CARRASCO/

Hechos

Visto: A folio 01, se presenta don Gastón Enrique Velásquez Contreras, abogado, domiciliado en calle Colo Colo N° 358, 2° Piso, oficina N° 3, de la comuna de Los Ángeles, en representación de don Rogerio Augusto Carrasco Jara, jubilado, con domicilio en calle Almagro N° 1850, Los Ángeles, quien interpone reclamo ante la negativa del Señor Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles. Señala que con fecha 27 de agosto de 2021, su representado solicitó la posesión efectiva de la herencia intestada ante el Registro Civil e identificación de Los Ángeles para luego, con fecha 01 de febrero de 2022, rectificarla en el sentido de eliminar un heredero, por cuanto se encontraba repetido 2 veces, e incluir al heredero Javier Del Transito Jara Aldea, hijo de don Candelario Del Transito Jara Pinto fallecido con fecha 19 de abril del año 1989. Así, con fecha 17 de febrero de 2022, se acogió la solicitud de posesión efectiva, con las correcciones correspondientes, ante lo cual, solo faltaba el certificado respectivo de impuesto a la herencia en el Servicio de Impuestos Internos y proceder a su inscripción en el Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles y una vez inscrito en el Conservador de Los Ángeles, al momento de solicitar la copia de la inscripción especial de herencia, observa impresionado que faltó incluir como heredero a don Javier Del Transito Jara Aldea lo que les acarrea problemas para enajenar la propiedad heredada en la actualidad. Por ello solicita se ordene rectificar judicialmente la inscripción de fojas 270 Nº 247 del Registro Código: JGTQXFQQZPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl de Propiedad del año 2022, y que en definitiva se incluya en la lista de herederos a don Javier Del Transito Jara Aldea, quien es sobrino e integrante de la sucesión de la causante doña Petronila del Transito Jara Pinto, por derechos de representación de su padre don Candelario Del Transito Jara Pinto. A folio 06, ro

Fundamentos

considerando: Primero: Que, a folio 01, se presenta don Gastón Enrique Velásquez Contreras, abogado, domiciliado en calle Colo Colo N° 358, 2° Piso, oficina N° 3, de la comuna de Los Ángeles, en representación de don Rogerio Augusto Carrasco Jara, jubilado, con domicilio en calle Almagro N° 1850, Los Ángeles, quien interpone reclamo ante la negativa del Señor Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles, solicitando se disponga la rectificación de la inscripción especial de herencia de fojas 270, N° 247 del Registro de Propiedad del año 2022, de conformidad a la rectificación de la posesión efectiva realizada por Código: JGTQXFQQZPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl el Servicio de Registro Civil e Identificación de Los Ángeles en febrero de 2022, en el sentido de incluir al heredero don Javier Del Transito Jara Aldea, basado en los antecedentes de hecho y de derecho ya señalados en la expositiva de esta sentencia, los que se tienen por expresamente reproducidos debido a razones de economía procesal. Segundo: Que, en parte de prueba de sus intereses, el solicitante acompañó los siguientes antecedentes: 1) Copia original de certificación de negativa del Conservador de Bienes Raíces de Los Ángeles, de fecha 24 de febrero de 2022; 2) Copia de la solicitud de posesión efectiva de fecha 27 de agosto de 2021; 3) Copia de rectificación de solicitud de posesión efectiva de fecha 01 de febrero de 2022; 4) Copia duplicado de Certificado de Posesión efectiva de fecha 17 de febrero de 2022; 5) Copia inscripción especial de herencia de fojas 270 N° 247 del año 2022 de fecha 11 de enero de 2022; 6) Certificado de nacimiento de don Javier Del Transito Jara Aldea; 7) Certificado de defunción de la causante don Candelario del Transito Jara Pinto; 8) Certificado de defunción de la causante doña Petronila del Transito Jara Pinto; 9) Copia vigente de certificado de posesión efectiva en esta causa. Tercero: Que, a folio 06 se encuentra agregado el informe del Sr. Conservador de bienes Raíces de Los Ángeles que señala que de conformidad lo dispuesto en el artículo 8 de la ley N° 19.903 y el artículo 92 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces, rehúso la solicitud y no pudo acceder a las modificaciones rectificatorias pedidas, por cuanto debe efectuarse por resolución judicial. Cuarto: Que, para la resolución de la petición incoada en autos, conviene tener presente los siguientes antecedentes: A.- Que, con fecha 28 de agosto de 2021 don Rogerio Augusto Código: JGTQXFQQZPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Carrasco Jara solicitó la posesión efectiva de la herencia intestada de doña Petronila del Tránsito. B.- Que, el Servicio de Registro Civil e Identificación procedió a efectuar la posesión efectiva, sin embargo, por un error involuntario, fue repetido dos veces el heredero Marcos Patricio Carrasco Franco y excluid

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente lo establecido los artículos 962 del Código Civil, 160, 170, 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, artículos 8, 9 y 10 de la Ley 19.903 y artículos 13, 18, 19, y 92 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces, resuelvo: I. Que se acoge la solicitud interpuesta a lo principal de folio 1. II. Que, en consecuencia, el Sr. Conservador de Bienes Raíces de Código: JGTQXFQQZPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Los Ángeles, deberá rectificar la inscripción especial de fojas 270, número 247 del Registro de Propiedad del año 2022 a su cargo, en el sentido de incluir a don Javier del Transito Jara Aldea como parte de la sucesión de doña Petronila del Transito Jara Pinto. Asimismo subsánese el error de repetición del heredero don Marcos Patricio Carrasco Franco, quien se encuentra repetido dos veces. III. Notifíquese vía correo electrónico al solicitante. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Los Angeles, dieciséis de Junio de dos mil veintitrés Código: JGTQXFQQZPX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-06-16T11:13:12-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras de Los Angeles CAUSA ROL : V-41-2023 CARATULADO : CARRASCO/ Los Angeles, dieciséis de Junio de dos mil veintitrés Visto: A folio 01, se presenta don Gastón Enrique Velásquez Contreras, abogado, domiciliado en calle Colo Colo N° 358, 2° Piso, oficina N° 3, de la comuna de Los Ángeles, en representación de don Rogerio Augusto Carrasco Ja