ESTEVENS/

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que con fecha 24 de mayo de 2018, comparece don NELSON ANGELO ESTEVENS PALACIOS, cédula de identidad 11.835.596-2, casado, técnico informático, con domicilio en Monroe N°7787, comuna de Las Condes, quien viene en solicitar se autorice el cambio de su apellido paterno por “STEVENS”, quedando, en consecuencia su nombre como NELSON ANGELO STEVENS PALACIOS. Señala al efecto que consta de certificado de nacimiento que se acompaña, que su apellidos “ESTEVENS” adolece de una equivocación en la forma como se escribió, error que data desde la castellanización del apellido de origen inglés de su padre “STEVENS. Indica que ha usado y sido conocido en su círculo social por el apellido “STEVENS” los últimos cinco años, para evitar errores en escritura y bromas por errores de escritura. Adiciona que su hijo con anterioridad solicitó y obtuvo el cambio referido. Previas citas legales de los artículos 1 y siguientes de la Ley 17.344, solicita sea acogida su solicitud, ordenando el cambio de nombre en los términos señalados. SEGUNDO: Que el artículo 1° de la Ley 17.344, establece el derecho de toda persona a usar los nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva partida de nacimiento, salvo en aquellos casos en que se vea afectada su dignidad, o desenvolvimiento en la vida en sociedad, estableciendo los casos específicos al efecto. En el caso de marras se ha impetrado la presente solicitud, al alero de la causal establecida en la letra b) del citado artículo, es decir, haber sido conocidos por más de cinco años con el nombre ya indicado. TERCERO: Que a fin de acreditar sus dichos, el solicitante acompaña Certificado de nacimiento del solicitante; certificado de nacimiento de su hijo. De igual forma, con fecha 3 de noviembre de 2018, consta haberse efectuado la publicación legal respecto de la solicitud, no constando oposición al respecto, conforme certificación de autos. Con fecha 6 de diciembre de 2022 se rindió

Fundamentos

motivos que preceden, se ha logrado acreditar que efectivamente que el solicitante ha sido conocido por un lapso superior a los 5 años con el apellido paterno “STEVENS”, por lo cual se accederá a lo pedido.

Fallo

Por estas consideraciones y vistos además lo dispuesto en los artículos 1° y siguientes de la Ley N° 17.344 y artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se resuelve: Que ha lugar a la solicitud de autos, en consecuencia se ordena la rectificación de la partida de nacimiento N°764, registro E, del año 1971, en la Circunscripción de Portales, en el sentido de establecer que el nombre del inscrito es NELSON ANGELO STEVENS PALACIOS, cédula de identidad 11.835.596-2. Regístrese. Dictada por doña Lidia Ferrada Valdebenito, Jueza Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, quince de Marzo de dos mil veintitrés. Código: RVXMXEWDQFG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-03-15T20:44:51-0300

Texto Completo (Preview)

FOJA: 49 .- cuarenta y nueve.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 18 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-173-2018 CARATULADO : ESTEVENS/ Santiago, quince de Marzo de dos mil veintitrés. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que con fecha 24 de mayo de 2018, comparece don NELSON ANGELO ESTEVENS PALACIOS, cédula de identidad 11.835.596-2, casado, técnico informático, con domicilio en Mon