ERRÁZURIZ/

Hechos

VISTOS: Que, en estos autos voluntarios compareció doña ISIDORA FERNÁNDEZ LITVAK, abogada, domiciliada en Presidente Riesco 5711, oficina 903, comuna de Las Condes, en representación judicial de doña SARA ANGÉLICA ERRÁZURIZ IRARRÁZAVAL, chilena, casada y separada de bienes, pedagoga en música, cédula de identidad número 6.668.467-9, con domicilio en Robles 12667 Departamento 604 A, comuna de Lo Barnechea; quien, en la representación investida, y en virtud de los

Fundamentos

fundamentos que indicó y de los documentos que aportó, solicitó que se autorice la donación que desea efectuar a sus hijos, a saber: 1.- SARA ANGÉLICA ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chilena, psicóloga, cédula de identidad 15.378.366-7, domiciliada para estos efectos en calle Valle del Monasterio 2499, casa 16, Comuna de Lo Barnechea; 2. RAÚL NICOLÁS ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chileno, abogado, cédula de identidad 15.316.094-5, domiciliado para estos efectos en calle Robles 12.667 departamento 604 A, Comuna de Lo Barnechea; 3. CATALINA FRANCISCA ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chilena, educadora de párvulos, cédula de identidad número 17.697.172-K, domiciliada en Hijuela 4, Parcela 18 Liray, comuna de Colina; y 4. BLANCA ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chilena, pedagoga en educación física, cédula de identidad 18.393.192-K, domiciliada para estos efectos en calle Clemente Holzapfel 50, casa 40, comuna de Pucón, Región de Código: GWEKXFLCYXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 La Araucanía; el siguiente bien: La nuda propiedad del 12,842% de los derechos sociales de la sociedad de responsabilidad limitada “Agrícola Errázuriz Lyon Limitada”, rol único tributario número 85.177.900-0, constituida por escritura pública de 18 de agosto de 1977 otorgada en la Notaría de Santiago de don Sergio Rodríguez Garcés, cuyo extracto rola inscrito a fojas 9.449 número 5.363 del Registro de Comercio de Santiago del año 1977 y se publicó en el Diario Oficial el 15 de octubre del mismo año; reservándose el usufructo vitalicio para su persona. Agregó que su propiedad del 12,842% sobre el capital social de esta sociedad consta de escritura pública de modificación social de 2 de febrero de 2023 otorgada en la Notaría de Santiago de don Patricio Raby Benavente, cuyo extracto, además de anotarse al margen de la inscripción social, se inscribió a fojas 20472 número 9523 del Registro de Comercio de Santiago del año 2023 y se publicó en el Diario Oficial del 3 de marzo de 2023. Solicitó concretamente que se autorice la donación referida, en los términos señalados. A folio 13, se dispuso autos para fallo. TENIENDO PRESENTE: El mérito de la solicitud, de los documentos aportados y de la información sumaria de testigos rendida; encontrándose acreditado en autos el pago del impuesto respectivo; y visto lo dispuesto en el artículo 1401 del Código Civil y en los artículos 889 y 890 del Código de Procedimiento Civil, el tribunal estima que, en la especie, se cumplen los presupuestos legales para acoger la solicitud que motiva estos autos, por lo cual;

Fallo

se declara: A) Que se acoge la solicitud y, en consecuencia, se otorga autorización a doña SARA ANGÉLICA ERRÁZURIZ IRARRÁZAVAL, chilena, casada y separada totalmente de bienes, cédula de identidad número 6.668.467-9, con domicilio en Robles 12667 Departamento 604 A, comuna de Lo Barnechea; para donar la nuda propiedad -reservándose para sí el usufructo vitalicio- del 12,842% de los Código: GWEKXFLCYXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 derechos sociales de la sociedad AGRÍCOLA ERRÁZURIZ LYON LIMITADA, rol único tributario número 85.177.900-0, inscrita a fojas 9.449 número 5.363 del Registro de Comercio de Santiago del año 1977, derechos de los cuales es dueña la donante; donación que se efectuará a sus hijos, a saber: 1.- SARA ANGÉLICA ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chilena, psicóloga, cédula de identidad 15.378.366-7, domiciliada para estos efectos en calle Valle del Monasterio 2499, casa 16, Comuna de Lo Barnechea; 2. RAÚL NICOLÁS ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chileno, abogado, cédula de identidad 15.316.094-5, domiciliado para estos efectos en calle Robles 12.667 departamento 604 A, Comuna de Lo Barnechea; 3. CATALINA FRANCISCA ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chilena, educadora de párvulos, cédula de identidad número 17.697.172-K, domiciliada en Hijuela 4, Parcela 18 Liray, comuna de Colina; y 4. BLANCA ERRÁZURIZ ERRÁZURIZ, chilena, pedagoga en educación física, cédula de identidad 18.393.192-K, domiciliada para estos efectos en

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 12 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 25 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-98-2023 CARATULADO : ERR ZURIZ/Á Santiago, quince de Junio de dos mil veintitr sé VISTOS: Que, en estos autos voluntarios compareció doña ISIDORA FERNÁNDEZ LITVAK, abogada, domiciliada en Presidente Riesco 5711, oficina 903, comuna de Las Condes, en representación judicial de doña SARA ANGÉ