GONZÁLEZ/

Hechos

VISTO: PRIMERO: Que en el folio 1 de estos antecedentes voluntarios del ingreso civil V 184 2022, comparecen don Luis Arriola Oporto y don Carlos Currieco Pavie, Abogados, en representación convencional de doña Ana María González Rail, Chilena, Casada, Dueña de Casa, RUN 10.218.434-3, domiciliada en calle Santa Lucía N°2345, comuna de Osorno; y solicita declaración de Ausencia por Desaparición Forzada del padre de su representada don Ilucinio González Bustamante, Chileno, Trabajador Mueblista, RUN 1.584.132-K, en razón de lo siguiente: “La Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, creada por la Ley 19.123, determinó la calidad de víctima de violación de derechos humanos de mi padre Ilucinio González Bustamante, detenido desaparecido desde el me de enero de 1974, producto de su detención el día 15 de ese mismo mes y año por Agentes del Estado, desconociéndose su paradero hasta el día de hoy, lo cual consta en el certificado emanado de la Subsecretaría del Interior. Dicho certificado se acompaña anexada copia de la página 267 y 268 del capítulo tercero del Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación en el cual se señala que: GONZALEZ BUSTAMANETE ILUCINO, 49 años, casado, trabajador mueblista, desaparecido el 15 de enero de 1974 en Osorno. De acuerdo con lo declarado por la cónyuge, Ilucinio González Bustamante despareció después de haber salido de su domicilio, ubicado en el sector de Rahue Alto, el 15 de enero de 1974, alrededor de las 5:00 horas, estando aún vigente el toque de queda, para dirigirse a un trabajo de temporada. Como no se presentó a su trabajo y tampoco regresó a su hogar, sus familiares iniciaron la búsqueda. Concurrieron a recintos policiales, hospitales, cárcel y morgue, sin obtener resultados. También interpusieron una denuncia por su presunta desgracia ante el Primer Juzgado del Crimen de Osorno. La Corporación no pudo constatar los avances en la investigación judicial debido a que el 1 Código: WKLXXESSSZX Este documento tiene

Fundamentos

Considerando los antecedentes reunidos y la investigación realizada por esta Corporación, el Consejo Superior declaró a Ilucinio González Bustamante, víctima de violación de derechos humanos cometida por agentes del Estado. De acuerdo a lo señalado en el artículo 4° de la Ley 20.377, el certificado antes aludido produce plena prueba. En consecuencia, de acuerdo a lo antes prescrito y en conformidad con lo establecido en el artículo 1° de la Ley 20.377, en el caso se configura la situación descrita por la Ley como desaparición forzada, por cuanto el padre de nuestra representada, don Ilucinio González Bustamante, fue detenido por Agentes del Estado”. SEGUNDO: Que en el folio 1, acompañó la siguiente documental: 1.- Certificado emitido por la Subsecretaria de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humano doña Haydee Oberreuter Umazabal, de fecha 05 de diciembre del 2022, en el cual se adjunta informe sobre calificación de víctimas de violaciones de derechos humanos y de la violencia política del capítulo tercero, páginas 267 y 267.- 2.- Certificado de matrimonio de don Ilucinio González Bustamante y doña Celestina Rail Coñapil. 3.- Certificado de Nacimiento de Nelson González Raíl, hijo de don Ilucinio González Bustamante.- 4.- Certificado de Nacimiento de Erwin Ilucinio González Raíl, hijo de don Ilucinio González Bustamante.- 5.- Certificado de Nacimiento de Ana María González Raíl, hijo de don Ilucinio González Bustamante.- 6.- Certificado de Nacimiento de Yordi Blax González Raíl, hijo de don Ilucinio González Bustamante.- TERCERO: Que en el folio 5, consta publicación en el Diario El Mercurio de fecha 27 de enero de 2023. CUARTO: Que en el folio 12, consta certificado de no oposición de 2 Código: WKLXXESSSZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl conformidad a los dispuesto en el artículo 5° de la Ley N°20.377.- QUINTO: Que de la documental de folio 1, consistente en certificado de nacimiento de doña Ana María González Rail, como también de su hermanos don Erwin y don Yordi, certificado de matrimonio de sus padres, don Ilucino González Bustamante y doña Celestina Rail Conapil; la solicitante acreditó su legitimidad activa toda vez que es hija de don Ilucino González Bustamante, y éste en atención al certificado emitido el mérito de los certificados emitidos por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Subsecretaría de Derechos Humanos, de fecha 5 de diciembre de 2022, sumado a que la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, a través de Informe, tomo 1, Capítulo Tercero, página 267, fue declarado en calidad de víctima de violación de Derechos Humanos, encontrándose desaparecido desde el día 15 de enero de 1974. SEXTO: Que efectuada la publicación conforme al artículo 5° de la Ley 20.377, no ha existido oposición por parte de terceros dentro de plazo legal. SÉPTIMO: Que habiéndose así cumplido con todos y cada uno de los requisitos y formalidades legal

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad además con lo dispuesto en los artículos 1 y siguientes de la Ley N° 20.377; y artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se resuelve: I.- Que se hace lugar a la solicitud interpuesta en lo principal de folio 1 y, en consecuencia, se declara la ausencia por desaparición forzada de don Ilucinio González Bustamante, Chileno, nacido el 25 de diciembre de 1925, RUN 1.584.132-K; desde el día 15 de enero de 1974. II. Ofíciese al Servicio de Registro Civil e Identificación, una vez ejecutoriada la presente sentencia, para los efectos de lo previsto en el artículo 11 de la Ley N° 20.377; 3 Código: WKLXXESSSZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl III. Practíquense las inscripciones y subinscripciones que al efecto correspondan. Transcríbase y notifíquese por correo electrónico señalado en el folio 1. Rol V 182 2022.- Dictó Luis Meza Marín, Juez titular del Segundo Juzgado de Letras de Osorno. 4 Código: WKLXXESSSZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-03-03T11:50:26-0300

Texto Completo (Preview)

Osorno, tres de marzo de dos mil veintitrés.- VISTO: PRIMERO: Que en el folio 1 de estos antecedentes voluntarios del ingreso civil V 184 2022, comparecen don Luis Arriola Oporto y don Carlos Currieco Pavie, Abogados, en representación convencional de doña Ana María González Rail, Chilena, Casada, Dueña de Casa, RUN 10.218.434-3, domiciliada en calle Santa Lucía N°2345, comuna de Osorno; y solicit