SEPÚLVEDA/

Hechos

antecedentes de hecho y

Fundamentos

fundamentos de derecho que expone en su solicitud. Al folio 6, consta la recepción del Oficio N° 2696, de fecha 01 de junio de 2022, emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación. A folio 17, consta publicación en el Diario Oficial, efectuada con fecha 15 de octubre de 2022. Al folio 19, se rindió la información sumaria de testigos. Al folio 22, consta la certificación que no existió oposición a la rectificación de partida de nacimiento y que el plazo para hacerlo se encuentra vencido. A los folios 25, 28 y 35 consta la recepción de los oficios dirigidos a Carabineros de Chile, de la Policía de Investigaciones de Chile y del Ministerio Público conforme a las modificaciones introducidas por la Ley 21.334 al artículo 2 de la Ley que Autoriza el Cambio de Nombre y Apellido. Al folio 38, ingresaron los autos para fallo. CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO. PRIMERO. Que, el solicitante expone que se identifica con el nombre “Romina Letelier” desde hace más de 5 años aproximadamente, de hecho, todo su círculo cercano, ya sea familiar o de amistades la conoce y la trata con ese apellido de ser necesario, y frente a instituciones ya sea educacionales, médicas u otras, trata de que no se use su apellido paterno, ya que no la hace sentir cómoda ni lo siente parte de su identidad, mencionándolo únicamente para trámites legales; todo esto debido a que no tiene vínculo afectivo alguno con su padre, que nunca se hizo cargo y dejaron de tener una relación desde los 8 años más o menos. Por eso el apellido representa un menoscabo de recordarle el padre que no ha tenido Agrega que nombre “Romina Letelier” ya forma parte de su identidad, debido a todo el tiempo que lo ha usado, y que sus cercanos la identifican con él. En cuanto al derecho, citó el artículo 1 inciso 2 letra a) y b) de la ley 17.344, agregando que esta solicitud es la primera y única que ha hecho, agregando que no se encuentra procesada ni ha sido condenada por crimen o simple delito que merezca pena Código: TEDXXENJZMX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl aflictiva, buscando poner fin al menoscabo moral que le produciría llevar el nombre “Romina Alejandra Sepúlveda Vásquez”. A continuación, se refiere al derecho a la identidad, recogido en Tratados Internacionales ratificados por Chile, los cuales inspiraron la reforma de la ley de filiación chilena, citando el pronunciamiento del Tribunal Constitucional en Sentencia Rol Nº 834, considerando 22º. Previa referencia al contenido del derecho a la identidad, solicitó en definitiva ordenar la rectificación de su partida de nacimiento números de inscripción 369, registro 5 de fecha 26 de enero de 1999 en el Servicio de Registro Civil e Identificación, de la circunscripción de Quinta Normal, cambiando su nombre de "Romina Alejandra Sepúlveda Vásquez” a “Romina Alejandra Letelier Vásquez”, y ordenando las publicaciones legales pertinentes. SEGUNDO. Que para acreditar lo

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que ha lugar a lo solicitado y, en consecuencia, el señor Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificación, deberá cambiar en la inscripción de nacimiento N° 369, Registro S, del año 1999, de la circunscripción de Quinta Normal, siendo titular de ella Romina Alejandra Sepúlveda Vásquez, C.I N° 15.314.349-8, eliminando primer apellido y reemplazándolo por “Letelier”, debiendo quedar inscrita en definitiva, como: Romina Alejandra Letelier Vásquez, por haberse acreditado la causal establecida. Regístrese, dese copia y archívese en su oportunidad. Dictada por Manuel Pedreros Oñate, Juez Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del artículo 162 del Código de Procedimiento Civil. En Santiago, veinticuatro de abril de dos mil veintitrés Código: TEDXXENJZMX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-04-24T13:15:32-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 20º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-114-2022 CARATULADO : SEPÚLVEDA/ Santiago, veinticuatro de abril de dos mil veintitrés. VISTOS. Al folio 1, comparece Romina Alejandra Sepúlveda Vásquez, chilena, soltera, estudiante, C.I. N° 20.139.086-9, domiciliada para estos efectos en calle Eka N° 780, Cerro Navia, quien viene en deducir solicitud de cambi