FICA/

Hechos

VISTOS: Que a folio 1, comparece do a ñ MARGARITA VALERIA FICA LINCOP , Í casada, profesora, c dula nacional de identidad N°16.898.641-6,é domiciliada en calle Lourdes casa N°96 Santa Leonor, comuna de Talcahuano y solicita se le autorice para suprimir su primer nombre, vale decir, MARGARITA, fundada en las siguientes consideraciones: Se ala que consta en su certificado de nacimiento que fue inscrita bajo losñ nombres y apellidos de Margarita Valeria Fica Lincop . Dicho nacimiento seí produjo el 17 de diciembre de 1988, y fue inscrito en el Servicio de Registro Civil e Identificaci n circunscripci n Presidente R os, bajo el N°3682, registro S. y queó ó í sus padres son don Jorge Eduardo Fica Escobar y do a Margarita De las Mercedesñ Lincop Carrillo.í Indica luego que durante su etapa escolar recibi constantes burlas por parteó de sus compa eros de colegio, los cuales usaban su primer nombre como fuente deñ innumerables apodos, situaci n que se prolong durante su infancia y gran parte deó ó su adolescencia. Refiere que ante tal situaci n nunca logro sentirse c moda con su primeró ó nombre, es m s le produjo cierta renuencia. Por este motivo, llegada su mayor a deá í edad, cada vez que conoc a a una persona, se presentaba con su segundo nombreí “Valeria”, omitiendo su primer nombre “Margarita”, pues aquel le representa y le hace olvidar todos los episodios desagradables que vivi anteriormente.ó Expone que el 9 de febrero del a o 2019 contrajo matrimonio con su actualñ c nyuge: Alejando Ronald Escobar Navarrete, con quien tiene una relaci n desdeó ó hace m s de 10 a os y tambi n le conoce como “Valeria”. Dicho matrimonio fueá ñ é inscrito en el Servicio de Registro Civil e Identificaci n circunscripci n Presidenteó ó R os, bajo el n mero 43.í ú Se ala luego que tiene casi treinta y cuatro a os de edad y es su deseoñ ñ suprimir de manera definitiva su primer nombre de sus partidas de nacimiento y de matrimonio, ya que desde hace m s de diecis is a os que no lo usa en n

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°. Que a folio 1 comparece do a ñ MARGARITA VALERIA FICA LINCOPÍ y solicita que se autorice el cambio de su nombre, eliminando su primer nombre “MARGARITA”, quedando en definitiva como VALERIA FICA LINCOPÍ. 2° Que, el art culo 1º inciso 2° de la Ley Nº 17.344, dispone que:í “Cualquier persona podr solicitar, por una sola vez, que se la autorice paraá cambiar sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes: a) Código: RZVXXEQGDWS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moral oí materialmente; b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante m s de cincoá a os, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de losñ propios, y c) En los casos de filiaci n no matrimonial o en que no se encuentreó determinada la filiaci n, para agregar un apellido cuando la persona hubiera sidoó inscrita con uno solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales”. 3° Que, en el caso de autos, estamos en presencia, precisamente, de la situaci n que previene el art culo 1°, inciso segundo, letras a) y b) de la Leyó í N°17.344, toda vez que la solicitante, do a MARGARITA VALERIA FICAñ LINCOP , ha sido conocida durante m s de cinco a os como “VALERIA FICAÍ á ñ LINCOP ” y refiere que el uso de su primer nombre afecta su autoestima y haÍ usado por m s de cinco a os s lo el nombre “VALERIA”, estando en elloá ñ ó contestes los testigos referidos en lo expositivo de esta sentencia, existiendo en estos antecedentes, en consecuencia, los motivos plausibles que exige la ley, habi ndoseé por lo dem s evacuado el informe del Servicio de Registro Civil y de la Polic a deá í Investigaciones de Chile, Carabineros de Chile y la Fiscal a Regional del Biob o.í í 4° Que de conformidad al art culos 2°, inciso octavo de la ley N°17.344í “No ser necesaria la publicaci n a que se refiere el inciso segundo del presenteá ó art culo, ni se admitir oposici n en el caso del inciso tercero del art culo 1.o.”í á ó í 5° Que, por las razones precedentemente se aladas, no habiendo oposici n,ñ ó y habiendo procedido el tribunal con conocimiento de causa, previa informaci nó sumaria de testigos, se estima que corresponde hacer lugar al cambio de nombre que se ha pedido en autos, en la forma que se dir .á

Fallo

Por estas consideraciones, en m rito de autos, y a lo establecido en losé art culos 1°, 2°, 3° y 4° de la Ley N° 17.344 y art culo 170 del C digo deí í ó Procedimiento Civil, se resuelve: I.- Que, SE HACE LUGAR a la solicitud de do a ñ MARGARITA VALERIA FICA LINCOP , Í en cuanto pide que se elimine su primer nombre “MARGARITA”, y en consecuencia, se autoriza la modificaci n de su partida deó nacimiento, debiendo el Registro Civil que corresponda, rectificar la inscripci n deó nacimiento N°3.682, registro: S, del a o 188, de la circunscripci n deñ ó PRESIDENTE R OS, siendo titular de ella MARGARITA VALERIA FICAÍ LINCOP , nacida el 17 de diciembre de 1988, c dula de identidadÍ é Código: RZVXXEQGDWS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 N°16.898.641-6, en el sentido de dejar establecido que el nombre de la inscrita es VALERIA FICA LINCOP .Í II.- Que igualmente, se da lugar a la modificaci n de la partida deó matrimonio de la solicitante, en cuanto se pide suprimir su primer nombre en dicha inscripci n y, en consecuencia se autoriza la modificaci n de su partida deó ó matrimonio, debiendo el Registro Civil que corresponda, rectificar la inscripci n deó matrimonio, N°43, del a o 2019, de la circunscripci n de PRESIDENTE R OS,ñ ó Í correspondiente al matrimonio celebrado entre la solicitante MARGARITA VALERIA FICA LINCOPÍ, cedula nacional de identidad N°16.898.641-6 y don ALEJANDRO RONALD ESCOBAR NAVARRE

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Talcahuanoº CAUSA ROL : V-171-2022 CARATULADO : FICA/ Talcahuano, trece de Abril de dos mil veintitr sé VISTOS: Que a folio 1, comparece do a ñ MARGARITA VALERIA FICA LINCOP , Í casada, profesora, c dula nacional de identidad N°16.898.641-6,é domiciliada en calle Lourdes casa N°96 Santa Leonor, comuna de Talcahuano y solic