ARAVENA/

Hechos

VISTO: Comparece doña DIXIE ANTONELLA ARAVENA CORDERO, chilena, Bibliotecóloga, soltera, cédula de identidad N° 17.159.800-1, domiciliada para estos efectos en calle Los Conquistadores N° 2251, oficina 14, comuna de Providencia, Región Metropolitana, y expone: Señala que, por el presente acto y de conformidad a lo dispuesto en la ley número 17.344, solicita al Tribunal, autorizar la modificación de su partida de nacimiento, en el sentido de suprimir su primer nombre DIXIE, quedando en definitiva como ANTONELLA ARAVENA CORDERO, en atención a las consideraciones de hecho y de derecho: Señala que consta en su certificado de nacimiento que acompaña, que su nacimiento se produjo el día 13 de noviembre del año 1988, siendo inscrita bajo el nombre de DIXIE ANTONELLA ARAVENA CORDERO, número de inscripción 2.837, del registro “S”, del Registro de Nacimientos del año 1988, del Servicio de Registro Civil e Identificación Circunscripción de Viña del Mar. Indica que nunca se ha sentido cómoda con su primer nombre, desde pequeña ha tenido inconveniente con el nombre Dixie, ya que ha sido objeto de constantes burlas. Ejemplo de ello, es que cuando nació, un vecino nombró a su perra Dixie solo para molestar a su familia. De igual modo, al crecer el nombre Dixie fue motivo de bullying durante todos los años de estudios. De kínder a octavo básico era exacerbado los juegos de palabra con su nombre y burlas al respecto, hacían referencia a una mayonesa con ese nombre, personajes de caricaturas y videojuegos, películas, etc. Esto debido a la inmadurez de sus compañeros y que no lograban entender el daño que le hacían. Los niños pueden ser muy crueles. Debido a lo anterior, durante su infancia se vio subsumida en una serie de problemas convirtiéndose en una niña retraída, depresiva y más tarde violenta. Por ello, tuvo muy pocos amigos, inclusive, recuerda que sus cumpleaños solo eran con su familia y familiares. Código: WXMKXEWRWKW Este documento tiene firma electrónica y su origina

Fundamentos

motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios,” Hace más de 5 años que se presenta ante sociedad con el nombre y apellido “Antonella Aravena Cordero”. Así las cosas, en todas las reuniones familiares, reuniones con amigos, compañeros de trabajo le llaman de esta manera. Ejemplo de ello, es que solo su familia y círculo muy cercano sabe su primer nombre y lo vivido con este. Además, el nombre es el atributo de la personalidad más importante de una persona, definido por la doctrina como: “el conjunto de las palabras que la ley impone a las personas para distinguirlas entre sí (…) y como el conjunto de palabras que en la vida social y jurídica designa e individualiza a las personas”1. De estas definiciones se desprende la importancia del nombre en una persona y su efecto a nivel social y jurídico que este puede acarrear. En el mismo tenor anterior, el artículo 58 bis del Código Civil define el nombre de una persona como “el conjunto de palabras que sirve legalmente para identificar a una persona…”

Fallo

POR TANTO; en mérito de lo expuesto y lo dispuesto en la ley número 17.344 y Código Civil, solicita se sirva tener por presentada gestión en procedimiento voluntario de cambio de nombre, conforme lo dispone el artículo 1° letras a) y b) de la ley N°17.344, ordenando la rectificación de la partida de nacimiento que rola inscrita bajo el Número 2.837, registro “S”, del Registro de Nacimientos del año 1988, del Servicio de Registro Civil e Identificación Circunscripción de Viña del Mar, correspondiente a la solicitante de autos, doña DIXIE ANTONELLA ARAVENA CORDERO, ya individualizada, en el sentido de suprimir su primer nombre, quedando en definitiva como ANTONELLA ARAVENA CORDERO, para todos los efectos legales que corresponda. - A folio 7, con fecha 21 de abril de 2022, se dio curso a la solicitud de cambio de nombre. - A folio 10, con fecha 26 de mayo de 2022, se certificó que la publicación legal, se efectuó en el Diario Oficial N° 43.254; de fecha 16 de mayo de 2022. - A folio 13, con fecha 14 de septiembre de 2022, consta la certificación del hecho de haber transcurrido el plazo legal, sin que se haya deducido oposición. Código: WXMKXEWRWKW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 4 - A folio 16 y 17, con fecha 23 de septiembre de 2022, se rindió Información sumaria de testigos, ante el Sr. Receptor Judicial don Fernando Montenegro Vicencio. - A folio 21, se agrega informe emitido por el Servicio de Registr

Texto Completo (Preview)

1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-46-2022 CARATULADO : ARAVENA/ Santiago, veintiuno de Abril de dos mil veintitrés VISTO: Comparece doña DIXIE ANTONELLA ARAVENA CORDERO, chilena, Bibliotecóloga, soltera, cédula de identidad N° 17.159.800-1, domiciliada para estos efectos en calle Los Conquistadores N° 2251, oficina 14, comuna de Providencia, Re