PUFFE/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON

Hechos

Vistos: Con fecha 09 de Febrero de 2023, folio 1, comparece don Andr s Cristiané Puffe Klapp, hotelero, domiciliado en Los Pe ascos 2175, comuna de Loñ Barnechea, quien viene en deducir en juicio ordinario de mayor cuant a demandaí declarativa de prescripci n extintiva de la obligaci n de pago de los permisos deó ó circulaci n de veh culos, correspondientes al per odo de tiempo entre los a os 2009ó í í ñ al a o 2020, ambos a os inclusive, que ascienden a la suma de $883.697, con losñ ñ reajustes e intereses que se devenguen hasta el momento del cumplimiento de la sentencia, adeudados por su parte en calidad de propietario del Autom vil, Marcaó FIAT PPU CH 2532-8, del a o 2015,ñ as como tambi n la prescripci n deí é ó acciones ejecutivas y ordinarias que permitir an el cobro forzado de la referidaí obligaci n de pago, en contra de la ó Ilustre Municipalidad de Conc nó , persona jur dica de derecho p blico, representada legalmente por su alcaldesa, don Freddyí ú Ram rez Villalobos, ambos domiciliados en calle í Santa Laura 584, comuna de Concon, solicitando en definitiva, se d lugar a ella, declarando la prescripci né ó extintiva de las obligaciones de pago antes se aladas, con los intereses y reajustesñ que se devenguen hasta el momento del cumplimiento de la sentencia, y de las acciones ejecutivas y ordinarias para su cobro, con expresa condena en costas en caso de oposici n.ó Con fecha 13 de Marzo de 2023, folio 9, la parte demandada se allana en forma total a la demanda, e interpone demanda reconvencional. Con fecha 23 de Marzo de 2023, folio 18 la parte demandada reconvencional, se allana totalmente a la demanda reconvencional. Con fecha 27 de Abril de 2023, folio 24, se cit a las partes a o ró í sentencia.

Fundamentos

Considerando: Código: XQRXXFJLZQC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Primero: Demanda. Con fecha 09 de Febrero de 2023, folio 1, comparece don Andr s Cristian Puffe Klappé , quien viene en deducir en juicio ordinario de mayor cuant a demanda declarativa de prescripci n extintiva de la obligaci n deí ó ó pago de los permisos de circulaci n de veh culos, correspondientes al per odo deó í í tiempo entre los a os 2009 al a o 2020, ambos a os inclusive, que ascienden a lañ ñ ñ suma de $883.697, con los reajustes e intereses que se devenguen hasta el momento del cumplimiento de la sentencia, adeudados por su parte en calidad de propietario del Autom vil, Marca ó FIAT PPU CH 2532-8, del a o 2015,ñ as como tambi n laí é prescripci n de acciones ejecutivas y ordinarias que permitir an el cobro forzado deó í la referida obligaci n de pago, en contra de la ó Ilustre Municipalidad de Conc nó , solicitando en definitiva, se d lugar a ella, declarando la prescripci n extintiva deé ó las obligaciones de pago antes se aladas, con los intereses y reajustes que señ devenguen hasta el momento del cumplimiento de la sentencia, y de las acciones ejecutivas y ordinarias para su cobro, con expresa condena en costas en caso de oposici n, conforme los siguientes antecedentes:ó De los hechos Indica que es poseedor y due o del veh culo marca FIAT PPU ñ í CH 2532-8 adquirido mediante contrato de compraventa efectuada el 31 de marzo del a oñ 1994, por lo que estima poseer legitimaci n activa para entablar la presenteó demanda. Agrega que existi una deuda a favor de la Ilustre Municipalidad de Conó Con, ya individualizada por cobro de permiso de circulaci n relacionada a la PPUó CH 2532-8 por un monto que a la fecha asciende a la suma de $883.697- Del derecho A ade que el art culo 2521 inciso primero del C digo Civil disponeñ í ó “Prescriben en tres a osñ las acciones a favor y en contra del fisco y de las municipalidades provenientes de toda clase de impuestos”; y que la expresi nó “impuesto” de su art culo 2521, se encuentraí considerada en un concepto amplio y se refiere a toda clase de tributo, correspondiente a los que se fijan en Chile con el nombre de impuesto, tasa, contribuciones territoriales. Menciona que en el sentido de que en la adecuaci n del t rminoó é “impuesto” establecido en el art culo 2521 del C digo Civil a los conceptosí ó Constitucionales que el Legislador de 1980 consign con la menci n “tributos”,ó ó se encuentran tambi n integrados losé montos que los rganos p blicos exigenó ú Código: XQRXXFJLZQC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl coactivamente a trav s de diversosé derechos y, consecuencialmente, las acciones para el cobro de estos prescriben en el plazo que la disposici n sustantiva se ala.ó ñ Refiere que el art culo 2493 del mismo cuerpo legal reza “í El que quiera aprovecharse de la prescripci n debe alegarla; el

Fallo

se declara:ó ó 1.- Que se acoge la demanda, sin costas por haber tenido motivo plausible para litigar, la demanda de prescripci n deducida con fecha 16 de Noviembre de 2022,ó Código: XQRXXFJLZQC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl folio 1, y se declara la prescripci n extintiva las acciones de cobro de la deuda poró concepto de permisos de circulaci n respecto del veh culo placa patenteó í HFSX.10-9, por las anualidades que van desde el a o 2016 al a o 2019.ñ ñ 2.- Que se acoge la demanda reconvencional de cobro de pesos deducida por la Ilustre Municipalidad de Concón en el primer otros í del folio 09, de fecha 13 de Marzo de 2023, condenado a don Andr s Cristian Puffe Klappé , C.I. 4.065.256-6, al pago de las cuotas por derechos de permiso de circulaci nó devengadas entre los a os 2021 y 2023 respecto del veh culo Marca ñ í FIAT, Modelo Spider, PPU CH 2532-8. 32.- Que no se condena en costas a la parte demandada, por haberse solicitado, y por haber tenido motivo plausible para litigar Reg strese electr nicamente, notif quese y arch vese si no se apelare.í ó í í Pronunciada por do a Gabriela Guajardo Aguilera, Jueza Titular delñ Primer Juzgado Civil de Vi a del Mar. ñ En Vi a del Marñ , a cinco de Mayo de dos mil veintitr sé , se dio cumplimiento con lo dispuesto en el art culo 162 del C digo de Procedimiento Civil. í ó Código: XQRXXFJLZQC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validad

Texto Completo (Preview)

FOJA: 25 .- veinticinco .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Vi a del Marñ CAUSA ROL : C-527-2023 CARATULADO : PUFFE/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON Vi a del Marñ , cinco de Mayo de dos mil veintitr sé Vistos: Con fecha 09 de Febrero de 2023, folio 1, comparece don Andr s Cristiané Puffe Klapp, hotelero, domiciliado en Los Pe ascos 2175, comuna de Loñ Barnechea, quien v