DELGADO/SORENA NORTE GRANDE S.A.

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta, se inició esta causa R.I.T. O-1417-2022, R.U.C. 22-4-0441578-K, seguida por despido indirecto, cobro de prestaciones y nulidad del despido solicitado en procedimiento de aplicación general, mediante demanda entablada por don JEISON DELGADO VILLAMIZAR, soldador, venezolano, cédula nacional de identidad para extranjeros 26.541.871-6, domiciliad en calle Montevideo #143, Departamento 113, Antofagasta seguida en contra de SORENA NORTE GRANDE S.A. RUT Nº 96.902.390- 3, representado legalmente por German Guerrero Reyes, RUT Nº 9.032.825-5, ambos domiciliados en el Km. 15 de la Ruta 26, Antofagasta, SEGUNDO: Relación laboral: Comenzó a prestar servicios con fecha 12 de octubre de 2021, cumpliendo funciones de soldador mediante un contrato a plazo que devino en indefinido. Que, su remuneración en promedio ascendía a la suma de $1.639.997.- Que, cuando se transformó su contrato en uno de duración indefinida pasó a formar parte de los trabajadores a los que se les aplicaba el contrato colectivo suscrito por dicha organización sindical con fecha 24 de agosto de 2020, el cual regulaba un sistema de incentivos que complementaba mi remuneración mensual. Agrega que su trabajo lo realizaba en el área de componentes, en la que se reparaban, armaban y soldaban distintos componentes, por lo que parte importante de sus remuneraciones la recibía en base a su producción mensual, remuneraciones que se calculaban sobre la base de antecedentes relativos a horas hombre (H.H.) y a través de un sistema de marcas, datos que finalmente se contrastaban de acuerdo a lo establecido en el sistema de incentivos antes señalado. Del término de la relación laboral, Que, puso término a su contrato de trabajo con fecha 06 de septiembre de 2022, mediante auto despido invocando la causal del artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo, fundado en el no pago de las remuneraciones en forma íntegra y oportuna, específicamente de acuerdo

Fundamentos

considerando al efecto que el valor H.H. soldador asciende a la suma de $3.004.-: 1. Culminación de Trabajos en Tambor Aglomerador (OT- 364) Días trabajados: lunes 01, martes 02, miércoles 03, jueves 04, y domingo 28 de agosto. Total HH a Pago: 40 Total en pesos: $120.160.- 2. Torchado, Esmerilado y Soldeo de Caja Contra Eje MP-1250 (OT- 552) Proceso completo y aprobado por control de calidad. Total HH consideradas a pago por presupuesto y reajuste por soldadura: 52,5 Total en Pesos: $157.710.- 3. Trabajos realizados en Manto Superior de Poste Primario (OF- 582) Días Trabajados: jueves 11 de agosto: no hubo sistema de registro de marcas por corte de energía y pruebas con generador dentro de la planta, Domingo 14 de agosto, Martes 16 de Agosto Total HH a pago: 32 Total en Pesos: $96.128.- 4. Soldeo de relleno y reparación de alojamiento de Spider (OT- 198) Días Trabajados: Sábado 13 de agosto Total HH a pago: 5 Total en Pesos: $15.020.- 5. Torchado de Camisa de Poste Primario (Desconozco OT) Días Trabajados: miércoles 17 de agosto Total HH consideradas por presupuesto a Pago: 16 Total en Pesos: $48.064.- 6. Torchado de Bujes de Bronce de Caja Contra Eje (OT- 551) Días Trabajados: Viernes 19 de Agosto Total HH a pago según presupuesto: 8 Total en Pesos: $24.032.- 7. Soldeo de Orejas de izajes y reparaciones de soldaduras a Tolva (OT386) Días Trabajados: Domingo 21, Lunes 22, Martes 23, Miércoles 24 y jueves 25 de agosto Total HH a pago: 40 Total en Pesos: $120.160.- Cabe señalar que los trabajos realizados en los días anteriormente descritos se realizaron por orden de Robin Cárcamo, en registro a la OF- 388 ya que la OF- 386 estaba inactiva en sistema y no tendría donde justificarse el pago de dichas horas trabajadas. 8. Trabajos en Olla de Fundición Alto Norte (OT- 570) Días trabajados: Viernes 26 y Sábado 27 de agosto Total HH a pago: 20 Total en Pesos: $60.080.- 9. Horas extraordinarias al 50% pendientes de pago: Martes 16 de agosto: 3,5 horas Miércoles 17 de agosto: 3,5 horas Sábado 20 de agosto: 3 horas Viernes 26 de agosto: 3,5 horas Sábado 27 de agosto: 3 horas Total de horas impagas: 16,5 horas TOTAL A PAGO: $102.778.- 10. Horas extraordinarias al 100% pendientes de pago: Domingo 14 de agosto: 12 horas Domingo 21 de agosto: 8 horas Domingo 28 de agosto: 8 horas Total de horas impagas: 28 horas TOTAL A PAGO: $247.268.- En resumen, la demandada adeuda por concepto de remuneraciones correspondientes a incentivos y horas extra, las siguientes cantidades: Monto total de Incentivo: $641.350.- Horas Extras 50%: $102.778.- Horas Extras al 100%: $247.268.- lo que asciende a $991.396.- Comparece al tribunal y demanda el pago de: 1. Indemnización sustitutiva del aviso previo por un monto de $1.639.997.- 2. Vacaciones proporcionales equivalentes a 21,54 días por un monto de $1.177.518.- 3. Por concepto de remuneraciones correspondientes a incentivos y horas extra, las siguientes cantidades: a. Monto total de Incentivo: $641.350.- b. Horas Extras al 50%

Fallo

fallo pues la misma ha devenido en sobreabundante en relación a hechos que se han tenido como suficientemente establecidos en este juicio. Por la misma razón se hace innecesario hacer efectivo el apercibimiento señalado. Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 5 a 11, 21, 22, 34, 35, 41, 42, 44, 54 a 58, 67, 73, 153, 154, 159, 160 Nº 1 y Nº 7, 161, 162, 163, 168, 172, 173, 174, 178, 201, 420, 423, 425 a 432, 434 a 438 y 440 a 462, del Código del Trabajo; Se declara: I.- Que, se rechaza la demanda de despido indirecto, nulidad del despido y cobro de prestaciones intentadas por don JEISON DELGADO VILLAMIZAR, seguida en contra de su ex empleador SORENA NORTE GRANDE S.A, representada por German Guerrero Reyes, todos ya individualizados. II.- Que, cada parte pagará sus costas. Comuníquese, regístrese y archívese en su oportunidad. RIT O-1417-2022 RUC 22- 4-0441578-K Dictada por doña YOHANA MARIA CHAVEZ CASTILLO, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta. En Antofagasta, a treinta y uno de agosto de dos mil veintitrés, se notificó por el estado diario la resolución precedente y se remitieron los correos electrónicos a las partes. 6

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO: Aplicación General MATERIA: Despido indirecto y otros DEMANDANTE: Jeison Delgado Villamizar DEMANDADA: Sorena Norte Grande S.A. RUC: 22-4-0441578-K RIT: O-1417-2022 _________________________________________/ Antofagasta, treinta y uno de agosto del año dos mil veintitrés. VISTOS: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta, se inició esta causa R.I.T. O-14