NÚÑEZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CISTERNA

Hechos

Vistos: Se ha iniciado este proceso rol C-2877-2022 sobre declaraci n de prescripci nó ó extintiva de acci n de cobro de derechos de aseoó , acci n interpuesta por ó Rodrigo Jorge Antonio N ez Vergaraúñ , empleado, domiciliado en Manuel Ballesteros N 9165,º comuna de La Cisterna, contra la Ilustre Municipalidad de La Cisterna, del giro de su denominaci n, representada legalmente por su alcalde, ambos domiciliados en calleó Pedro Aguirre Cerda N 0161, comuna de La Cisterna.° Expone que la Direcci n de Administraci n y Finanzas de la Municipalidadó ó demandada ha informado la existencia de deudas por derechos de aseo respecto del inmueble que le sirve de domicilio, y que incluye cuotas devengadas entre el 30 de junio de 2014 hasta el 30 de junio de 2017; respecto de las que conforme a lo previsto en el art culo 2492, 2493, 2497, 2514, 2515 inciso 1 y 2518 del C digo Civil, habi ndoseí ° ó é cumplido el plazo legal de prescripci n de cinco a os, procede, y solicita, se declare laó ñ prescripci n extintiva de las acciones de cobro, con costas en caso de oposici n.ó ó A folio 20 consta la notificaci n de demanda, y a folio 21, contest ndola, se allanaó á la demanda a la pretensi n de la contraria, en cuanto solicita se declare la prescripci nó ó liberatoria de las acciones de cobro de las cuotas por derechos de aseo devengadas y con vencimiento entre el 30 de junio de 2014 hasta el 30 de junio de 2017, respecto del predio de Manuel Ballesteros N 9165, comuna de La Cisterna.º A folio 26, y atento lo anterior, se cit a las partes a o r sentencia.ó í A folio 27 se decret medida para mejor resolver.ó A folio 31 se tuvo por parcialmente cumplida la medida y se reingresaron para dictar sentencia.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que comparece a estrados Rodrigo Jorge Antonio N ez Vergaraúñ interponiendo acci n de prescripci n extintiva de acci n de cobro de derechos de aseoó ó ó contra la Ilustre Municipalidad de La Cisterna, que notificada legalmente de la acci nó Código: DXFRXFDNBJZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2877-2022 Foja: 1 dirigida en su contra la contest , allan ndose totalmente a los hechos que sustentan laó á misma; seg n se ha indicado en lo expositivo precedente.ú Segundo: Que de acuerdo a la previsto en el art culo 1698 del C digo Civil,í ó incumbe probar las obligaciones o su extinci n al que alega aqu llas o sta, y a fin deó é é acreditar la existencia de las obligaciones cuya acci n de cobro busca sean declaradasó prescritas, acompa a el actorñ prueba instrumental consistente en: certificado de deuda de derechos de aseo, emitido por la Direcci n de Administraci n y Finanzas de la Ilustreó ó Municipalidad de La Cisterna, respecto de la propiedad ubicada en Manuel Ballesteros 9165 (La Cisterna); y copia de cedula de identidad del actor. A su vez como medida para mejor resolver se incorpor a folio 28, certificado deó residencia del demandante, que da cuenta que ste es residente del domicilio de Manuelé Ballesteros 9165, comuna de La Cisterna, desde marzo de 2022. Por su parte la demandada, m s all del allanamiento expresado al contestar laá á demanda, no aport antecedentes probatorios al proceso.ó Tercero: Que del certificado de deuda de derechos de aseo, emitido por la Direcci n de Administraci n y Finanzas de la Municipalidad de La Cisterna, legalmenteó ó apreciado, emitido respecto del predio con direcci n en Manuel Ballesteros 9165 (Laó Cisterna), es posible colegir la existencia de deudas devengadas por concepto de derecho de aseo, sobre el predio indicado, y que corresponden, en lo que a esta demanda interesa a cuotas entre el 30 de junio de 2014 hasta el 30 de junio de 2017 (fechas de vencimiento). Asimismo se tiene por acreditada la fecha en que se hicieron exigibles los derechos de aseo domiciliario cuya prescripci n se alega.ó Sin perjuicio, aparece el documento en an lisis emitido por la demandada, respectoá de un contribuyente ajeno a este juicio, a saber, Escobar Diaz Osvaldo Eduardo ; no“ ” obstante, declarando el demandado habitar en el predio referido, hecho al que tambi né se allana la demandada y, habi ndolo acreditado con el certificado de residencia,é acompa ado mediante medida para mejor resolver, se tendr por no controvertido elñ á inter s del demandante para accionar, y se analizar el asunto, teniendo presenteé á tambi n este hecho acreditado en juicio.é En este aspecto cobra relevancia lo dispuesto en el art culo 9 de la Ley de Rentasí Municipales, que hace extensivo el cobro no solo al propietario sino que tambi n alé ocupante y a los arrendatarios de los inmuebles que reciben ese servicio. Cuarto: Que acreditada la existencia de la

Fallo

se declarar la extinci n del derecho de cobro de reajustes,á ó multas y cualquier recargo que accedan a los derechos de aseo correspondientes a los per odos referidos en el p rrafo anterior, atendida precisamente la calidad de accesoriosí á de aquellos en relaci n a stos.ó é Quinto: Que al no mediar oposici n de la demandada en juicio, no se laó condenar en costas.á Por estas consideraciones y atento, adem s, lo previsto en los art culos 144, 160 yá í 170 del C digo de Procedimiento Civil y 1437, 1698, 2515, 2521 y 2493 del C digoó ó Civil, se declara que: Se acoge, sin costas la demanda de prescripci n extintiva interpuesta poró Rodrigo Jorge Antonio N ez Vergaraúñ , y se declaran extinguidas las acciones de cobro de derechos de aseo devengados entre el 30 de junio de 2014 hasta el 30 de junio de 2017, ambos incluidos, que gravan el inmueble de Manuel Ballesteros N 9165,º comuna de La Cisterna; as como tambi n las referentes a los reajustes, multas y dem sí é á que les accedan. Reg strese, notif quese y arch vese en su oportunidadí í í . N 2877-2022° Pronunciada por Carmen Gloria Escanilla P rez, Juez Titularé Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, veinte de Junio de dos mil veintitr sé Código: DXFRXFDNBJZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2877-2022 Foja: 1 Código: DXFRXFDNBJZ Este documento tiene firma electrónica y su original

Texto Completo (Preview)

C-2877-2022 Foja: 1 FOJA: 32 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-2877-2022 CARATULADO : N EZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LAÚÑ CISTERNA San Miguel, veinte de Junio de dos mil veintitr s.é Vistos: Se ha iniciado este proceso rol C-2877-2022 sobre declaraci n de prescripci nó ó extintiva de acci n de cobro de derechos de aseoó , acci n interpuesta