AGRÍCOLA LA ALPINA LIMITADA/

Hechos

VISTOS: A folio 1, en lo principal de la presentaci n de fecha 16ó de noviembre de 2020, comparece don Pedro Guerrero Serantoni, abogado, en representaci n convencional de ó Agr cola La Alpinaí Limitada, sociedad del giro de su denominaci n, ambos domiciliadosó para estos efectos en Ram n ngel Jara N°1480, comuna de Laó Á Serena, solicitando la inscripci n que indica en el Registro De Veh culoó í Motorizados en el Servicio De Registro Civil E Identificaci n, Oficinaó La Serena, persona jur dica del giro de su denominaci n, representadaí ó legalmente por su Director don Arnoldo Herrera Hern ndez directorá subrogante, ambos domiciliados para estos efectos en Manuel Antonio Matta 461, La Serena. Fundamenta su solicitud en que su representa, con fecha 24 de Septiembre de 2012, adquiri el veh culo que individualiza como: M4-ó í PUMA210FWDC, Tractor Agr cola PUMA 210FWD C , n mero deí ú serie ZABH41530, a o comercial 2011, tipo combustible diesel,ñ procedencia Inglaterra, peso bruto vehicular 8.550 Kgs., n mero Motorú 000750669, color rojo, Modelo PUMA210FWD CAB, marca CASE, por un monto neto de $49.7346.075.-, por concepto de IVA la suma de $9.449.854.- y monto total de $59.185.929.- Código: NYSKXFEKWNW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Explica que el referido tractor agr cola lo adquiri suí ó representada Agr cola La Alpina Limitada por compraventa a Sigdotekí S.A., empresa dedicada a la Importaci n, Exportaci n, comercializaci nó ó ó de Equipos y Repuestos, domiciliada en Av. Presidente Eduardo Frei Montalva 4230, Renca, con fecha 30 de Septiembre de 2010, seg n daú cuenta la factura electr nica N° 180257, fecha de emisi n 30ó ó Septiembre de 2010, fecha vencimiento 30 Octubre 2010, Orden de compra 1860/2010, Nota de Pedido 2200180474. Asegura que el tractor desde la fecha de su adquisici n hasta laó fecha actual se encuentra adscrito al Fundo Juan Soldado de la comuna de La Serena, igualment

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que la solicitante acompa los siguientes documentos,ñó incorporados a la carpeta electr nica:ó 1.- Factura electr nica N° 180257, fecha de emisi n 30ó ó Septiembre de 2010, fecha vencimiento 30 Octubre 2010, Orden de compra 1860/2010, Nota de Pedido 2200180474. 2.- Solicitud de Primera Inscripci n, de fecha 7 de Septiembreó de 2022, N° de Solicitud 11588, hora de presentaci n: 09:58:46,ó Atenci n 61441, respecto del veh culo C digo PPU RSYF.54-K, marcaó í ó CASE, tipo de veh culo: Tractor, modelo PUMA210FWD CAB, a o deí ñ fabricaci n 2011, color rojo, carga 0,00, n mero motor 000750669,ó ú n mero de Serie ZABH41530, N mero Chasis. N mero de VIN.ú ú ú combustible diesel, peso bruto v. 8.550,00 kilos. 3.- Impresi n de carta respuesta a la solicitud de primeraó inscripci n del tractor agr cola, el que se ala textualmente “Sr.ó í ñ Agr cola La Alpina Ltda” Presente. En atenci n a su Reclamo N°í ó 1381807, de fecha 21/09/2022, informo a Ud que, analizados los antecedentes de su caso, se tiene lo siguiente: Se informa que la solicitud de Oficina de La Serena N° 11588 de fecha 07-09-2022 correspondiente a PPU RSYF.54-K, fue rechazada mediante Resoluci nó Exenta N° 39382 del 26-09-2022 dado que Atendido el transcurso del tiempo se deber requerir la inscripci n a trav s de la v a judicial.”á ó é í Código: NYSKXFEKWNW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Segundo: Que asimismo la solicitante rindi informaci n sumariaó ó de testigos consistente en las declaraciones de don Luis ngelo Mu ozÁ ñ Tejada y don Giuseppe Erler Santa Cruz, ante ministro de fe. Que ambos testigos manifestaron que el tractor de que se trata es de color rojo, comprado por la Sociedad Agr cola La Alpina en elí a o 2012; que siempre ha permanecido en el Fundo Juan Soldadoñ utilizado en faenas agr colas, no ha circulado a otra parte; y que no haí sido inscrito por error o ignorancia. Tercero: Que la factura electr nica N° 180257 de fecha 30 deó septiembre de 2010, emitida por Sigdotek S.A, da cuenta de que se vendi a Agr cola La Alpina Limitada un tractor agr cola PUMAó í í 210FDW C, N mero de Serie ZABH41530, A o comercial 2011, Tipoú ñ Combustible Diesel, Procedencia Inglaterra, Peso Bruto Vehicular 8.550 Kgs., N mero Motor 750669, Color rojo, Modelo Cab, Marca Case.ú Cuarto: Que por su parte, la solicitud de primera inscripci n deó fecha 7 de septiembre de 2022, da cuenta de que se requiri ante eló Servicio de Registro Civil e Identificaci n, oficina La Serena, laó inscripci n del tractor Marca Case, modelo PUMA210FWD CAB,ó color Rojo, a o 2011, N mero Motor 750669, N mero de Serieñ ú ú ZABH41530, Combustible Diesel, Peso Bruto Vehicular 8.550 Kgs., a nombre de Agr cola La Alpina Limitada, asign ndose el n mero deí á ú solicitud N°11588 y PPU RSYF.54-K; y que mediante correo electr nico de fecha 28 de septiembre de 2022, se inform que “laó ó solicitud de la Oficina de La Serena N°11588 de

Fallo

se resuelve: I.- Que, se acoge la solicitud de folio 1, en consecuencia se ordena al Oficial del Registro Civil de la ciudad de La Serena, proceder a inscribir a nombre de la solicitante Agr cola La Alpinaí Limitada, Rol nico tributario 78.399.050-4 el siguiente veh culo: Tipoú í tractor, marca CASE, Modelo PUMA210FWD CAB, a o de fabricaci nñ ó 2011, Color rojo, N mero motor 750669, N mero de Serieú ú ZABH41530, Combustible Diesel, Peso bruto v. 8.550,00 kilos. Reg strese, dese copia y arch vese la causa en su oportunidad. í í Código: NYSKXFEKWNW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Dictada por do a Cecilia Rojas Nogerol, Juez Titular.ñ Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en La Serena, catorce de Junio de dos mil veintitr sé Código: NYSKXFEKWNW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-06-14T16:56:52-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 32 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado de Letras de la Serenaº CAUSA ROL : V-230-2022 CARATULADO : AGR COLA LA ALPINA LIMITADA/Í La Serena, catorce de Junio de dos mil veintitr sé VISTOS: A folio 1, en lo principal de la presentaci n de fecha 16ó de noviembre de 2020, comparece don Pedro Guerrero Serantoni, abogado, en representaci n convencional de ó Agr cola L