TORRES/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que a folio 1 comparece doña Lorena Patricia Torres Barrientos, receptora judicial, con domicilio en Parcelas Meli Mapu, parcela 3, km 5, Santa Amanda de la comuna de Los Muermos, quien interpone solicitud en representación de sus hijos Francisco Daniel Rodríguez Torres y Josefa Alejandra Rodríguez Torres, requiriendo el cambio de sus apellidos paterno “Rodríguez”, modificándolo por “Niklitschek, fundado en que su marido y padre de sus hijos, don Javier Rodríguez Niklitschek toda su vida usó y fue conocido con el apellido de su madre, dado que nunca tuvo un vínculo con su padre, del mismo modo es que sus hijos, siempre han sido conocidos por el apellido de su abuela paterna “Niklitschek”, con quien mantienen una relación de apego y ha estado presente en todas las etapas de su vida; en cuanto a su abuelo paterno tampoco tuvieron un vínculo cercano con él. Sostiene que los niños no se identifica con el apellido Rodríguez y han sido conocidos social y familiarmente con el apellido Niklitschek; por cuanto le resulta perjudicial en su desarrollo emocional, por lo que solicita para sus hijos el cambio del apellido paterno por Niklitschek quedando en definitiva como Francisco Daniel Niklitschek Torres y Josefa Alejandra Niklitschek Torres. Funda su solicitud de cambio de nombre de conformidad a lo estatuido en el artículo 1 letra b) de la ley 17.344. Segundo: A los autos se han agregado junto a la solicitud los siguientes documentos: 1) Certificado de nacimiento de Francisco Daniel Rodríguez Torres y de Josefa Alejandra Rodríguez Torres, emitido por Registro Civil e identificación. 2) Certificado de nacimiento de Javier Alejandro Rodríguez Niklitschek, emitido por el Registro Civil e Identificación 3) Certificado de defunción de Javier Alejandro Rodríguez Niklitschek, emitido por Registro Civil e identificación. Código: JWXTXFNHWLY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 4) Certificado de Matrimonio de Lorena Torres y Javier Rodríguez, emitido por Registro Civil e identificación. 5) Certificado de Matrimonio de Marcelo Rodríguez y Mirta Niklitschek, emitido por Registro Civil e identificación. Tercero: Consta a folio 9 información sumaria de testigos, consistente en las declaraciones de don Manuel Ignacio Niklitschek Araneda y de doña Marcela Alejandra Niklitschek Araneda, ambos contestes en señalar que los hijos de la solicitante son sus sobrinos, los conocen desde el nacimiento, y han compartido toda su vida en diversas instancias familiares. Que era conocido en el grupo familiar y de amistades que el padre de Francisco y Josefa, no se sentía cómodo con su apellido paterno, no tuvo relación con su padre y no estuvo presente en su vida, siempre fue la madre de Javier, abuela de los niños solicitantes quien participó de su crianza. El padre de los niños siempre fue conocido con el apellido Niklitschek y los niños no han tenido un vínculo con su abuelo paterno. C

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1 y 2 de la ley Nº 17.344, artículo 17 de la ley Nº 4.808, y artículo 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE DECLARA: 1.- Que se hace lugar a la solicitud presentada en lo principal del escrito de folio1 y, en consecuencia, se autoriza el cambio de apellido paterno “Rodríguez” por el de “Niklitschek”, de los niños Francisco Daniel Rodríguez Torres, cédula nacional de identidad Nº24.224.720-5, nacido el día 20 de marzo de 2013, cuyo nacimiento fue inscrito bajo el Nº539 del año 2013 del Registro de mismo año del Servicio de Registro Civil e Identificación de la circunscripción de Puerto Montt; y de la niña Josefa Alejandra Rodríguez Torres, cédula de identidad número 24.887.297-7, nacida el día 2 de febrero de 2015, cuya inscripción se encuentra bajo el número 228 del año 2015, del Registro del mismo año del Servicio de Registro Civil e Identificación de la circunscripción de Puerto Montt. En consecuencia, los nombres de los niños quedan de la siguiente manera: Francisco Daniel Niklitschek Torres y Josefa Alejandra Niklitschek Torres. 2.- Ejecutoriada que se encuentre la sentencia, ofíciese al Servicio de Registro Civil e Identificación, a fin de que se practique la subinscripción respectiva en el acta de nacimiento. Regístrese, notifíquese y archívese, en su oportunidad. - Rol V-20-2022 Código: JWXTXFNHWLY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http

Texto Completo (Preview)

FOJA: 24 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar. de Los Muermos CAUSA ROL : V-20-2022 CARATULADO : TORRES/ Los Muermos, diecinueve de junio de dos mil veintitrés VISTOS Y CONSIDERANDO: Primero: Que a folio 1 comparece doña Lorena Patricia Torres Barrientos, receptora judicial, con domicilio en Parcelas Meli Mapu, parcela 3, km 5, Santa Amanda de la comuna de Los Mu