MUÑOZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN JOAQUIN

Hechos

Vistos Que a folio 1 comparece do a ñ Isabel Eliana Mu oz Contreras,ñ jubilada, domiciliada en Francisca de Rimini Nº 3735, comuna de San Joaqu n, quiení interpone demanda en contra de la Ilustre Municipalidad de San Joaqu n,í persona jur dica derecho p blico, 69.254.600-8, representada legalmente por Crist bal Labraí ú ó Bassa, C.I. N° 14.146.684-4, alcalde, ambos con domicilio en Santa Rosa N° 2606, Comuna de San Joaqu ní , conforme a los siguientes antecedentes de hecho y de derecho. Se ala que es residente y due a del inmueble ubicado en la calle Franciscañ ñ de Rimini Nº 3735, Comuna de San Joaqu n. Respecto de esta propiedad existení derechos de aseo que se encuentran pendientes de pago desde el 30 de Junio del a o 2006, hasta el 30 de Noviembre del a o 2016, seg n consta en documentoñ ñ ú denominado “Estado de Cuenta Corriente Derechos de Aseo Domiciliario, en el cual el total de la deuda contando los intereses, asciende a $388.894. Explica que respecto de ese periodo ha transcurrido un plazo superior de tres a os desde que la deuda se hizo exigible, plazo que est establecido por la leyñ á para que se declare la prescripci n de la acci n de cobro de dichos derechos deó ó aseo municipal, con sus respectivos reajustes, intereses y multas. Insertando una tabla de los periodos vencidos. Se fundamenta en los art culos 2493, 2514 y 2021 del C digo Civil, paraí ó argumentar que solicita se declare la inactividad de la municipalidad en el cobro del pago de los derechos de aseo municipal y que por tanto es procedente se declare la prescripci n extintiva de la acci n de cobro de los derechos de aseoó ó municipal, comprendidos entre el 30 de Junio del a o 2006, hasta el 30 deñ Noviembre del a o 2016, ascendientes a la suma de $388.894.-ñ Código: VKXXXEHZNWL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2440-2022 Foja: 1 Finaliza solicitando, previas citas legales, que se tenga por interpuesta demanda ordinaria

Fundamentos

Considerando Primero: Que, do a ñ Isabel Eliana Mu oz Contrerasñ , interpone demanda de prescripci n extintiva de derechos de aseo, en contra de la ó I. Municipalidad de San Joaqu ní , representada legalmente por su alcalde don Crist bal Labra Bassa, yaó individualizados, y solicita se declare prescrita las acciones de cobro de derechos de aseo por la suma de $388.894 pesos, incluido reajustes e intereses y eventuales multas, que corresponden a las cuotas de derechos de aseo por el periodo que comprende desde la fecha de vencimiento 30 de Junio del 2006, hasta el 30 de Noviembre del 2020. Funda su demanda en las razones que se se alan en la parte expositiva deñ esta sentencia, las que se dan por reproducidas en esta secci n del fallo.ó Segundo: Que se tuvo por contestada la demanda en rebeld a de la parteí demandada. Tercero: Que la demandante acompa a legalmente y sin objeci n de lañ ó contraria, la documental de folio 1, consistente en: 1. Estado de cuenta corriente de derechos de aseo domiciliario. 2. Certificado de Residencia. 3. Copia de Posesi n efectiva.ó Cuarto: Que, para resolver la contienda sometida a conocimiento de esta sentenciadora se hace necesario precisar la naturaleza jur dica de los derechos deí aseo municipal, debiendo hacer una distinci n entre el concepto de “impuesto” yó Código: VKXXXEHZNWL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2440-2022 Foja: 1 el de “derecho”, para efectos de determinar la norma de prescripci n extintivaó aplicable, ello en atenci n a que el art culo 2521 del C digo Civil, se refiereó í ó espec ficamente a la prescripci n de impuestos y, dentro del Derecho Tributario,í ó dicho concepto corresponde a una clase espec fica de tributos, que son aquella parteí de la renta privada exigida por el Estado a los particulares, en uso de su poder coactivo y que no poseen una contraprestaci n o servicio a cambio.ó Adem s, cabe se alar, que existen otra clase de tributos, como las tasas yá ñ contribuciones, en las que el Estado en compensaci n a dicho tributo presta o debeó prestar espec ficamente un servicio determinado para todos o un grupo deí contribuyentes, como sucede en el caso de los derecho municipales de aseo domiciliario, en los que el pago se refiere a una actividad determinada, que beneficia directamente al contribuyente. En consecuencia, resulta en la especie aplicable el t rmino de prescripci né ó establecido en el art culo 2515 del C digo Civil, esto es, el trascurso de cinco a osí ó ñ para las acciones ordinarias. Quinto: Que, conforme a lo dispuesto en el art culo 1698 del C digo Civil,í ó la carga procesal de acreditar la extinci n de la obligaci n cuya prescripci n seó ó ó solicita declarar, corresponde a la demandante quien al efecto rindi la pruebaó documental de autos, legalmente acompa ada y no objetada por la contraria en suñ oportunidad legal, consistente en certificado de residencia, respecto de la propiedad ubicada en F

Fallo

por tanto es procedente se declare la prescripci n extintiva de la acci n de cobro de los derechos de aseoó ó municipal, comprendidos entre el 30 de Junio del a o 2006, hasta el 30 deñ Noviembre del a o 2016, ascendientes a la suma de $388.894.-ñ Código: VKXXXEHZNWL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2440-2022 Foja: 1 Finaliza solicitando, previas citas legales, que se tenga por interpuesta demanda ordinaria de prescripci n extintiva y que en definitiva se declare prescritaó las acciones de cobro de derecho de aseo sus respectivos reajustes, intereses y eventuales multas respecto de la propiedad ubicada en la calle Francisca de Rimini Nº 3735, comuna de San Joaqu n, correspondiente al periodo que comprendeí entre el 30 de Junio del 2006, hasta el 30 de Noviembre del 2020, por la suma de $ 388.894, o la que S.S determine conforme a derecho. A folio 7, se dio curso a la demanda, cit ndose a las partes a la audienciaá de contestaci n y conciliaci n respectiva.ó ó A folio 9, se tuvo por notificado de conformidad al art culo 44 del C digoí ó de Procedimiento Civil de la demanda y de su prove do a la demandada.í A folio 11, se lleva a efecto la audiencia de contestaci n y conciliaci n, poró ó la cual se tuvo por contestada la demanda en rebeld a de la demandada y porí frustrada la conciliaci n. ó A folio 13, se recibi la causa a prueba fij ndose los hechos sustanciales,ó á pertinentes y controvertidos y citando a

Texto Completo (Preview)

C-2440-2022 Foja: 1 FOJA: 26 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de San Miguelº CAUSA ROL : C-2440-2022 CARATULADO : MU OZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SANÑ JOAQUIN San Miguel, veintiocho de Febrero de dos mil veintitr sé Vistos Que a folio 1 comparece do a ñ Isabel Eliana Mu oz Contreras,ñ jubilada, domiciliada en Francisca de Rimini Nº 3735, comuna de San Joaqu n, quiení