DI SALVO/SOCIEDAD COMERCIAL FORZA NOVA SPA

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X FIJA HECHOS CONTROVERTIDOS X DEMANDANTE OFRECE E INCORPORA PRUEBA X DEMANDADA OFRECE E INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE DEMANDANTE X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE DEMANDADA X SENTENCIA X Patrocinio y poder: Se tuvo presente el patrocinio y poder conferido al abogado don JAVIER FIGUEROA FARFÁN por la parte demandante. Llamado a conciliación: Habiendo el Tribunal llamado a conciliación, esta no se produce. Fija hechos pacíficos: 1) La fecha de inicio y término de la relación laboral, la primera el 01 de junio de 2022 y la segunda el 28 de febrero de 2023. 2) El cargo de la actora vendedora integral de proyectos. 3) Que la relación laboral terminó por mutuo acuerdo de las partes, casual del artículo 159 n°1 del Código del Trabajo. 4) Cumplimiento de las formalidades del despido. Fija hechos controvertidos: 1) Efectividad de adeudarse las prestaciones que se demandan. En la afirmativa, montos y conceptos. Medios de Prueba: La parte demandante ofreció e incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Reclamo administrativo N°1318/2023/5296, ante la Inspección del Trabajo, de fecha 06 de marzo del año 2023. 2) Acta de reclamo administrativo N°1318/2023/5296, ante la Inspección del Trabajo, de fecha 19 de abril del año 2023. 3) Convenio renuncia voluntaria en mutuo acuerdo de las partes de fecha 23 de enero de 2023. 4) Liquidación de remuneración del mes de diciembre de 2022. 5) Certificado de cotizaciones de A.F.C. Chile II S.A. y de Fonasa, ambos de fecha 13 de julio de 2023. 6) Certificado de cotizaciones de A.F.P. Plan Vital S.A de fecha 07 de agosto de 2023. 7) Constancia del trato suscrito por las partes respecto del finiquito. Confesional: La parte demandante se desiste de su prueba confesional, según los antecedentes que constan en el registro de audio. La parte demandada ofreció e incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Contrato de t

Fallo

se declara: I. Que SE ACOGE la demanda interpuesta por doña GABRIELA CONSTANZA DI SALVO NEGRIN en contra de SOCIEDAD COMERCIAL FORZA NOVA SPA, ya individualizadas precedentemente en cuanto se declara que se condena a la demandada al pago de las siguientes prestaciones: a. Comisiones pendientes por la suma de $400.000.- b. Feriado proporcional por la suma de $194.387.- c. Indemnización voluntaria por la suma de $205.000.- II. Que las sumas ordenadas pagar, lo serán con reajustes e intereses conforme los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo. III. Cada parte pagará sus costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad si es que no se interpusieren recursos. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió doña Eva Fanny De Jesús Aránguiz Canedo, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, diez de noviembre de dos mil veintitrés.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA DE PROCEDIMIENTO MONITORIO FECHA 10 de noviembre de 2023 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO SALA 13 RUC 23-4-0507753-1 RIT M-3318-2023 MAGISTRADO EVA FANNY DE JESUS ARANGUIZ CANEDO ADMINISTRATIVO DE ACTAS ERNESTO PIDERIT FERNANDEZ HORA DE INICIO 11:09 HORAS HORA DE TERMINO 11:36 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO