RUIZ/

Hechos

VISTOS: Comparece do a ñ NORMA LIDIA PE A CANDIAÑ , due a de casa, conñ domicilio en Calle Beaucheff Nº 173, Sector Arenal, comuna de Talcahuano, en representaci n legal de su nieto ó JOAQUIN HERN N RUIZ MART NEZÁ Í , del mismo domicilio, solicitando el cambio de nombre y apellido de su nieto, se alandoñ lo siguiente: Expone que el 23 de Mayo de 2008 nace su nieto JOAQUIN HERN NÁ RUIZ MART NEZ, Í hoy de trece a os de edad, producto de una relaci n que miñ ó hija KATHERINE NIMIA MART NEZ PE A Í Ñ tuvo con JULIO HERN NÁ RUIZ ZAPATA, seg n consta en el certificado de nacimiento que acompa a. Suú ñ nieto y sus dos hermanos vivieron sus primeros a os en un inmueble que ellañ facilit a su hija y a su pareja en el sector de Boca Sur. Sin embargo y con granó pesar, producto de diferencias irreconocibles entre los progenitores, los menores fueron espectadores de violencia intrafamiliar, y por esto sus padres se separaron. Se ala que el 31 de Enero del 2016 ocurre el lamentable fallecimiento de suñ hija KATHERINE NIMIA MART NEZ PE AÍ Ñ . Con ocasi n de su defunci n,ó ó JULIO HERN N RUIZ ZAPATAÁ , decide llevarse a su nieto JOAQUIN HERN N RUIZ MART NEZ Á Í y sus dos hermanos a vivir con la abuela paterna de los ni os.ñ Explica que gracias a la constante relaci n que mantuvo con sus nietos, seó percat de que bajo el cuidado de su padre y abuela paterna estaban viviendo enó condiciones de hacinamiento, abandono y manifestando conductas temerosas, por las formas de castigo f sico y psicol gico que ejerc an en contra de ellos. Producto deí ó í lo anterior se encauz desde abril del 2016 en gestiones judiciales de diversa ndoleó í ante los Juzgados de Familia de Concepci n y Talcahuano para intentar obtener eló cuidado personal de su nieto JOAQUIN HERN N RUIZ MART NEZ Á Í y sus hermanos, el que finalmente le fue concedido en agosto del 2019 de acuerdo a lo dictaminado en autos caratulados “PE A/RUIZÑ ” causa RIT C 2057-2019 ante el Juzgado de Familia de Concepci n, como se da cuent

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°. Que, comparece do a ñ NORMA LIDIA PE A CANDIAÑ , en representaci n legal de su nieto ó JOAQUIN HERN N RUIZ MART NEZÁ Í , solicitando el cambio de nombre y apellido de su nieto, cambiando el segundo nombre “HERN N” por “ALEXANDER” y el primer apellido “RUIZ” porÁ “PE A”, quedando en definitiva como Ñ JOAQUIN ALEXANDER PE AÑ MART NEZÍ . 2° Que, el art culo 1º inciso 2° de la Ley Nº 17.344, dispone que:í “Cualquier persona podr solicitar, por una sola vez, que se la autoriceá para cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: a) Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral oí materialmente; b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cincoá a os, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de losñ propios, y c) En los casos de filiaci n no matrimonial o en que no se encuentreó determinada la filiaci n, para agregar un apellido cuando la persona hubiera sidoó inscrita con uno solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales”. 3° Que, en el caso de autos, estamos en presencia, precisamente, de la situaci n que previene el art culo 1°, inciso segundo, letra a) de la Ley N°ó í 17.344, toda vez que de los antecedentes allegados por el solicitante a la presente causa, en especial lo declarado por los testigos que informaron sumariamente a este Código: NTXBXEHNZFY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl tribunal, permiten acreditar que al menor Joaqu n Hern n Ruiz Mart nez, suí á í segundo nombre y primer apellido le provoca menoscabo moral, estando en ello contestes las testigos Fanny Margaret Bastias Toro y Silvia In s Pe a Cand a,é ñ í existiendo en estos antecedentes, en consecuencia, los motivos plausibles que exige la ley, habi ndose por lo dem s efectuado las publicaciones en el Diario Oficial, yé á evacuado el informe del Registro Civil. 4° Que, sin perjuicio de que el padre del menor Joaqu n Hern n Ruizí á Mart nez ha manifestado su oposici n a la solicitud de cambio de nombre de autos,í ó y en atenci n al principio de la progresiva autonom a del ni o, este tribunal daró í ñ á prevalencia a la voluntad del menor de autos, quien en la audiencia referida en la parte expositiva del

Fallo

fallo ha declarado que es su deseo el de cambiar su segundo nombre y primer apellido en los mismos t rminos de la solicitud del folio 1.é Por estas consideraciones, el m rito de autos y de lo establecido en losé art culos 1°, 2°, 3° y 4° de la Ley N° 17.344 y art culo 170 del C digo deí í ó Procedimiento Civil, se resuelve: SE HACE LUGAR a la solicitud de do a Norma Lidia Pe a Candia, enñ ñ representaci n legal de su nieto Joaqu n Hern n Ruiz Mart nez, en cuanto pide eló í á í cambio del segundo nombre y primer apellido de su nieto, y en consecuencia se autoriza la modificaci n de su partida de nacimiento, debiendo el Registro Civil queó corresponda, rectificar la inscripci n de nacimiento N°2.230, del a o 2008, de laó ñ circunscripci n de Concepci n, correspondiente a ó ó JOAQU N HERN N RUIZÍ Á MART NEZÍ , RUN N° 22.730.668-8, en el sentido de dejar establecido que el nombre del inscrito es JOAQUIN ALEXANDER PE A MART NEZÑ Í . An tese, reg strese, notif quese ó í í y arch vese en su oportunidad.í Rol N° V-34-2022 Dictada por don Leonardo Llanos Lagos, Juez Interino del Primer Juzgado Civil de Talcahuano. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Talcahuano, veinticinco de Abril de dos mil veintitré Código: NTXBXEHNZFY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-04-25T15:51:14-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Talcahuanoº CAUSA ROL : V-34-2022 CARATULADO : RUIZ/ Talcahuano, veinticinco de Abril de dos mil veintitr sé VISTOS: Comparece do a ñ NORMA LIDIA PE A CANDIAÑ , due a de casa, conñ domicilio en Calle Beaucheff Nº 173, Sector Arenal, comuna de Talcahuano, en representaci n legal de su nieto ó JOAQUIN HERN N RUIZ MART NEZÁ Í , del mismo do