FLORES/I. MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE

Hechos

VISTO: A lo principal de folio 1, comparece doña YESSENIA MARCELA FLORES FERNÁNDEZ, pensionada, domiciliada en Pasaje General Mendoza N° 2416, de la Población Cerro Dragón II Etapa, de esta comuna, quien interpone demanda de prescripción de acciones en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE, representada por su alcalde, don MAURICIO SORIA MACCHIAVELLO, ambos domiciliados en Serrano N°134, de la comuna de Iquique. Expone al respecto que en el año 2013 adquirió el inmueble ubicado en Pasaje General Mendoza N° 2416, de la Población Cerro Dragón II Etapa, de esta comuna, cuyo dominio se encuentra inscrito a fojas 2899 vuelta, N° 4694, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de la comuna de Iquique del año 2013, desconociendo en ese momento que el mismo registraba deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario. Agrega que el 4 de enero del año 2022, al concurrir ante la Ilustre Municipalidad de Iquique, el director de cobranzas de dicha entidad le indica que el referido inmueble registraba una deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario, ascendente a la suma de $1.748.232, respecto de los año 2006 a 2021, ambos inclusive. Indica que respecto a la deuda antes señalada celebraron un convenio de pago mediante el cual se le reconoce una deuda ascendente únicamente al monto de $306.281, correspondientes a los años 2017 a 2021, ambos años inclusive, dado que respecto del valor restante, ascendente a $1.441.951, y que correspondía al período que Código: NXXVXDXWEBX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 va desde el año 2006 al año 2016, procedía la declaración de prescripción extintiva. Hace presente que lo antes expuesto consta en el Convenio de Pago de derechos de aseo N°00114253 de fecha 4 de enero de 2022, y en el Certificado de Deudas de Aseo Domiciliario de fecha 12 de julio de 2022. Señala además que respecto a la numeración del inmueble, en el munici

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, a lo principal de folio 1, comparece doña YESSENIA MARCELA FLORES FERNÁNDEZ, quien interpone demanda de prescripción de acciones en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE, representada por su alcalde don MAURICIO SORIA MACCHIAVELLO, por los motivos reseñados en lo expositivo, solicitando que se declare prescrita la acción de cobro de deuda relativa al pago del servicio de aseo domiciliario asociado al inmueble de marras, correspondiente a las cuotas devengadas en el período que va desde mayo del año 2006 a noviembre del año 2016, ambos inclusive. SEGUNDO: Que, a folio 9, comparece don HERNÁN ELÍAS MORALES REYES, Abogado, en representación de la demandada ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE, contestando la demanda, solicitando el rechazo de la misma. TERCERO: Que, a fin de acreditar sus alegaciones, la parte demandante acompañó copia digitalizada de los siguientes instrumentos, agregados con citación, no impugnados: 1. Certificado de dominio vigente de la propiedad ubicada en Pasaje General Mendoza N° 2416, de la Población Cerro Dragón II Etapa, de esta comuna, emitido por el Conservador de Bienes Raíces de Iquique, de fecha 11 de julio del año 2022. 2. Certificado de deuda de aseo domiciliario emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, con fecha 11 de julio de 2022. 3. Convenio de pago de Derechos de Aseo N° 0014233, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 4 de enero de 2022, Código: NXXVXDXWEBX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RIT« » Foja: 1 4. Convenio de cobro de aseo domiciliario N° 2486235, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 4 de enero de 2022. 5. Comprobante de venta por la suma de $206.281, de fecha 22 de marzo de 2022. 6. Convenio de cobro de aseo domiciliario N° 2507983, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 25 de marzo de 2022. 7. Convenio de cobro de aseo domiciliario N° 2507984, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 25 de abril de 2022. 8. Convenio de cobro de aseo domiciliario N° 2507985, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 25 de mayo de 2022. 9. Convenio de cobro de aseo domiciliario N° 2507996, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 25 de noviembre de 2022. 10. Convenio de cobro de aseo domiciliario N° 2507994, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 25 de octubre de 2022. 11. Convenio de cobro de aseo domiciliario N° 2507992, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 25 de septiembre de 2022. 12. Certificado de número solicitud N° 51/2022, emitido por la Ilustre Municipalidad de Iquique, de fecha 19 de enero de 2022. 13. Comprobante de solicitud Formulario 2118, emitido por el Servicio de Impuestos Internos, de fecha 19 de enero de 2022. Código: NXXVXDXWEBX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl R

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 1698 del Código Civil, 160, 170 del Código de Procedimiento Civil, y Decreto Ley N°3.036, SE DECLARA: I.- Que, SE ACOGE la demanda de prescripción de acciones interpuesta a lo principal de folio 1 por doña YESSENIA MARCELA FLORES FERNÁNDEZ, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE, representada por su alcalde don MAURICIO SORIA MACCHIAVELLO y, en consecuencia, se declaran prescritas las acciones de cobro de la deuda municipal por derechos de aseo domiciliario, correspondiente al período que va desde la cuota 1 del año 2006 a la cuota 2 del año 2016, ambas inclusive, lo anterior respecto del inmueble ubicado en Pasaje General Mendoza N° 2416, de la Población Cerro Dragón II Etapa, de la comuna de Iquique. II.- Que, no se condena en costas a la demandada por no haber sido solicitadas, so pena de fallar más allá de lo pedido. Regístrese y notifíquese por cédula. Dictada por don EDILIO DAMIÁN JORQUERA RIVERA, Juez Suplente del Tercer Juzgado de Iquique. Autoriza doña Ana María Rivera Aracena, Secretaria (S). Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Iquique, quince de Febrero de dos mil veintitr sé Código: NXXVXDXWEBX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-02-15T10:57:40-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 49 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 3 Juzgado de Letras de Iquiqueº CAUSA ROL : C-2494-2022 CARATULADO : FLORES/I. MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE Iquique, quince de Febrero de dos mil veintitr sé VISTO: A lo principal de folio 1, comparece doña YESSENIA MARCELA FLORES FERNÁNDEZ, pensionada, domiciliada en Pasaje General Mendoza N° 2416, de la Población Cerro Dragón II