ALISTE/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece don JOS JAVIER ALISTE JASINSKAÉ , abogado, chileno, c dula de identidad N 18.305.168-7, domiciliado ené ° Avenida General Bustamante 44, departamento 34, comuna de Providencia, Santiago, Regi n Metropolitana, quien viene en solicitar la rectificaci n deó ó su partida de nacimiento en el sentido de quedar en definitiva como “JOSÉ JASINSKI D AZÍ .” Funda su petici n, indicando el haber nacido el 19 de noviembre deó 1991 en Dusseldorf, Alemania, producto de una relaci n sentimental entreó su madre Ewa Jolanta Jasinska, polaca, y su padre biol gico Javier Ignacioó Aliste Vicencio, chileno. Explica que de conformidad con las normas polacas las terminaciones de los apellidos pueden variar dependiendo del sexo de la persona que los use, independiente de la terminaci n del apellido de sus progenitores. As ,ó í por ejemplo, el apellido Jasinska , perteneciente a su madre, es la versi n“ ” ó femenina del apellido Jasinski . Por ello, cuando naci recibi el apellido“ ” ó ó Jasinski , debido a su sexo masculino. Con todo, indica que su inscripci n“ ” ó bajo el apellido Jasinska obedeci a un error de transcripci n.“ ” ó ó Indica que su padre ejerci violencia intrafamiliar en contra de suó madre y hermano, y se ala que ste dej el pa s cuando el solicitante ten añ é ó í í 6 a os. Indica que a partir de aquella poca su grupo familiar inmediatoñ é termin todo contacto con su progenitor, el cual jam s se reanud . Explicaó á ó que es en raz n de aquello que busca suprimir dicho apellido de su partidaó de nacimiento. A ade que entre el a o 1998 y 2011, su madre mantuvo una relaci nñ ñ ó sentimental con don Fern n D az Alliende, con quien tuvo dos hijas,á í quienes son sus hermanas. Explica que dicha relaci n fue la base de unó Código: YYPVXEVQMSX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 nuevo grupo familiar, del cual form parte. Es por ello que su identidad seó relaciona con esta composici

Fundamentos

fundamentos expuestos con precedencia. SEGUNDO: Que, conforme lo estatuye la Ley N 17.344, en su° art culo 1 reconoce el derecho que toda persona tiene a usar los nombres yí ° apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n deó nacimiento. Código: YYPVXEVQMSX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Luego, en el inciso tercero, establece el derecho para solicitar dicha rectificaci n cuando ha sido conocida por m s de cinco a os con uno o m só á ñ á nombres de los que figuran en su partida de nacimiento. TERCERO: Que, constando el hecho de haberse efectuado la publicaci n legal en el Diario Oficial, as como la certificaci n deló í ó Secretario del Tribunal de no haberse deducido oposici n a la solicitud deó autos, dentro del plazo legal el que se encuentra vencido, conjuntamente con el m rito de la informaci n sumaria rendida a folio 8; el informe delé ó Servicio de Registro Civil e Identificaci n respecto de la solicitud de autosó allegado a folio 24; certificado de nacimiento rolante a folio 1; el extracto de filiaci n y partida nacimiento de la solicitante, allegados a folio 24 deló expediente electr nico, y los oficios emitidos por el Ministerio P blico y laó ú Polic a de Investigaciones, nos determinan a aceptar la solicitud incoada,í toda vez que se ha hecho uso de un nombre social diverso por el per odoí legal exigido, por lo que ser menester decretar el cambio solicitado, paraá que se conduzca socialmente con el nombre que la identifica. Y visto, adem s, lo dispuesto en los art culos 1 letra b) e inciso 3 , yá í ° ° art culos 3 y 4 inciso 3 de la Ley N 17.344, sobre autorizaci n deí ° ° ° ° ó cambio de nombre; art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808 sobre Registroí ° Civil; 817 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil,

Fallo

se declara: ó I.- Que SE HACE LUGAR a la solicitud de lo principal de folio 1, y se accede a la autorizaci n de cambio de nombre de donó JOS JAVIERÉ ALISTE JASINSKA, C.N.I. 18.305.168-7, quedando en definitiva como JOS JASINSKI D AZÉ Í , manteni ndose en todo caso inalterada sué filiaci n.ó II.- Que SE ORDENA al Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó rectificar la inscripci n de nacimiento N 2.436, registro X, del Registro deó ° Nacimientos del a o 1993, circunscripci n de Santiago, correspondiente añ ó don JOS JAVIER ALISTE JASINSKAÉ , en el sentido de establecer que el nombre del inscrito es JOS JASINSKI D AZÉ Í . Reg strese y notif quese.í í Código: YYPVXEVQMSX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Pronunciada por do a ñ MAR A CECILIA MORALES LACOSTEÍ , Jueza Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veintiuno de Marzo de dos mil veintitr sé Código: YYPVXEVQMSX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-03-21T17:22:01-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOLIO: 26 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 22 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-297-2022 CARATULADO : ALISTE/ Santiago, veintiuno de Marzo de dos mil veintitr sé VISTO: A folio 1, comparece don JOS JAVIER ALISTE JASINSKAÉ , abogado, chileno, c dula de identidad N 18.305.168-7, domiciliado ené ° Avenida General Bustamante 44, departamento 34, comuna de Providencia, Santia