SORIANO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON

Hechos

Vistos: Con fecha 06 de abril de 2023, folio 1, comparece don PABLO ALBERTO SORIANO ARAYA, c dula nacional de identidad N° 7.404.667-3,é empleado, domiciliado en el Roble N° 8, Caleta Higuerillas, comuna de Conc n,ó quien interpone demanda de prescripci n extintiva en juicio ordinario de m nimaó í cuant a, en contra de la í ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONC NÓ , rol nicoú tributario N° 73.568.600-3, Corporaci n Aut noma de Derecho P blico,ó ó ú representada legalmente por su Alcalde don Freddy Antonio Ram rez Villalobos,í con domicilio en Avenida Santa Laura N° 567, comuna de Conc n; solicitando seó declare prescrita la acci n para el cobro de los derechos de aseo domiciliarioó adeudados por la propiedad que indica; por el periodo comprendido entre el d a 31í de mayo 2015 hasta el d a 31 de diciembre del a o 2019, ambos inclusive, deudaí ñ que asciende a la suma de $ 553.021.- m s los reajustes e intereses que seá hubieren generado. Con fecha 10 de mayo de 2023, folio 20, se llev a efecto audiencia deó contestaci n y conciliaci n, en donde la parte demandada conforme a minutaó ó rolante a folio 18, procede a contestar la demanda allan ndose parcialmente a laá pretensi n del actor; acto seguido interpone demanda reconvencional de cobro deó pesos o sumas adeudadas por concepto de derechos de aseo. A continuaci n, seó efect a el llamado a conciliaci n sin existir acuerdo entre las partes. ú ó Con fecha 18 de mayo de 2023, folio 21, al recaer la controversia sobre un punto de derecho se omiti la recepci n de la causa a prueba y se cit a lasó ó ó partes a o r sentencia.í

Fundamentos

Considerando: Código: MDLGXFTQXNJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Primero: Demanda principal. Con fecha 06 de abril de 2023, folio 1, comparece don Pablo Alberto Soriano Araya, quien interpone demanda de prescripci n extintiva en juicio ordinario de m nima cuant a, en contra de la Ilustreó í í Municipalidad de Conc n, representada legalmente por su Alcalde don Freddyó Antonio Ram rez Villalobos, todos ya individualizados; solicitando se declareí prescrita la acci n para el cobro de los derechos de aseo domiciliario adeudados poró la propiedad que se ala, por el periodo comprendido entre el d a 31 de mayo 2015ñ í hasta el d a 31 de diciembre del a o 2019, ambos inclusive, deuda que asciende aí ñ la suma de $ 553.021.- m s los reajustes e intereses que se hubieren generado;á todo ello con base a los antecedentes que pasa a exponer. I.- Antecedentes de Hecho. Explica que es due o del inmueble ubicado en la comuna de Conc n, Pasajeñ ó interior, lote N°7, manzana J, Rol 7 del plano de la Poblaci n Vista al Mar, queó se encuentra agregado con el N°774 al Registro de Documentos del a o 1981.ñ Refiere que el dominio de dicho inmueble se encuentra inscrito a fojas 1946, N° 2709, del Registro de Propiedad del a o 1986 del Conservador de Bienes Ra ces deñ í Valpara so.í Expresa que es del caso que, creyendo que el inmueble estaba exento del pago de derechos de aseo domiciliario, solicit un certificado de no deuda deó derechos de aseo, d ndose cuenta luego de obtenerlo, de la existencia de una deudaá desde el 31 de mayo de 2015 al 31 de diciembre de 2022, cuyo monto ascend a aí la suma de $ 768.082. Se ala que, respecto a la referida deuda, la Ilustre Municipalidad de Conc nñ ó no ha intentado su cobro, habiendo transcurrido ya el plazo de prescripci n paraó intentarlo respecto de los derechos de aseo devengados desde el d a 31 de mayo deí 2015 al d a 31 de diciembre de 2019, inclusive; los que suman una deuda de $í 553.021. II. Antecedentes de Derecho. En cuanto al derecho invoca el art culo 2514 del C digo Civil el cualí ó dispone que…” La prescripci n que extingue las acciones y derechos ajenos exigeó solamente cierto lapso, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligaci n se haya hecho exigible…”; asimismoó Código: MDLGXFTQXNJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl indica que el art culo 2515 inciso primero del referido cuerpo legal se ala que:í ñ “este tiempo es en general de tres a os para las acciones ejecutivas y de cincoñ para las ordinarias” Por ltimo, refiere que el inciso primero del art culo 2521 delú í mismo cuerpo normativo dispone que: “Prescriben en tres a os las acciones añ favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos.” Ya en cuanto al concepto de impuesto se ala que la doctrina lo hañ entendido como “el gra

Fallo

Por tanto, concluye que es dable sostener que las caracter sticas de laí relaci n jur dica que existe entre el propietario de un inmueble y la Municipalidadó í son totalmente abarcables por lo rezado en la definici n citada.ó As las cosas, manifiesta que la acci n que ten a la demandada para cobrarí ó í los derechos de aseo devengados desde el a o 2015 hasta el mes de diciembre delñ 2019, inclusive, ha prescrito por haber transcurrido el plazo previsto por el art culoí 2521 del C digo Civil.ó En cuanto al procedimiento, se ala que resulta aplicable el art culo 703 delñ í C digo de Procedimiento Civil, el cual dispone que: “Se aplicar el procedimientoó á de m nima cuant a a los juicios cuya cuant a no exceda de diez unidades tributariasí í í mensuales, y que por su naturaleza no tengan se alado en la ley un procedimientoñ especial”. Por tanto, en m rito de lo expuesto y conforme a los dispuesto por losé art culos 2514 y siguientes del C digo Civil, art culo 702 y siguientes del C digo deí ó í ó Procedimiento Civil, solicita tener por interpuesta demanda en juicio ordinario de m nima cuant aí í en contra de la Ilustre Municipalidad de Conc n, declarando laó prescripci n de la acci n de cobro de los derechos de aseo domiciliario adeudadosó ó desde el d a el 31 de mayo 2015 hasta el d a 31 de diciembre del a o 2019,í í ñ ambos inclusive, cuya deuda asciende a la suma de $ 553.021.- m s reajustes eá intereses. Código: MDLGXFTQXNJ Este documento tiene firma electrónica y su origi

Texto Completo (Preview)

FOJA: 16 .- dieciseis .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Vi a del Marñ CAUSA ROL : C-1340-2023 CARATULADO : SORIANO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON Vi a del Marñ , diecinueve de Mayo de dos mil veintitr sé Vistos: Con fecha 06 de abril de 2023, folio 1, comparece don PABLO ALBERTO SORIANO ARAYA, c dula nacional de identidad N° 7.404.667-3,é empleado, domiciliado en el