COMPAÑIA DE SERVICIOS INDUSTRIALES LTDA/INSPECCION DEL TRABAJO SAN FELIPE

Hechos

HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DEL RECLAMO: Consta íntegramente en audio. EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACION PASIVA Parte demandante evacúa traslado. EL TRIBUNAL RESUELVE: Téngase por evacuado el traslado, déjese su resolución para definitiva. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, no se produce, atendida la naturaleza de la materia. HECHOS CONTROVERTIDOS: 1.-Efectividad que el reclamo haya sido MEDIOS DE PRUEBA: PARTE DEMANDANTE OFRECE E INCORPORA: Prueba documental: 1. Resolución Multa N°7945/23/21, de fecha 7 de julio de 2023. 2. Formulario de Activación de Fiscalización. 3. Carátula de Informe de Fiscalización. 4. Informe de Exposición de hechos de fecha 7 de julio de 2023, suscrito por el fiscalizador don Alejandro Troncoso Parra. 5. Correo electrónico de notificación de multa de fecha 11 de julio de 2023. Téngase por incorporada la prueba documental. PARTE DEMANDADA OFRECE E INCORPORA: Prueba documental: 1.-Resolucion de nombramiento de Guillermo Reyes Arredondo, como inspector Provincial del Trabajo de Santiago; 2.- Resolución de nombramiento de Claudia Toro Roa, como inspectora Comunal del Trabajo de Santiago Poniente; 3.- Multa: N° 1311-7945-2023-21-1, dictada por el Fiscalizador: Alejandro Enrique Troncoso Parra, dependiente de la Inspección Comunal del Trabajo de Santiago Poniente. Téngase por incorporada la prueba documental. OBSERVACIONES A LA PRUEBA: Consta íntegramente en audio. SENTENCIA: Se deja constancia que el Tribunal procederá a dictar sentencia en este acto y de conformidad a lo establecido en el artículo 62 inciso 3° del acta 71 de la Excelentísima Corte Suprema, se transcribirá sólo la parte resolutiva, constando la sentencia en su integridad en registro de audio. Santiago, a cuatro de septiembre de dos mil veintitrés. VISTOS OIDOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, se ha presentado reclamación de multa administrativa interpuesta por Compañía de Servicios Industriales Limitada, Rol Único Tributario 85.840.100-3, representado por el abogado Rodrigo Javier Marín Eterovic, cedula nacional de identidad 10.129.543-5 y en esta audiencia por la abogada doña Karin Soledad Berríos González, cedula de identidad 17.708.682-7, todos con domicilio, para estos efectos en Aviador David Fuentes 2131, comuna de Pudahuel, en contra de la inspección Provincial del Trabajo de Santiago, ignora RUT, representada legalmente por don Guillermo reyes Arredondo, ambos con domicilio en calle Moneda 723 de la comuna de Santiago, señalando lo siguiente: Y visto lo dispuesto en los artículos 1, 5, 500, 503 y siguientes del Código del Trabajo,

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge la excepción de Falta de Legitimación pasiva interpuesta por el abogado don Juan Méndez Navarro, abogado de la Inspección Provincial del Trabajo de Santiago, en contra de la multa administrativa N°1311-7945-2023-21-1, dictada por don Alejandro Enrique Troncoso Parra, funcionario dependiente de la Inspección Comunal del Trabajo de Santiago Poniente II.- Que se no condena en costas a la demandante, atendido a que fue un error de pequeña magnitud Notifíquese, regístrese y archívese en su oportunidad Sentencia dictada por doña Ema del Pilar Novoa Mateos, Juez Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. RIT RUC 23- 4-0502011-4 Dirigió la audiencia doña EMA DEL PILAR NOVOA MATEOS, Juez Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a cuatro de septiembre de dos mil veintitrés. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO Reclamo FECHA 04/09/2023, Santiago RUC 23- 4-0502011-4 RIT I-397-2023 CARATULADO COMPAÑIA DE SERVICIOS INDUSTRIALES LTDA/INSPECCION DEL TRABAJO SAN FELIPE MAGISTRADO EMA DEL PILAR NOVOA MATEOS ADMINISTRATIVO DE ACTAS MARCOS ARRAU PUENTES HORA DE INICIO 10:04 HORA DE TERMINO 10:27 SALA SALA 1.1 Nº REGISTRO DE AUDIO 2340502011-4-1348 PARTE D