ORTEGA/I.MUNICIPALIDAD DE MAIPÚ

Hechos

VISTOS: Con fecha 2 de noviembre de 2022 comparece debidamente representada doña Virginia del Carmen Ortega Troncoso, dueña de casa, con domicilio en calle Los Estandartes N°1541, Villa Colina, comuna de Maipú, quien interpone demanda de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos de aseo municipal en contra de la Ilustre Municipalidad de Maipú, representada legalmente por do Tomás Vodanovic Escudero, alcalde, ambos con domicilio en Avenida Cinco de Abril N°0260, comuna de Maipú. Funda la demanda en que sería residente y dueña del inmueble ubicado en calle Los Estandartes N°1541, Villa Colina, comuna de Maipú, el cual tendría derechos de aseo pendientes de pago desde el 30 de septiembre de 2008 hasta el 30 de noviembre de 2022. Alega que respecto del primer periodo que abarca desde el año 2008 al 30 de septiembre 2017 habría transcurrido un plazo superior al establecido por la ley para que se declare la prescripción de la acción de cobro de dichos derechos de aseo municipal, con sus respectivos reajustes, intereses y multas. En cuanto al derecho, sustenta la acción en los artículos 2493, 2514, y 2515 del Código Civil, a fin de que se declare la inactividad del acreedor, vale decir la Ilustre Municipalidad de Maipú y que a su vez se declarara que ha transcurrido un plazo superior a los cinco años que la ley prescribe para ejercer la acción de cobro de derechos de aseo municipal; debiendo declararse la prescripción extintiva de la acción de cobro de los derechos de aseo municipal, comprendidos entre el 30 de septiembre del 2008 hasta el 30 de septiembre del año 2017, ascendentes a la suma de $ 390.739. Previas citas legales, solicita tener por entablada demanda en contra de la Ilustre Municipalidad de Maipú, todos ya individualizados, y se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de derechos de aseo municipal impago, más sus respectivos reajustables, intereses y eventuales multas respecto de la propiedad ubicada en calle Los Estandar

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el 2 de noviembre de 2022 comparece debidamente representada doña Virginia del Carmen Ortega Troncoso, quien interpone demanda ordinaria de prescripción extintiva sobre las acciones de cobro de derechos de aseo en contra de la Ilustre Municipalidad de Maipú, ambas debida y suficientemente individualizadas en autos. SEGUNDO: Que, la demandada se allanó a la acción entablada en su contra respecto de los periodos devengados entre el 30 de septiembre del 2008 hasta el 30 de septiembre del año 2017. TERCERO: Que, de acuerdo a lo preceptuado por el artículo 2514 del Código Civil, la prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones, agregando el inciso segundo del mismo artículo que dicho término se cuenta desde que la obligación se haya hecho exigible. CUARTO: Que, el Decreto Ley N° 3.063 regula los derechos municipales en un título diverso al de los impuestos municipales. Aquellos, a diferencia de estos, se encuentran destinados al cumplimiento de una finalidad específica, como es la sufragar los gastos para el servicio de limpieza de la comuna. Esta circunstancia descarta que los referidos derechos tengan la naturaleza de impuesto, los que por definición ingresan a rentas generales, sin estar afectos a un fin determinado. Atendido lo anterior, la acción para su cobro prescribe en 5 años desde que se hacen exigibles, plazo consistente con el previsto en el artículo 2515 del Código Civil. QUINTO: Que, a su turno, el artículo 2493 de nuestro Código Sustantivo preceptúa que “el que quiera aprovecharse de la prescripción debe alegarla; el juez no puede declararla de oficio”. SEXTO: Que, la parte demandante, en orden a acreditar sus dichos, acompañó la siguiente prueba instrumental, exenta de objeción contraria: Código: DESEXGMRVXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 a) Copia de inscripción de dominio de fojas 91579 N° 70117 del Registro de Propiedad del año 1993 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, en la cual consta su calidad de dueña del bien inmueble a cuyo respecto se ha devengado la mencionada deuda; b) Copia certificado de residencia de la Junta de Vecinos N°18 “Villa Colina” de fecha 21 de abril de 2022 que certifica que doña Virginia Ortega Troncoso tiene su actual domicilio en calle Los Estandartes N°1541, comuna de Maipú. c) Copia de certificado de Estado de cuenta de aseo domiciliario emitido el 20 de septiembre de 2022 por la Ilustre Municipalidad de Maipú respecto del inmueble ubicado en calle Los Estandartes N°1541, con deudas devengadas desde el 30 de septiembre de 2008 al 30 de noviembre de 2021. SÉPTIMO: Que, ante lo expuesto por la demandante en su libelo pretensor, el mérito de los instrumentos precedentemente individualizados y el allanamiento parcial de la demandada, es posible colegir que la actora presenta una deuda de d

Fallo

se declarara que ha transcurrido un plazo superior a los cinco años que la ley prescribe para ejercer la acción de cobro de derechos de aseo municipal; debiendo declararse la prescripción extintiva de la acción de cobro de los derechos de aseo municipal, comprendidos entre el 30 de septiembre del 2008 hasta el 30 de septiembre del año 2017, ascendentes a la suma de $ 390.739. Previas citas legales, solicita tener por entablada demanda en contra de la Ilustre Municipalidad de Maipú, todos ya individualizados, y se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de derechos de aseo municipal impago, más sus respectivos reajustables, intereses y eventuales multas respecto de la propiedad ubicada en calle Los Estandartes N° 1541, Villa Colina, Comuna de Maipú, correspondiente al periodo comprendido entre el 30 de septiembre del 2008 hasta el 30 de septiembre del año 2017, ascendentes a la suma de $ 390.739 o a la cantidad que se determine conforme a derecho. Luego, a folio 15, consta el hecho de haberse notificado de forma personal subsidiaria a la demandada, con fecha 24 de abril de 2023. Código: DESEXGMRVXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 El 2 de mayo de 2023 comparece don Mauricio Estrada Hormazábal, abogado, quien en representación convencional de la demandada contesta el libelo, allanándose respecto de su pretensión que se declare por el tribunal la prescripción extintiva del c

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 20 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 15 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-12589-2022 CARATULADO : ORTEGA/I.MUNICIPALIDAD DE MAIPÚ Santiago, veintinueve de Junio de dos mil veintitr s.é VISTOS: Con fecha 2 de noviembre de 2022 comparece debidamente representada doña Virginia del Carmen Ortega Troncoso, dueña de casa, con domicilio en calle Los Estandartes N