ORELLANA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN

Hechos

VISTOS: A folio 1, LUIS FERNANDO ORELLANA GONZALEZ, transportista, domiciliado en camino Padre Hurtado, casa nº 44, El Tránsito, comuna de Paine, cédula nacional de identidad N° 9.392.328-6, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 2494, 2514 y siguientes del Código Civil y artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, interpone demanda ordinaria de menor cuantía de Prescripción Extintiva de acciones de cobro intereses, reajustes y multas, por concepto de no pago de permiso de circulación del vehículo de su propiedad, tipo Station Wagon, año 2009, Marca Mitsubishi, modelo Montero Sport GL 4x4 2.5, número de motor 4D56LJ1223, número de chasis JMBONK9408J003796, color Negro, placa patente BDYC.69-1, por el periodo comprendido entre los años 2014 a 2019, ambos años inclusive, en contra de la Ilustre Municipalidad de Buin, Corporación de Derecho Público, Rut Nº 69.072.500-2, representada legalmente por su alcalde don Miguel Leonardo Araya Lobos, ignora profesión u oficio, cédula nacional de identidad Nº 11.647.988-5, ambos domiciliados en calle Carlos Condell Nº 415, comuna de Buin, fundado en las siguientes consideraciones de hecho y de derecho que a continuación pasa a exponer: I.-LOS HECHOS.- Sostiene que es dueño del automóvil, tipo Station Wagon, año 2009, Marca Mitsubishi, modelo Montero Sport GL 4x4 2.5, número de motor 4D56LJ1223, número de chasis JMBONK9408J003796, color Negro, placa patente BDYC.69-1.- Que, según certificado de deuda, emitido por la demandada de autos con fecha 09 de Noviembre de 2022, adeuda por conceptos de permiso de circulación del año 2014 a 2022 por el vehículo placa patente BDYC.69-1, de su propiedad, la suma de $ 2.318.713 pesos que se desglosa de la siguiente manera: a) Año 2014, deuda total $312.944. b) Año 2015, deuda total $492.843. c) Año 2016, deuda total $385.152. d) Año 2017, deuda total $315.827. Foja: 1 e) Año 2018, deuda total $259.022. f) Año 2019, deuda total $198.523. Expone que, atendido a lo expuesto y pun

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que, a folio 1, LUIS FERNANDO ORELLANA GONZALEZ, transportista, domiciliado en camino Padre Hurtado, casa nº 44, El Tránsito, comuna de Paine, cédula nacional de identidad N° 9.392.328-6, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 2494, 2514 y siguientes del Código Civil y artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, interpone demanda ordinaria de menor cuantía de Prescripción Extintiva de acciones de cobro intereses, reajustes y multas, por concepto de no pago de permiso de circulación del vehículo de su propiedad, tipo Station Wagon, año 2009, Marca Mitsubishi, modelo Montero Sport GL 4x4 2.5, número de motor 4D56LJ1223, número de chasis JMBONK9408J003796, color Negro, placa patente BDYC.69-1, por el periodo comprendido entre los años 2014 a 2019, ambos años inclusive, en contra de la Ilustre Municipalidad de Buin, Corporación de Derecho Público, Rut Nº 69.072.500-2, representada legalmente por su alcalde don Miguel Leonardo Araya Lobos, ignora profesión u oficio, cédula nacional de identidad Nº 11.647.988-5, ambos domiciliados en calle Carlos Condell Nº 415, comuna de Buin, fundado en las consideraciones de hecho y de derecho referidas en la expositiva, debiendo estarse a ello; Segundo: Que, a folio 5, la demandada contesta la demanda interpuesta en su contra y se allana, señalando que, efectivamente como sostiene la contraria, la acción de cobro por permisos de circulación, por el periodo del año 2014 y 2019, está prescrita. Tercero: Que, el demandante acompañó los siguientes documentos: 1° Certificado de deuda por concepto de permisos de circulación no pagados oportunamente, de fecha 09 de Noviembre de 2022.- 2° Certificado de Inscripción R.V.M del vehículo placa patente BDYC.69-1.- 3° Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes en el R.V.M. del vehículo placa patente BDYC.69-1.- Cuarto: Que atendido lo expuesto por las partes, el mérito del proceso, allanamiento de la demandada, documentos que se acompañan y especialmente a lo dispuesto en el artículo 2521 del Código Civil, habiendo transcurrido el plazo señalado para declarar la prescripción de la acción del cobro de las patentes adeudadas por el actor, se procederá a acoger la demanda en todas sus partes; Foja: 1 Quinto: Que, sin perjuicio de haber indicado el demandante que la suma de los montos adeudados por permisos de circulación en el periodo comprendido entre los años 2014 a 2019, ascendía a $ 2.318.713, de la suma de dichos conceptos, conforme a lo desarrollado en su libelo y a la documental allegada a la causa, se desprende que la suma efectiva es la mencionada por la demandada, respecto a la cual se allana, siendo la suma correcta $$1.964.311.- Y teniendo presente además, lo prescrito en los artículos 254, 144, 170, 698 y 313 del Código de Procedimiento Civil, 2497, 2514, 2521 y demás pertinentes del Código Civil,

Fallo

SE DECLARA: I) Que se acoge la demanda deducida a folio 1, por don LUIS FERNANDO ORELLANA GONZALEZ, de Prescripción Extintiva de acciones de cobro por no pago de permiso de circulación, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN, representada legalmente por su alcalde sr. Miguel Leonardo Araya Lobos, ya individualizados, respecto del vehículo de su propiedad, tipo Station Wagon, año 2009, Marca Mitsubishi, modelo Montero Sport GL 4x4 2.5, número de motor 4D56LJ1223, número de chasis JMBONK9408J003796, color Negro, placa patente BDYC.69-1, por el periodo comprendido entre los años 2014 a 2019, ambos años inclusive, por un total de $1.964.311, más reajustes, intereses y multas, II) No se condena en costas al demandado, atendido su allanamiento. Regístrese, notifíquese y archívese, en su oportunidad. Rol C 119-2023 Dictada por doña M. Paz Rodríguez Maluenda, Juez Titular Primer Juzgado de Letras de Buin. Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Buin, siete de Marzo de dos mil veintitr sé Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 11 de septiembre de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2023-03-07T15:15:59-03

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 8 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Buinº CAUSA ROL : C-119-2023 CARATULADO : ORELLANA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN Buin, siete de Marzo de dos mil veintitr sé VISTOS: A folio 1, LUIS FERNANDO ORELLANA GONZALEZ, transportista, domiciliado en camino Padre Hurtado, casa nº 44, El Tránsito, comuna de Paine, cédula nacional de identidad N° 9.392.328-