BILBENY/

Hechos

VISTOS: A folio 1, comparece doña CARMEN MARÍA BILBENY LOJO, ingeniera comercial, viuda, domiciliada en El Dante Nº 4.333, departamento nº 603, Las Condes quien solicita autorización para efectuar una donación del inmueble que detalla, a favor de su hija, doña CARMEN LUZ SKOKNIC BILBENY, profesora en educación básica, domiciliada en calle Edmundo Eluchans Nº 2.145, departamento 2.201, Reñaca Alto, Viña del Mar. Fundando su solicitud, señala que desea donar, a título de legítima, a su hija CARMEN LUZ SKOKNIC BILBENY, antes individualizada, los inmuebles consistentes en (1) el departamento Nº 2.201 de la planta nivel 22; (2) el estacionamiento Nº 106 de la planta nivel 4; (3) la Bodega Nº 90, de la planta nivel 2, que forman parte del Edificio Mirador del Mar, con acceso por calle Edmundo Eluchans número 2.145, Viña del Mar, inscritos a fojas 4379 número 5028 del Registro de Propiedad del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar; (4) el estacionamiento Nº 69, de la planta nivel 5, que forma parte del Edificio Mirador del Mar, con acceso por calle Edmundo Eluchans número 2.145, Viña del Mar, inscrito a nombre de la solicitante, a fojas 4380 número 5029, del Registro de Propiedad del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar. Inmuebles con roles de avalúo fiscal números 3119- 520, 3119-639, 3119-764 y 3119-727 de Viña del Mar. Hace presente que: - A la fecha, la solicitante tiene 63 años de edad. Código: VLSSXEQWDXD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl - Del matrimonio que contrajo con don Dragomir Jorge Skoknic Defilippis, nacieron sus únicos hijos: Pablo Andrés, Dragomir Esteban, Carmen Luz y Andrés Norberto. - Con fecha 26 de diciembre de 1996, falleció su cónyuge, intentando desde aquella fecha asumir la dirección de la familia. - Tiene un patrimonio que le otorga el convencimiento que podrá vivir y afrontar el futuro con tranquilidad y seguridad, en un marco de au

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, doña CARMEN MARÍA BILBENY LOJO solicitó autorización para efectuar una donación de los inmuebles que detalla, a favor de su hija, doña CARMEN LUZ SKOKNIC BILBENY. SEGUNDO: Que, a fin de acreditar los fundamentos de su petición, la solicitante, acompañó, entre otros, los siguientes documentos (folios 1 y 9): (i) Copias de inscripción con vigencia del dominio de los inmuebles objeto de la donación, y, sus respectivos certificados de hipotecas, gravámenes, interdicciones y prohibiciones de enajenar, y, certificados de avalúo. (ii) Certificado de matrimonio de la futura donante. (iii) Certificados de nacimiento de la futura donante, la futura donataria y los hijos de la futura donante. Código: VLSSXEQWDXD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl (iv) Certificado de defunción del cónyuge de la futura donante. (v) Certificado otorgado con fecha 10 de enero de 2023, por don Miguel Angel Malina Urra, contador y testigo de la información sumaria rendida en autos, relativo a los bienes raíces que pertenecen a la futura donante. (vi) Certificado de fecha 13 de diciembre de 2022, por Banchile Corredores de Bolsa S.A., relativo a los instrumentos de renta variable que la futura donante mantiene en dicha institución. (vii) Certificado de fecha 12 de diciembre de 2022, emanado de Banco de Chile, relativo a las inversiones que la futura donante mantiene en dicha institución. (viii) Certificado de Saldos en Fondos Mutuos de fecha día 13 de diciembre de 2022, por Banchile Administradora General de Fondos S.A., relativo a los saldos que la futura donante mantiene como partícipe en fondos a su cargo. TERCERO: Que, a folio 6, obra en autos información sumaria de dos testigos, quienes declararon respecto de la solicitante, que, tiene patrimonio suficiente para efectuar la donación objeto de autos, y, que, no afecta los derechos de sus otros hijos. CUARTO: Que, asimismo, el valor del bien a donar excede la suma que no precisa insinuación, por lo que es necesaria la autorización que solicita. QUINTO: Que, finalmente, teniendo presente el certificado de impuestos acompañados en el folio 9 y los antecedentes antes singularizados, se tienen por acreditados los requisitos legales de la donación cuya autorización se solicita. Y, vistos, además, lo dispuesto en los artículos 43, 580, 582, 583 688, 1386, 1387, 1389, 1401 y 1411 del Código Civil; 366 y 369 del Código Orgánico de Tribunales; 817 y siguientes, 889 y 890 del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

En mérito de lo expuesto y normas que cita, solicita que se autorice, en definitiva, la donación proyectada. A folio 10, se traen los autos para fallo. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, doña CARMEN MARÍA BILBENY LOJO solicitó autorización para efectuar una donación de los inmuebles que detalla, a favor de su hija, doña CARMEN LUZ SKOKNIC BILBENY. SEGUNDO: Que, a fin de acreditar los fundamentos de su petición, la solicitante, acompañó, entre otros, los siguientes documentos (folios 1 y 9): (i) Copias de inscripción con vigencia del dominio de los inmuebles objeto de la donación, y, sus respectivos certificados de hipotecas, gravámenes, interdicciones y prohibiciones de enajenar, y, certificados de avalúo. (ii) Certificado de matrimonio de la futura donante. (iii) Certificados de nacimiento de la futura donante, la futura donataria y los hijos de la futura donante. Código: VLSSXEQWDXD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl (iv) Certificado de defunción del cónyuge de la futura donante. (v) Certificado otorgado con fecha 10 de enero de 2023, por don Miguel Angel Malina Urra, contador y testigo de la información sumaria rendida en autos, relativo a los bienes raíces que pertenecen a la futura donante. (vi) Certificado de fecha 13 de diciembre de 2022, por Banchile Corredores de Bolsa S.A., relativo a los instrumentos de renta variable que la futura donante mantiene en dicha institución. (vii) Certificado de fecha

Texto Completo (Preview)

FOJA: 10 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 12º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-299-2022 CARATULADO : BILBENY/ Santiago, nueve de Marzo de dos mil veintitr sé VISTOS: A folio 1, comparece doña CARMEN MARÍA BILBENY LOJO, ingeniera comercial, viuda, domiciliada en El Dante Nº 4.333, departamento nº 603, Las Condes quien solicita autorización para efectuar una donación del inmueb