SALGADO/

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que a folio 1 comparece don Jos Alejandro Salgado Roca, t cnicoé é mec nico en maquinaria pesada, soltero, domiciliado en Venancia Leiva N 2329,á ° Casa 40, La Pintana, Regi n Metropolitana, quien solicita se autorice su cambio deó nombre de conformidad al art culo 1 de la Ley N 17.344, en el sentido de eliminarí ° ° su primer nombre Jos y cambiar su apellido Salgado por Vilugr n, quedando ené ó definitiva como Alejandro Vilugr n Roca.ó Manifiesta que al momento de su nacimiento fue inscrito con el nombre de José Alejandro Salgado Roca, en el registro de nacimiento de la Circunscripci n de Sanó Miguel bajo el n mero 4.578 del registro S del a o 1983 del Registro Civil eú ñ Identificaci n, con el que jam s se ha sentido identificado, afect ndole notablementeó á á a lo largo de su vida el hecho de llevar como primer apellido Salgado y como primer nombre Jos , que son los mismos de su padre biol gico m s no de crianza, ni menosé ó á presente, llev ndolo a distinguirse de ellos a trav s del apellido Vilugr n y el nombreá é ó Alejandro, por la falta de identidad que ello le provoca. Indica que desde hace m s de 5 a os comenz a presentarse como Alejandroá ñ ó Vilugr n Roca, en lugar de Jos Alejandro Salgado Roca, nombre con el que seó é siente c modo, y no le produce problemas al presentarse, siendo el nombre por eló cual se ha dado a conocer en su entorno laboral, social y familiar. Agrega que al tener que realizar tr mites en instituciones, debe se alar suá ñ nombre legal y/o exhibir su c dula de identidad, produci ndole un perjuicio grande;é é traducido en molestias, pena y una importante falta de identidad pues no es el nombre que generalmente utiliza, siendo urgente regular esta situaci n para sentirseó bien y dejar atr s un pasado que s lo le trae aflicci n y disgusto, siendo su deseo queá ó ó se autorice su cambio de nombre y apellidos, quedando como Alejandro Vilugr n“ ó Roca con el cual se siente identificado y ha utilizado

Fundamentos

motivos de ella, indica que su primo fue inscrito con el nombre de Jos Alejandroé Salgado Roca, pero por motivos personales, b sicamente por la nula relaci n queá ó tuvo con su padre biol gico es que no desea llevar el apellido Salgado y ha decididoó reemplazarlo por el de Vilugr n, en honor a la persona que lo crio y cuido, que esó don Manuel Vilugr n; agrega que siempre ha sido conocido por su segundo nombre,ó de modo que desea eliminar el primero, quedando en definitiva como Alejandro Vilugr n Roca, que es la manera en la que se presenta y es identificado tanto en suó familia como en su c rculo de amigos, desde al menos los ltimos cinco a os.í ú ñ 2. Don Raul Antonio N ez Tapiaúñ : Se ala que conoce al solicitante haceñ dieciocho a os aproximadamente, de quien era compa ero de trabajo y con quienñ ñ entablo una amistad, por lo cual puede se alar que la intenci n de don Alejandro esñ ó cambiar su nombre por el que se ala, ya que se encuentra inscrito en el Registroñ Civil como Jos Alejandro Salgado Roca; agrega que sobre el nombre de pila,é siempre se ha identificado como Alejandro, y tambi n le llaman Jano. Expone que laé raz n del cambio de apellido paterno, es por razones familiares, ya que tiene laó intenci n de llevar el apellido Vilugr n, por la persona a la que l considera como suó ó é verdadero padre, siendo conocido hace m s de cinco a os como Alejandro Vilugr ná ñ ó Roca. Código: NNXDXERFYPW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Cuarto: Que en cumplimiento de lo dispuesto en el art culo 2 de la Ley Ní ° ° 17.344, constan los siguientes oficios: A folio 47, consta oficio del Ministerio P blico de Chile, de fecha 06 de marzoú de 2023, el que indica que el solicitante no posee las calidades procesales consultadas. A folio 50, consta oficio de la Polic a de Investigaciones de Chile, de fecha 20í de marzo de 2023, que se ala que el requerido no mantiene ning n antecedentesñ ú penal o medida cautelar ni cargos judiciales pendientes en su contra. A folio 52, consta oficio de Carabineros de Chile, de fecha 06 de abril de 2023, el que informa que respecto de la identidad consultada, consta que en el a o 2020,ñ registra una pena accesoria correspondiente a firma bimensual, el cual se encuentra en estado pendiente, emanado del 7mo. Juzgado de Garant a de Santiago.í Quinto: Que hechas estas precisiones, cabe tener presente lo dispuesto en el art culo 2, inciso octavo de la ley N 17.344, en el cual se se ala que: No seí ° ñ “ autorizar el cambio de nombre o apellido o supresi n de nombres propios si delá ó respectivo extracto de filiaci n que como parte de su informe remitir la Direcci n, ó á ó y de los informes de Carabineros de Chile, de la Polic a de Investigaciones de Chileí y del Ministerio P blico, apareciere que el solicitante se encuentra actualmenteú procesado o formalizado, o existen a su respecto rdenes de arresto o detenci nó ó pendientes o se encuentra sujeto a otras m

Fallo

SE DECLARA: I- Que se rechaza la solicitud de folio 1, en todas sus partes. Anótese, Regístrese, Notifíquese y Archívese en su oportunidad. Código: NNXDXERFYPW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl ROL: V-26-2021. Dictada por Carmen Gloria Escanilla P rez, Juez titularé Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en San Miguel, veintiuno de Abril de dos mil veintitr sé Código: NNXDXERFYPW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-04-21T15:26:03-0400

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : V-26-2021 CARATULADO : SALGADO/ San Miguel, veintiuno de Abril de dos mil veintitr sé Vistos y teniendo presente: Primero: Que a folio 1 comparece don Jos Alejandro Salgado Roca, t cnicoé é mec nico en maquinaria pesada, soltero, domiciliado en Venancia Leiva N 2329,á ° Casa 40, La Pintana, Regi n Metropolitana, q