CASANOVA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE RECOLETA

Hechos

VISTOS: Don William Maximiliano Gonz lez Donoso, abogado, domiciliado en Avenidaá Centenario 1000, oficina 51 A, comuna de San Miguel, actuando en representaci n deó do a Mar a Eugenia Casanova Pizarro, due a de casa, domiciliada en Villa huemul,ñ í ñ calle Los Quillayes, sitio N 6, comuna de Teno, Curic , deduce demanda de° ó prescripci n extintiva de las acciones o derechos de los permisos de circulaci n deló ó veh culo placa patente nica HBYL.68-7, incluyendo sus reajustes e intereses penales yí ú multas, correspondientes a los permisos de circulaci n de los a os 2019 y 2020, ambosó ñ inclusive, en contra de la Municipalidad de Recoleta, representada legalmente por su alcalde don scar Daniel Jadue Jadue, ambos con domicilio en Avenida Recoleta 2774,Ó piso 6, comuna de Recoleta. Explica que constan en informe de deuda emitido por la Direcci n de Tr nsito yó á Transporte P blico de la Municipalidad de Recoleta, de fecha 23 marzo de 2023, cobrosú con cargo al veh culo de su propiedad, por concepto de pagos de los permisos deí circulaci n del veh culo placa patente nica HBYL.68-7, que se encuentranó í ú comprendidos entre los a os 2019 a 2023, por un monto total de $2.600.876.- y agregañ que respecto a los a os 2019 y 2020, el cobro se ha hecho exigible el 01 de abril deñ 2019 y el 01 de abril de 2020, respectivamente, operando en consecuencia, la prescripci n extintiva para el cobro de permisos de circulaci n. ó ó Concluye en m rito de lo expuesto y disposiciones legales que cita, se tenga poré interpuesta demanda en juicio ordinario de menor cuant a en contra de la Municipalidadí de Recoleta, a fin de que se declare la prescripci n de las acciones de cobro o derechosó de los permisos de circulaci n del veh culo placa patente nica HBYL.68-7, incluyendoó í ú Código: QRRBXFXWXNY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-5948-2023 Foja: 1 sus reajustes e intereses penales y multas, correspondientes a los pe

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1 ) Que, don William Maximiliano Gonz lez Donoso, abogado, c dula de° á é identidad n mero 17.281.590-1, correo electr nico williamax@hotmail.cl, domiciliado enú ó Avenida Centenario 1000, oficina 51 A, comuna de San Miguel, actuando en representaci n de do a Mar a Eugenia Casanova Pizarro, due a de casa, c dula deó ñ í ñ é identidad n mero 13.705.833-2, domiciliada en Villa Huemul, calle Los Quillayes, sitioú N 6, comuna de Teno, Curic , deduce demanda de prescripci n extintiva en contra de° ó ó la Municipalidad de Recoleta, Rol nico Tributario n mero 69.254.800-0, representadaÚ ú legalmente por su alcalde don scar Daniel Jadue Jadue, ambos con domicilio enÓ Avenida Recoleta 2774, piso 6, comuna de Recoleta, Regi n Metropolitana, conformeó los fundamentos de hecho y derecho se alados, solicita que se declare la prescripci n deñ ó las acciones o derechos de los permisos de circulaci n del veh culo placa patente nicaó í ú HBYL.68-7, marca FORD, modelo EXPLORER LTD 2.0 AUT, a o 2015, incluyendoñ sus reajustes e intereses penales y multas, correspondientes a los permisos de circulaci nó de los a os 2019 y 2020, ambos inclusive, en su totalidad a $1.436.160.- o lo que señ estime conforme a derecho, con costas en caso de oposici n.ó 2 ) Que,° el demandado contesta la demanda y se ala que, en los registrosñ municipales, seg n Certificado de Deuda emitido por la Direcci n de Tr nsito yú ó á Transporte P blico de la Municipalidad de Recoleta, constan deudas por concepto deú Permisos de Circulaci n, correspondiente al veh culo placa patente nica HBYL.98-7,ó í ú por los per odos comprendidos entre el a o 2019 y el a o 2023, inclusive, y agrega queí ñ ñ al ser de tres a os la prescripci n de acci n de cobro de Permiso de Circulaci n, existeñ ó ó ó una deuda prescrita comprendida en el a o 2019 y 2020.ñ 3 ) A objeto de acreditar sus pretensiones la demandante acompa en la° ñó demanda, certificado con fecha 23 de marzo de 2023 emitido por la Direcci n deó Tr nsito y Transporte P blico de la Municipalidad de Recoleta, sin objetarse por laá ú Código: QRRBXFXWXNY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-5948-2023 Foja: 1 contraria y donde aparece deuda por concepto correspondiente al periodo demandado, por lo que debe tenerse como aut ntico y a la obligaci n, como indubitada.é ó 4 ) Que conforme a lo dispuesto en el art culo 2.514 del C digo Civil, ° í ó “La prescripci n que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso deó tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligaci n se haya hecho exigibleó .” A su turno el inciso primero del art culo 2.515 del mismo cuerpo legal dispone:í “este tiempo es en general del tres a os para las acciones ejecutivas y de cinco para lasñ ordinarias. La acci n ejecutiva se convierte en ordinaria por el lapso de tres a os yó ñ convertida en ordinaria durar solamente otros dosá

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo adem s presente lo dispuesto en los art culosá í 1698, 1712, 1713, 2514, 2517, 2521 del C digo Civil; 144, 160, 170, 254 y siguientes;ó 342, 426 del C digo de Procedimiento Civil, ó se declara: Que, se acoge, sin costas, la demanda de autos, en consecuencia se declaran prescritas las acciones o derechos de cobro de permisos de circulaci n del veh culoó í inscripci n N HBYL.68-7, correspondientes a los a os 2019 y 2020, inclusive.ó ° ñ Notif quese, reg strese y en su oportunidad arch vense.í í í Pronunciada por do a Claudia Donoso Niemeyer, Juez Titular;ñ Autorizada por don Erwin C rdenas Jofr , Secretario Subrogante.á é Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diecinueve de Junio de dos mil veintitr sé Código: QRRBXFXWXNY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-5948-2023 Foja: 1 Código: QRRBXFXWXNY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-06-19T12:30:56-0400

Texto Completo (Preview)

C-5948-2023 Foja: 1 FOJA: 11 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 18 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-5948-2023 CARATULADO : CASANOVA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE RECOLETA Santiago, diecinueve de Junio de dos mil veintitr sé VISTOS: Don William Maximiliano Gonz lez Donoso, abogado, domiciliado en Avenidaá Centenario 1000, oficina 51 A, comuna de San Miguel, actuando en representaci