CORTÉS/

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: A folio 1, con fecha 6 de abril de 2020, comparece Víctor Manuel Delgado Rojas, abogado, en representación de doña Kika Paulina Cortés Lay, trabajadora dependiente, en su carácter de representante legal de su hijo don Martín Eduardo Cortes Cortes, estudiante, cédula de identidad Nº 22.638.027-2, todos domiciliados en calle Padre Hurtado N° 2253, ciudad y comuna de Iquique, quien solicita el cambio del primer apellido de don Martín Eduardo Cortes Cortes, por el de “Lay”, de manera de quedar individualizado como “Martín Eduardo Lay Cortes”, conforme el artículo 1 letra b) de la Ley N° 17.344, por haber sido conocido por más de 5 años con dicho nombre. Expone que don MARTÍN EDUARDO CORTES CORTES, nació con fecha 22 de enero de 2008, y fue registrado e inscrito bajo el número 596, en el Servicio de Registro civil e identificación, circunscripción de Iquique, por su madre, con el nombre de MARTÍN EDUARDO LAY CORTES. Con posterioridad, mediante sentencia del Juzgado de Familia de Iquique, con fecha 23 de diciembre de 2019, se declaró que don Nicholas Enrique Cortés Corrotea, cédula de identidad N° 17.212.720-7, es el padre de don Martín Lay Cortes. En consecuencia, dicha sentencia fue inscrita en el registro civil, resultando en el cambió del primer apellido don Martín, esto es: Lay, por el de Cortés, quedando en definitiva su nombre como MARTÍN Código: XXNRXERHZQB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 EDUARDO CORTES CORTES, nombre con el cual don Martín, de 12 años de edad, no se identifica. Nunca fue su voluntad ni la de su madre, que por el reconocimiento de paternidad se cambiara su primer apellido, voluntad que conocía su abogada al momento de presentar la demanda de paternidad, quien les dijo que no se preocuparan porque el apellido LAY se mantendría independiente del reconocimiento de paternidad, lo cual en definitiva no sucedió. Indica sobre el caso, que don Martín, necesita eliminar su actual apellido paterno: CORTES, y en su lugar colocar el apellido que tenía antes de la inscripción de reconocimiento de paternidad, es decir: LAY. Como apellido materno necesita que se registre: CORTES, es decir, necesita llamarse MARTÍN EDUARDO LAY CORTES. Lo anterior debido a que desde hace más de 5 años, don Martín ha sido conocido como MARTÍN EDUARDO LAY CORTES, tanto por su familia, como por amigos y cercanos. El hecho de la nula presencia de su padre biológico en mi crianza, unido a que su nombre oficialmente era MARTÍN EDUARDO LAY CORTES, lo motivó a presentarse en todo lugar y ante toda persona de esa forma. El primer apellido perteneciente a su abuela materna, y el segundo apellido perteneciente a su abuelo paterno, quienes junto a su madre, se hicieron cargo de su crianza ante la falta de interés y compromiso de su padre biológico. Debido a esto don Martin es conocido socialmente como Martín Eduardo Lay Cortés. SEGUNDO: Con el objeto de acreditar

Fallo

se declara: I. Se hace lugar a lo solicitado por doña Kika Paulina Cortés Lay, en su carácter de representante legal de su hijo don Martín Eduardo Cortes Cortes, cédula de identidad Nº 22.638.027-2, y en consecuencia se ordena cambiar su primer apellido “Cortes” por “Lay”, quedando en definitiva su nombre completo, “Martín Eduardo Lay Cortes”, nombre con el cual deberá figurar en lo sucesivo, debiendo el Oficial del Servicio de Registro Civil e Identificación, rectificar la partida de nacimiento, anotada bajo el N° 596, del año 2008, de la circunscripción de Iquique. Ofíciese al efecto. Regístrese, dese copia y archívese en su oportunidad. Rol Nº62-2020 Resolvió por don EDILIO DAMIAN JORQUERA RIVERA, Juez Suplente del Tercer Juzgado de Letras de Iquique. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Iquique, seis de Marzo de dos mil veintitrés. Código: XXNRXERHZQB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-03-06T13:17:28-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 30 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado de Letras de Iquiqueº CAUSA ROL : V-62-2020 CARATULADO : CORT S/É Iquique, seis de Marzo de dos mil veintitrés VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: A folio 1, con fecha 6 de abril de 2020, comparece Víctor Manuel Delgado Rojas, abogado, en representación de doña Kika Paulina Cortés Lay, trabajadora dependiente, en su carác