PARRA/

Hechos

VISTOS: Con fecha 31 de mayo de 2021 (folio 1), comparece do a Georgina Andrea Sanñ Mart n Valenzuela, c dula nacional de identidad N 16.167.304-8, casada, due a de casa,í é ° ñ como representante legal de su hijo menor de edad Camilo Vicente Parra San Mart n,í c dula nacional de identidad N 23.419.468-2, soltero, estudiante, ambos domiciliados ené ° pasaje Los Raul es N 424 de la comuna de San Pedro de la Paz, y solicita que se tengaí ° por presentada solicitud de cambio de apellido, acogerla tramitaci n y en definitivaó disponer el cambio de apellido de su hijo ya individualizado de PARRA por el de“ ” IB EZ , ordenando la rectificaci n de la respectiva inscripci n de nacimiento.“ ÁÑ ” ó ó Funda su solicitud en que, en la Inscripci n de Nacimiento del a o 2010, bajo eló ñ n mero 2540, registro S de la circunscripci n Concepci n, del Servicio de Registroú “ ” ó ó Civil e Identificaci n, su hijo menor de edad Camilo Vicente Parra San Mart n, apareceó í con el apellido PARRA , y que pese a que el padre biol gico reconoci la filiaci n“ ” ó ó ó paterna al momento de su nacimiento, nunca ha estado presente en ninguna etapa de su vida, siendo siempre un padre ausente. Manifiesta que en la Inscripci n de Matrimonio del a o 2012, bajo el n meroó ñ ú 1252, de la circunscripci n Concepci n, del Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó ó ó figura su matrimonio con Claudio Humberto Ib ez Alvear, celebrado con fecha 26 deáñ diciembre del a o 2012, quien junto a su persona, han brindado a su hijo yañ individualizado, protecci n y los cuidados necesarios, siendo esta situaci n deó ó conocimiento p blico tanto de amigos, familiares y funcionarios del establecimiento en elú que cursa su ense anza b sica.ñ á Se ala que con fecha 29 de agosto de 2017 nace Crist bal Manuel Ib ez Sanñ ó áñ Mart n, hijo en com n con su c nyuge Claudio Ib ez Alvear, hecho que ha reforzadoí ú ó áñ el deseo de su hijo Camilo Vicente de obtener legalmente el apellido paterno de IB EZ en vez de PARRA ,

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1 .-° Que, en autos, do a Georgina Andrea San Mart n Valenzuela, ñ í en representaci n de su hijo Camilo Vicente Parra San Mart n, ó í solicita se autorice la modificaci n del primer apellido del menor ó Parra por Ib ez , para quedar en“ ” “ áñ ” definitiva como “Camilo Vicente Ib ez San Mart n ,áñ í ” fundado en que ha sido conocido durante m s de cinco a os, por motivos plausibles, con nombres diferentes a los propios. á ñ 2 .-° Que, el art culo 1 , inciso 1 de la Ley N 17.344, se ala que toda personaí ° ° ° ñ tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n de nacimiento, pero en el inciso 2 se indica, en lo que interesa,ó ° que cualquiera persona podr solicitar, por una sola vez, que se le autorice para cambiará sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los siguientes casos: b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, por motivos plausibles, coná ñ nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios. La citada norma tiene por objeto regularizar una situaci n anormal producidaó porque una persona que en la realidad es conocida por nombres y/o apellidos que no constan en su respectiva inscripci n en el Servicio de Registro Civil e Identificaci n. Poró ó estas razones, este cuerpo normativo tiene una finalidad individual, pero tambi n deé orden social, y tiende a poner en consonancia dos antecedentes que son extremadamente relevantes en la vida de una persona. 3 .-° Que, respecto a la causal invocada, la letra b) del art culo 1 inciso 2 de laí ° Ley N 17.344, esto es, el ser conocido hace m s de cinco a os por motivos plausibles° á ñ como Camilo Vicente Ib ez San Mart n, rindi al efecto informaci n sumaria de tresáñ í ó ó Código: VDMXXGNSFQG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 testigos, seg n consta al folio 5, quienes se encuentran contestes en el hecho de queú Camilo ha sido conocido hace m s de cinco a os como Camilo Vicente Ib ez Saná ñ áñ Mart n, precisando la primera que declara conocer hace m s de diez a os al solicitante,í á ñ ya que su madre la escogi para ser su madrina, y que desde el a o 2014 el ni o le haó ñ ñ pedido que lo llame como Camilo Vicente Ib ez San Mart n, lo que no le pareceáñ í extra o puesto que el apellido Ib ez es el del c nyuge de su madre Georgina, a quienñ áñ ó Camilo trata como pap . Desde aquel entonces lo llama Camilo Ib ez, lo que es com ná áñ ú no solo entre la familia del solicitante sino que tambi n entre sus compa eros de curso,é ñ declarando que para el ni o llevar el apellido Parra es una carga negativa, debido a queñ no posee contacto alguno con su padre biol gico. La segunda precisa que conoce aló solicitante desde el nacimiento de ste, identific ndolo como su nieto. El solicitante desdeé á el matrimonio de su madre con Claudio Ib ez, ha adoptado este apellido, indicandoáñ que en reuniones familiares el solicitante

Fallo

se declara: í ó Que, SE ACOGE, la solicitud de fecha 31 de mayo de 2021 y, en consecuencia, el Oficial de Registro Civil e Identificaci n de la Circunscripci n de Presidente R os,ó ó í proceder a rectificar la inscripci n de nacimiento N 2540, registro S de laá ó ° “ ” circunscripci n Concepci n del a o 2010, ó ó ñ modificando el primer apellido del hijo de la solicitante correspondiente a Parra por Ib ez , para quedar como Camilo Vicente“ ” “ áñ ” “ Ib ez San Mart n , sin modificar su Run.áñ í ” Reg strese, dese copia y arch vese.í í Dictada por do a ñ Paula Carolina Fredes Monsalve, juez suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Concepci nó , seis de Julio de dos mil veintitr sé Código: VDMXXGNSFQG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-07-06T16:09:13-0400

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 67 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado Civil de Concepci nº ó CAUSA ROL : V-126-2021 CARATULADO : PARRA/ Concepci nó , seis de Julio de dos mil veintitr sé VISTOS: Con fecha 31 de mayo de 2021 (folio 1), comparece do a Georgina Andrea Sanñ Mart n Valenzuela, c dula nacional de identidad N 16.167.304-8, casada, due a de casa,í é ° ñ como representante lega