ANDRADE/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que don HUGO DEL ROSARIO ANDRADE AROS, chileno, casado, dependiente, c dula nacional de identidad N°11.936.623-2, domiciliado paraé estos efectos en Pasaje Antonio Valdez N° 1343, comuna Coquimbo, ha solicitado la rectificaci n de la inscripci n de nacimiento N° 1.494. sin Registro, del a oó ó ñ 1972 de la Circunscripci n de Coquimbo del Servicio de Registro Civil eó Identificaci n de dicha comuna, en el sentido de sustituir el segundo nombre DELó ROSARIO por IGNACIO, quedando en definitiva inscrito como HUGO IGNACIO ANDRADE AROS, fundado en lo previsto en la letra a ) y b) del art culo 1°í de la ley 17.344, puesto que el segundo nombre Del Rosario fue elegido por su padre producto de una tradici n familiar paterna, sin mantener v nculo afectivoó í alguno respecto a aquel, lo que le causa menoscabo moral, unido al hecho de haber sido conocido con tal segundo nombre desde los doce a os, es decir, por m s deñ á cinco a os. Solicita asimismo que el cambio de nombre se haga extensivo a suñ inscripci n de matrimonio celebrado el d a 15 de marzo de 1996, rectificando laó í inscripci n N° 185, sin registro, a o 1996, circunscripci n de Coquimbo, a fin deó ñ ó dar uniformidad a los registros. SEGUNDO: Que con fecha 28 de noviembre del a o 2022, se rindiñ ó informaci n sumaria de testigos, con las declaraciones de don Diego Albertoó Andrade Guerrero y don Esteban Mauricio Espinoza Guerrero, qui nes se alan queé ñ conocen a la parte solicitante y dan fe de la veracidad de los hechos expuestos como fundamento de su solicitud, dando raz n de sus dichos.ó TERCERO: Que seg n consta en autos, se practic la publicaci n de rigorú ó ó en el Diario Oficial con fecha 03 de enero de 2023. CUARTO: Que mediante informe N° 488 de fecha 27 de enero del a oñ 2023, el Servicio de Registro Civil e Identificaci n, informa que en la inscripci nó ó de nacimiento del solicitante, a la fecha de la revisi n de la misma en la base deó datos computacional de dicho servicio, consta subinscripci n de acta deó reconocimiento otorgada por el padre ante el Oficial Civil de La Serena, con fecha 12 de marzo de 1986, y rectificaci n administrativa por Orden del Servicio 1944,ó de 1982, ambas practicadas con fecha 18 de marzo de 1986.. Asimismo, consta en tal Servicio que el peticionario de autos registra como contrayente en la inscripci n de matrimonio N° 185, del a o 1996, de laó ñ circunscripci n de COQUIMBO, y como padre en la inscripci n de nacimiento N°ó ó Código: XSSXXFEVVML Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 1632, Registro S, del a o 1997, de la circunscripci n de COQUIMBO, pertenecienteñ ó al menor DIEGO ALBERTO ANDRADE GUERRERO, RUN 19.507.301-5, por lo que la modificaci n pertinente en dichas partidas resulta conveniente para daró uniformidad a los registros. Agrega que, para los efectos de lo se alado en el inciso 7°, art culo 2°,ñ í de la Ley 17.344, se hace presente que la solicitante

Fallo

Por estas consideraciones y visto, adem s lo dispuesto en los art culos 1 deá í la ley 17.344, 818 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil, ó SE DECLARA: Que HA LUGAR a la solicitud materia de autos y en consecuencia, se autoriza el cambio de nombre solicitado por don HUGO DEL ROSARIO ANDRADE AROS, c dula de identidad N° 11.936.623-2, debiendo el se oré ñ Oficial del Registro Civil, rectificar la partida de nacimiento N° 1.494, Registro, del a o 1972 de la circunscripci n de Coquimbo, en el sentido de sustituir elñ ó Código: XSSXXFEVVML Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl segundo nombre “DEL ROSARIO”, por “IGNACIO”, quedando el solicitante en definitiva con el nombre de HUGO IGNACIO ANDRADE AROS. Asimismo, dicho cambio se har extensivo a los registros en que figura elá solicitante, debiendo el se or Oficial del Registro Civil modificar el registro queñ consigna el nombre del solicitante como c nyugeó en la inscripci n de matrimonioó N° 185, del a o 1996, de la circunscripci n de COQUIMBO y como ñ ó padre en la inscripci n de nacimiento N° 1632, Registro S, del a o 1997, de la circunscripci nó ñ ó de COQUIMBO, perteneciente a don DIEGO ALBERTO ANDRADE GUERRERO, RUN 19.507.301-5, quedando como HUGO IGNACIO ANDRADE AROS, a fin de dar uniformidad a los registros. Reg strese, notif quese y en su oportunidad, arch vese. í í í Rol N° V-93-2022. Dictada por don ISMAEL FUENTES NAVARRETE, Juez titular. Se deja

Texto Completo (Preview)

FOJA: 31 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Coquimboº CAUSA ROL : V-93-2022 CARATULADO : ANDRADE/ Coquimbo, veinticuatro de Mayo de dos mil veintitr sé VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que don HUGO DEL ROSARIO ANDRADE AROS, chileno, casado, dependiente, c dula nacional de identidad N°11.936.623-2, domiciliado paraé estos efectos en Pasaje Antonio Valdez N° 1343,