MÁRQUEZ/

Hechos

VISTO: Que, a folio uno, con fecha 14 de junio de 2022, comparece don KLUSSE BENJAMIN IGNACIO MARQUEZ RIOS, run 20.018.282-0, domiciliado en sector Lahilco, comuna de Río Bueno, quien solicita la rectificación de su partida de nacimiento, con el nombre actual “KLUSSE BENJAMIN IGNACIO MARQUEZ RIOS”, modificando su primer apellido, para quedar en definitiva inscrito como “KLUSSE BENJAMIN IGNACIO ARANEDA RIOS”. Al efecto, afirma que nació el 7 de agosto de 1999, siendo inscrito bajo el N° 1.495 del Registro S de la Circunscripción de Valdivia, como hijo de Fabiola Luisa Ríos Arias y de Jorge Heraldo Márquez Catalán, pero que su padre ha estado ausente durante toda su vida. Añade que desde hace más de cinco años a la fecha, ha sido conocido e individualizado como KLUSSE BENJAMIN IGNACIO ARANEDA RIOS y que, durante todo este lapso, ha deseado cambiar su primer apellido de Márquez por Araneda, en razón que el actual no es representativo de quién es, siendo esta la razón por la cual se me ha venido conociendo desde hace más de cinco años, con ese primer apellido de Araneda, y no el de Márquez. Agrega que este apellido le produce menoscabo moral y rechazo psicológico, lo que le ha motivado a cambiarlo, haciéndole individualizar en lo sucesivo como “KLUSSE BENJAMIN IGNACIO ARANEDA RIOS”. Agrega, además, que su deseo más íntimo es llevar el apellido del marido de su madre, don Patricio Hernán Araneda Ruiz, quien lo crió y le ha dado todos sus cuidados y amor filiales desde su niñez y hasta la adolescencia, los que el padre biológico jamás proporcionó, habiendo estado los cuidados más esenciales que como persona requería y requiero, a cargo de su querida mamá, y, de su cónyuge, quien en presencia y cuando su madre no podía estar por

Fundamentos

motivos de Código: GBBJXEMCYHG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl «V-31-2022» Foja: 1 trabajo y de salud, los suplía él, dando además un significado real y sagrado a nuestros lazos familiares. Así, previas citas legales pertinentes, solicita en definitiva que se acoja su solicitud y se ordene la rectificación de su partida de nacimiento N° 1.495 del Registro S del año 1999, de la Circunscripción de Valdivia, para tener, en definitiva, el nombre de KLUSSE BENJAMIN IGNACIO ARANEDA RIOS. Que, a folio 37, con fecha 23 de enero de 2023, quedaron los autos para fallo. Que, a folio 38, con fecha 25 de enero de 2023, se decretó medida para mejor resolver, la que se cumplió a folio 42. CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que rolan en autos los siguientes antecedentes: a. Certificado de nacimiento de KLUSSE BENJAMIN IGNACIO MARQUEZ RIOS. b. Registro de nacimiento de KLUSSE BENJAMIN IGNACIO MARQUEZ RIOS c. Certificado de matrimonio entre Fabiola Luisa Ríos Arias y Patricio Hernán Araneda Ruiz. d. Set de 8 fotografías. e. Set de 10 documentos. f. Información sumaria de testigos Enrique Hott Westermaier y Mary Duncon Vasquez, agregada con fecha 18 de julio de 2022 quienes fueron contestes en señalar que conocen al solicitante y a sus padres desde hace más de 10 años respectivamente, y que siempre lo han conocido como KLUSSE BENJAMIN IGNACIO ARANEDA RIOS. g. Certificado de nacimiento de Sofía Belén Ignacia Ríos Alvarado, Run 28.038.8149. SEGUNDO: Que, a folios 7, 9, 27 y 32 consta informe del Ministerio Público y de Policía de Investigaciones, dando cuenta que el solicitante no registra causas y encargos vigentes. Que, a folio 13, consta que la solicitud fue publicada en extracto en el Diario Oficial, con fecha 1° de septiembre de 2022. Que, a folio 24, con fecha 19 de octubre de 2022, rola informe del Servicio de Registro Civil e Identificación, con sus anexos. Que, a folio 36, con fecha 13 de enero de 2023, se certificó que no consta oposición a la solicitud interpuesta. Código: GBBJXEMCYHG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl «V-31-2022» Foja: 1 Que, a folio 39, con fecha 16 de febrero de 2023, el solicitante ratificó su solicitud, requiriendo, además, que el cambio de nombre se hiciera extensivo a su hija Sofía Belén Ignacia Ríos Alvarado, Run 28.038.8149. TERCERO: Que apreciando prudencialmente la información sumaria de testigos, y los restantes antecedentes, se tiene por acreditado que el solicitante ha sido conocido durante más de cinco años como KLUSSE BENJAMIN IGNACIO ARANEDA RIOS, por los motivos plausibles que de los mismos antecedentes se desprende, según los cuales se ha desempeñado familiar, social y laboralmente, con el primer apellido indicado, no encontrándose actualmente procesada o condenada por crimen o simple delito que mereciere pena aflictiva, por lo que de conformidad con lo dispuesto

Texto Completo (Preview)

«V-31-2022» Foja: 1 FOJA: 44 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de R o Buenoí CAUSA ROL : V-31-2022 CARATULADO : M RQUEZ/Á R o Buenoí , diecis is de Marzo de dos mil veintitr s.é é VISTO: Que, a folio uno, con fecha 14 de junio de 2022, comparece don KLUSSE BENJAMIN IGNACIO MARQUEZ RIOS, run 20.018.282-0, domiciliado en sector Lahilco, comuna de Río Bueno, quie