PAREDES/

Hechos

VISTOS: A folio 1, el 27 de octubre de 2021, ingres a este Juzgado de Letras de Losó Lagos, la solicitud de cambio de nombre interpuesto por don Alejandro Paredes Barrera, empleado, domiciliado en calle Brasil N 72 poblaci n Collilelfu comuna de Los lagos y° ó do a mar a Cristina Pa icu Mu oz, labores de hogar, con domicilio en calle Rosal añ í ñ ñ í Salazar N 49 villa Collilelfu comuna de Los Lagos, como representantes de su hija Karla° Javiera Paredes Pa icuñ Como padres que aseguran ser de la ni a, aseguran que toda su vida ha sidoñ conocida con el primer nombre de Alejandra y no Karla, y quien pedir ahora el cambio para no generarle confusiones a medida que crezca y por esta raz n estiman necesarioó que se le cambio y pase a ser Alejandra Javiera Paredes Pa icu. ñ Seg n las normas que indica, art culo 1 inciso 2 de la Ley 17.344, se pideú í ° cambiar su nombre de la forma que indic y se ordene la respectiva modificaci n deó ó partida. Se dio curso a la solicitud. A folio 9 se recibi informaci n sumaria de testigos. Aó ó a folio 15 se recibi el oficio del diario oficial de 2 de junio de 2022. Se acompa aronó ñ las publicaciones del diario oficial de rigor, tenidas por acompa adas el 5 de enero deñ 2023. Se cit a audiencia reservada con la ni a, que no se realiz por no comparecencia,ó ñ ó pero, atendidos los dem s antecedentes aportados a la causa, se estimaron suficientesá para fallar.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el art culo 1 de la ley 17.344 establece el derecho de toda persona aí usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n de nacimiento. Sin perjuicio de ello, en los casos autorizados legalmente seó autoriza la rectificaci n de inscripciones del registro civil, o el uso de nombres y apellidosó distintos de los originarios por una sola vez, especific ndose en las letras a) cuando unosá u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral o materialmente, y b) cuando elí solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, por motivos plausibles, coná ñ nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios. SEGUNDO: Relacionado a la legitimaci n de quienes solicitan, se puede tener poró acreditada la filiaci n de los demandantes con respecto a la ni a, con el certificado deó ñ nacimiento acompa ado. En cuanto al fundamento de la petici n, que dice relaci n alñ ó ó reconocimiento personal y social de la ni a como Alejandra Javiera y no Karla Javierañ como aparece en su certificado y partida de nacimiento, es una situaci n cubierta por eló presupuesto social de la norma citada, respecto de que la ni a y quienes le rodean lañ conocen de ese modo. Tal hecho es suficientemente revelado con la declaraci n de los testigos, relatosó que valorados dan cuenta de ser congruentes y consistentes en cuanto coinciden en que la ni a es conocida con dicho nombre. ñ Código: TNELXFZZFYK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl TERCERO: En relaci n al informe del Servicio de Registro Civil n mero 2726 del 2ó ú de junio de 2022, suscrito por el abogado Vladimir Holloway del Pozo quien por orden del Director Nacional, que informa que consta en sus registros que la inscripci n deó nacimiento n mero 1182, registro S del a o 2016, de la circunscripci n de Valdiviaú ñ ó tiene como titular a KARLA JAVIERA PAREDES PA ICU, nacida el 3 de JULIO deÑ 2016, y figura como padre don Alejandro Paredes Barrera y como madre do a Mar añ í Cristina Pa icu Mu oz y como madre Karen Isabel lvarez Quilodr n, advirtiendo loñ ñ Á á irreversible que es una modificaci n de partida como la que se est solicitando, y que noó á agrega el extracto de filiaci n por ser menor de edad.ó CUARTO: Que, conforme a los antecedentes agregados, m s el hecho que no huboá oposiciones a la solicitud despu s de 30 d as de publicado el extracto en el Diarioé í Oficial, lo que se puede verificar patentemente en el expediente, est superado coná creces el m ximo plazo legal para plantear oposiciones a esta solicitud por quien hayaá tenido el inter s.é QUINTO: Todos los dem s antecedentes referidos solo apuntan a que debe acogerse laá solicitud con la celeridad que respete el inter s superior de la ni a, en un aspectoé ñ sustancial de sus derechos como es el que refiere al tener un nombre con el cual interactuar o relacionarse en su vida social, m xime si por su todav a menor eda

Fallo

se declara que: í I.- Se ACOGE la solicitud de folio 1 de cambio de nombre interpuesta. II.- Se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n la rectificaci n de laó ó partida de nacimiento, y dem s si las hubiera, á inscripci n n mero 1182 del registro Só ú del a o 2016, circunscripci n Valdiviañ ó , titular Karla Javiera Paredes Pa icu, ñ RUN 25.436.997-7, en el sentido de cambiar el primer nombre Karla por el de Alejandra, para quedar en definitiva como ALEJANDRA JAVIERA PAREDES PA ICUÑ . III.- Ejecutoriada y firme est la sentencia, pract quense las rectificaciones yé í subinscripciones que proceden en las partidas de nacimiento y de matrimonio individualizadas precedentemente, ofici ndose al efecto al Servicio de Registro Civil eá Identificaci n, si se solicita.ó Reg strese, notif quese. Arch vense los autos en su oportunidad.í í í ROL V-42-2021. Resolvi , Juez de letras de Los Lagos, don Jos Iv n Milanca S nchez, que seó é á á individualiza en la firma electr nica avanzada estampada al pie de estaó resoluci n. ó Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Los Lagos, veintitr s de Mayo de dos mil veintitr sé é Código: TNELXFZZFYK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-05-23T10:50:30-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras Los Lagos CAUSA ROL : V-42-2021 CARATULADO : PAREDES/ Los Lagos, veintitr s de Mayo de dos mil veintitr sé é VISTOS: A folio 1, el 27 de octubre de 2021, ingres a este Juzgado de Letras de Losó Lagos, la solicitud de cambio de nombre interpuesto por don Alejandro Paredes Barrera, empleado, domiciliado en calle Brasil N 72 poblaci n Collil