CASTILLO/

Hechos

Visto: 1.- A folio 1 comparece do a Viola Jubickza Castillo Tiller a, mayor de edad,ñ í asistente de aula, c dula nacional de identidad N. 16.359.338-6, domiciliada en calleé º Pintor Rugendas N 0206 de la ciudad de Linares, quien de conformidad a loº establecido en el art culo 1 letras a) y b) de la Ley N. 17.344, sobre Cambio deí º Nombre y Apellidos, solicita se autorice el cambio de su primer nombre actual de Viola por el de Sof a , para que en definitiva quede como Sof a Jubickza Castillo“ ” “ í ” í Tiller a.í Funda su solicitud indicando que naci con fecha 17 de Septiembre del a oó ñ 1986, y fue registrada con los nombres Viola Jubickza, con el apellido paterno Castillo y el materno, Tiller a , seg n consta en el certificado de nacimiento“ ” “ í ” ú emitido por el Registro Civil e Identificaci n, que se encuentra inscrito bajo eló n mero 5494, de la circunscripci n de Providencia del a o 1986.ú ó ñ Con el tiempo, el nombre de pila VIOLA , me fue generando una serie de“ ” inconvenientes, derivados fundamentalmente de su relaci n con el verbo violar enó “ ” el sentido sexual, suscitando comentarios y preguntas que cada cierto tiempo tengo que enfrentar. Por ejemplo, cuando a prop sito de cualquier tr mite que deboó á realizar, se me llama por mi primer nombre a viva voz, lo que de inmediato sirve para dar pie a comentarios no deseados. Esta situaci n ha generado queó constantemente sea materia de burlas y risa de parte de amigos, conocidos, compa eros de trabajo, familiares, etc tera.ñ é Código: GGXMXFDXPNC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Por esta raz n, desde hace ya varios a os en forma voluntaria se ha hechoó ñ llamar SOF A JUBICKZA , nombres con los cuales es actualmente conocida desde“ Í ” hace m s de cinco a os.á ñ Se ala que es su deseo que esta situaci n se regularice y se practiquen lasñ ó rectificaciones a la partida de nacimiento y dem s documentos legales, en el sentidoá in

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres oá ñ apellidos, o ambos, diferentes de los propios” Por lo anterior, y previas citas legales, solicita se tenga por presentada solicitud de cambio de nombre en los t rminos indicados, y se modifique su acta deé nacimiento inscrita bajo el n mero 5494, del a o 1986, del Registro Civil de laú ñ Circunscripci n de Providencia .ó ” 2.- A folio 1 se agregan los siguientes documentos: a) Certificado de nacimiento, Inscripci n N 5494 Registro s/n del a o 1986, del Servicio deó ° ñ Registro Civil e Identificaci n, circunscripci n Providencia; b) Copia de c dula deó ó é identidad de la solicitante. 3.- A folio 6 se agrega informe N 4670 de fecha 27 de septiembre de° 2022 de la Subdirecci n Jur dica del Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó í ó 4.- A folio 13 se agrega publicaci n del Diario Oficial de la Rep blica en suó ú edici n del d a 1 de febrero de 2023, y su correspondiente certificaci n queó í ó consta a folio 15. 5.- A folio 16 se agrega informaci n sumaria de testigos, los que deponen aló tenor de autos. 6.- A folio 19 se certifica que dentro de plazo legal, no se presentaron opositores a solicitud de autos. 7.- A folio 22 se traen los autos para resolver. Código: GGXMXFDXPNC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 8.- Que el art culo 1 de la ley 17.344 indica en lo pertinente, í “Toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n de nacimiento.ó Sin perjuicio de los casos en que las leyes autorizan la rectificaci n deó inscripciones del Registro Civil, o el uso de nombres y apellidos distintos de los originarios a consecuencia de una legitimaci n, legitimaci n doptiva o adopci n,ó ó ó cualquiera persona podr solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiará sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes ( ):… a) Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral oí materialmente; b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cinco a os, porá ñ motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios, ( )… 9.- Que en caso de autos, la solicitante acredit , con la informaci n sumariaó ó de testigos, encontrarse en la hip tesis de las letras a y b prevista en el art culo 1ó í antes transcrito, por lo que, teniendo adem s presente lo informado por el á Servicio de Registro Civil e Identificaci n a folio 6, y no habiendo sido presentada oposici nó ó alguna a la petici n de autos, se acceder a lo solicitado a folio 1.ó á Y visto adem s lo que disponen en los art culos 1 y 2 de la Ley 17.344 yá í º ° art culos 817 y siguientesí del C digo de Procedimiento Civil, y dem s leyes atingentes aló á caso,

Fallo

se declara: Que HA LUGAR a lo solicitado a folio 1 y en consecuencia el se or Oficialñ de Registro Civil e identificaci n, proceder a ó á rectificar la partida de nacimiento, Inscripci n N 5494 Registro s/n del a o 1986, del Servicio de Registro Civil eó ° ñ Identificaci n, Circunscripci n Providencia, en el sentido de cambiar el primeró ó nombre de Viola por el de “ ” Sof a “ í ” quedando en definitiva la inscrita como “SOF A JUBICKZA CASTILLO TILLER A .Í Í ” An tese, notif quese, reg strese y arch vese en su oportunidad.ó í í í ROL V-125-2022.- Dict do a ó ñ PAULA LUENGO MONTECINO, Juez Titular. Código: GGXMXFDXPNC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Linares, cinco de Mayo de dos mil veintitr sé Código: GGXMXFDXPNC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-05-05T10:01:11-0400

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 23 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Linaresº CAUSA ROL : V-125-2022 CARATULADO : CASTILLO/ CAUSA ROL N° : V-125-2022.- SOLICITANTE : VIOLA JUBICKZA CASTILLO TILLER AÍ MATERIA : AUTORIZACI N CAMBIO DE NOMBREÓ A-23 ABOGADO : HUBER HIDALGO VENEGAS FECHA INGRESO CAUSA : 7 DE SEPTIEMBRE DE 2022.- FECHA AUTOS : 5 DE MAYO DE 2023.- _____________________