EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES LIMITADA (TUR BUS)/INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO DE SANTIAGO

Hechos

HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Consta íntegramente en audio. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, no se produce. HECHOS CONTROVERTIDOS: 1. Hechos, antecedentes que configuran error de hecho que configuraría la resolución N° 1311-7626-2023 de 9 de julio del 2023. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE DEMANDANTE OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Resolución de Multa N°1180.23.7 de fecha 25 de enero de 2023, de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente. 2. Solicitud de reconsideración de multa de fecha 4 de abril de 2023. 3. Resolución Exenta N°1311-7626/2023 de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente. 4. Ordinario N°910, de fecha 27 de diciembre de 2019, del Departamento Jurídico y Fiscal de la Dirección del Trabajo. 5. Resolución exenta N°1081, de fecha 22 de septiembre de 2005, de la Dirección del Trabajo. 6. Resolución exenta N°2788, de fecha 18 de diciembre de 2019, de la Dirección del Trabajo. 7. Resolución Exenta N°429, de fecha 7 de marzo de 2023, de la Dirección del Trabajo. El tribunal tiene por ofrecida e incorporada la prueba documental. PARTE DEMANDADA OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Activación de las fiscalizaciones; N°1311-2022-2773-1811-2707; 2. Antecedentes verificados e informe de asistencia; en la fiscalización: N°1311-2022-2773; 3. Caratula de la fiscalización: N°1311-2022-2773; 4. Informe de la fiscalización: N°1311-2022-2773; 5. Multa N° 1311-1180-2023-7-1; 6. Solicitud de reconsideración de la multa: N° 1311-1180-2023-7-1; 7. Resolución exenta N° 1311-7626-2023. El tribunal tiene por ofrecida e incorporada la prueba documental. OBSERVACIONES A LA PRUEBA: Consta íntegramente en audio. SENTENCIA En Santiago, a treinta de agosto de dos mil veintitrés Vistos, oídos y

Fundamentos

considerando: Que comparece doña Rodrigo Lepin Peña, Abogado, cédula nacional de identidad N° 12.534.621-9, en representación de EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES SPA., Rol Único Tributario 80.314.700-0, representada legalmente por don Rodrigo Lepin Peña, todos domiciliados en calle JESUS DIEZ MARTINEZ 800, Estación Central. Santiago, deduce reclamación judicial en contra de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente, representada por Sra. Marisol Andrea Marchant San Martin, ignoro profesión u oficio, domiciliado en calle Neptuno N°856, lo prado: Visto y lo dispuesto en los artículos 511 y siguientes, 420, 425 del Código del Trabajo, 1698 del Código Civil,

Fallo

se declara: 1. Que se rechaza en todas sus partes la reclamación deducida en estos autos, por la empresa EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES LIMITADA (TUR BUS) en contra de la INSPECCION COMUNAL SANTIAGO PONIENTE, respecto de la resolución N° 1311-7626/2023 de la señalada inspección, declarando que esta se encuentra ajustada a derecho. 2. Se condena en costas a la reclamante, las que se regulan prudencialmente en la suma $350.000-, por estimarse que no ha litigado con motivo plausible. Se ordena registrar, se notifica de lo obrado en esta audiencia a los apoderados de ambas partes y se ordena archivar los antecedentes en su oportunidad. Se ordenan a transcribir solo lo resolutivo de la presente sentencia y en caso de ejercer recursos, se ordena transcribir íntegramente el fallo dictado en esta audiencia. Regístrese y archívese en su oportunidad. Siendo las 11:50 horas, se pone término a la presente audiencia. Dictada por FELIPE ANDRES NORAMBUENA BARRALES, Juez Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a treinta de agosto de dos mil veintitrés. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PRESENCIAL PROCEDIMIENTO Reclamo FECHA 30/08/2023, Santiago RUC 23- 4-0495115-7 RIT I-350-2023 CARATULADO EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES LIMITADA (TUR BUS)/INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO DE SANTIAGO MAGISTRADO FELIPE ANDRES NORAMBUENA BARRALES ADMINISTRATIVO DE ACTAS Daniela Jara Bustamante HORA DE INICIO 11:10