MONSALVE/MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO

Hechos

VISTO: Que a folio 1 comparece ANG LICA MAR A MONSALVE ARCE,É Í trabajadora dependiente, c dula de identidad N°12.925.090-9 domiciliada en Playaé el chalet N°1433 Nueva Los Lobos, Talcahuano, y se ala que viene en deducirñ demanda de prescripci n extintiva de corto tiempo de los derechos municipales poró servicios de extracci n de residuos domiciliarios, en contra de la ó ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO, persona jur dica de derecho p blico,í ú representada legalmente por su alcalde HENRY CAMPOS COA, funcionario p blico, ambos con domicilio en calle Sargento Aldea N°250, Talcahuano, seg nú ú las siguientes consideraciones de hecho y derecho: Expone que es propietaria del inmueble ubicado en Playa el Chalet N°1433 Nueva Los Lobos, comuna de Talcahuano, seg n acredita mediante certificado deú dominio vigente que acompa a.ñ Se ala que el referido inmueble tiene asociada una deuda por concepto deñ derechos de aseo domiciliario, cuyo acreedor es la Ilustre Municipalidad de Talcahuano y que seg n consta en el informe de deuda derechos de aseo, queú acompa a, la deuda asociada al inmueble aparece a su nombre.ñ Indica que, desde el d a 04 de abril de 2007 a la fecha de su presentaci n,í ó la I. Municipalidad de Talcahuano no ha ejercido acci n de cobro alguna. Agregaó que, el inciso segundo del art culo 9° de la Ley de Rentas Municipales, estableceí que: “…El derecho de aseo ser pagado por el due o o por el ocupante de laá ñ propiedad, ya sea usufructuario, arrendatario o mero tenedor, sin perjuicio de la responsabilidad que afecte al propietario.” Cita a continuaci n los art culos 2514 del C digo Civil y el inciso 1° deló í ó art culo 2521 del mismo cuerpo legal. Y refiere que en la situaci n de autos, al serí ó propietaria del inmueble, y, por consiguiente, detentar la calidad deudora por concepto de derechos de aseo domiciliario, se encuentra habilitada para solicitar la Código: BLXHXFXXXPY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en htt

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1° Que a folio 1 compareci ó ANG LICA MAR A MONSALVE ARCEÉ Í y dedujo demanda para que se declare la prescripci n extintiva de corto tiempo yó en subsidio de largo tiempo de los derechos de aseo que indica, respecto del inmueble de su propiedad ya singularizado, en contra de la I. MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO; demanda que se rese en la parte expositiva de estañó sentencia, a la cual nos remitimos. 2° Que el demandado no contest la demanda de autos, manteni ndoseó é rebelde durante el curso de la litis. 3° Que, la parte demandante, en orden a acreditar los fundamentos f cticos de la acci n deducida, acompa en folio 1, sin objeci n contraria, laá ó ñó ó prueba documental consistente en: 1. Certificado de dominio del inmueble ubicado en Playa el chalet N°1433 Nueva Los Lobos, comuna de Talcahuano, emitido por el Conservador de Bienes Ra ces de Talcahuano en enero de 2023.í 2. Copia de certificado de Deudas de Derechos de Aseo del inmueble individualizado, emitido por la Direcci n de Administraci n y Finanzas de la Ilustreó ó Municipalidad de Talcahuano, en enero de 2023. 4° Que los documentos se alados en el considerando anterior fueronñ posteriormente ratificados en parte de prueba y con citaci n, seg n consta folio 16.ó ú 5° Que, en estos autos, se ha interpuesto como acci n la instituci n de laó ó prescripci n extintiva, esto es, un modo de extinguir las obligaciones, reguladoó fundamentalmente en el t tulo XLII del libro IV del C digo Civil, y m sí ó á espec ficamente los art culos 2514 y siguientes del mismo c digo. La prescripci n,í í ó ó como modo de extinguir obligaciones, requiere la demostraci n de la existencia deó una acci n o derecho ajeno y, adem s, el transcurso de los plazos que la ley indicaó á en el caso respectivo. 6° Que, de acuerdo a lo establecido en el art culo 40 del Decreto Leyí 3.063 de 1979, sobre rentas municipales, los derechos municipales son definidos como "las prestaciones que est n obligadas a pagar a las municipalidades, lasá personas naturales o jur dicas de derecho p blico o de derecho privado, queí ú obtengan de la administraci n local una concesi n o permiso o que reciban unó ó servicio de las mismas, salvo exenci n contemplada en un texto legal expreso".ó Código: BLXHXFXXXPY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Ahora bien, dentro del T tulo III, del mismo cuerpo legal, bajo el ep grafeí í "Del producto de los establecimientos y explotaciones municipales", su art culo 6í indica que "El servicio municipal de extracci n de residuos s lidos domiciliarios seó ó cobrar a todos los usuarios de la comuna, pudiendo “este cobro ser diferenciado,á utilizando al efecto diversos criterios, tales como programas ambientales, que incluyan, entre otros, el reciclaje; la frecuencia o los vol menes de extracci n; oú ó las condiciones de accesibilidad. Los criterios utilizados para la determinaci n deló cobro de estos servicios deber n ser de

Fallo

por tanto habiendo transcurrido m s de tres a os desde queá ñ comenz a devengarse la deuda, esta se encuentra en parte prescrita, por lo queó solicita al tribunal declare la prescripci n extintiva de las acciones de cobro poró concepto de derechos de aseo, relativas al per odo comprendido entre el 04 de abrilí de 2007 al 10 de septiembre de 2019, ambas fechas inclusive, por un monto total de $2.057.573 (dos millones cincuenta y siete mil quinientos setenta y tres pesos), con sus reajustes, intereses y multas. Concluye solicitando en m rito de lo expuesto y previas citas legales, seé tenga por interpuesta demanda de prescripci n extintiva de corto tiempo de tresó a os, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO,ñ representada legalmente por su alcalde HENRY CAMPOS COA; acogerla a tramitaci n y, en definitiva, se declare la prescripci n extintiva de corto tiempo deó ó tres a os, de las acciones de cobro de derechos de aseo que gravan al inmueble yañ individualizado, correspondientes al per odo comprendido entre el 04 de abril deí 2007 al 10 de septiembre de 2019, ambas inclusive, por un monto total de $2.057.573 (dos millones cincuenta y siete mil quinientos setenta y tres pesos), con sus reajustes, intereses y multas, y con costas. Al primer otros en subsidio de lo anterior, viene en interponer demanda deí prescripci n extintiva ordinaria de largo de tiempo, de cinco a os, respecto de lasó ñ acciones de cobro de derechos municipales por concepto de aseo domiciliario

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 18 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Talcahuanoº CAUSA ROL : C-396-2023 CARATULADO : MONSALVE/MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO Talcahuano, diecinueve de Junio de dos mil veintitr sé VISTO: Que a folio 1 comparece ANG LICA MAR A MONSALVE ARCE,É Í trabajadora dependiente, c dula de identidad N°12.925.090-9 domiciliada en Playaé el chalet N°1433 Nueva Los Lob