HENRÍQUEZ/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece NOEM GENOVEVA HENR QUEZÍ Í NARV EZÁ , chilena, estudiante, domiciliada en pasaje Disprosio N 978,° comuna de Maip , Regi n Metropolitana, quien viene en solicitar laú ó rectificaci n de su partida de nacimiento en el sentido de suprimir suó segundo nombre y quedar en definitiva como Noem Henr quez Narv ez .“ í í á ” Funda su petici n, indicando, en primer lugar, que Genoveva es eló nombre de su madre, con quien no tiene ning n tipo de relaci n hace m sú ó á de ocho a os, y que llevar el nombre de su progenitora le provoca unñ menoscabo moral gigantesco. Adicionalmente, argumenta que se identifica frente a su familia, amigos y entorno acad mico y profesional como Noemé “ í Henr quez Narv ez hace m s de cinco a os.í á ” á ñ Seguidamente, cita normas jur dicas que apoyan su petici n, en elí ó sentido de llevar un nombre que la menoscaba moral o materialmente, y haber sido conocida durante m s de cinco a os con nombres o apellidos, oá ñ ambos, diferentes de los propios, de conformidad con las letras a) y b) del art culo 1 de la Ley 17.344.í ° Por lo anterior, y dem s consideraciones legales, es que viene ená manifestar que es su deseo que se rectifique su partida de nacimiento a fin de reflejar y hacer concordar su documentaci n con la realidad, motivo poró el cual pide en definitiva el cambio de su nombre como Noem Henr quez“ í í Narv ez . á ” A folio 1, se encuentra aparejada copia del certificado de nacimiento de la solicitante, as como copia de su partida de nacimiento y documentoí que contiene la imagen de su c dula de identidad por ambos lados.é Código: XHZCXDTXMQS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 A folio 6, consta informe remitido por el Servicio de Registro Civil e Identificaci n, en el cual consta extracto de filiaci n y antecedentes, adem só ó á de la partida de nacimiento de la solicitante. A folio 13, consta informaci n sumaria de testigos. ó A folio 16,

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, NOEM GENOVEVA HENR QUEZÍ Í NARV EZÁ solicita se rectifique su partida de nacimiento, requiriendo el cambio de su nombre, quedando en definitiva como NOEM“ Í HENR QUEZ NARV EZÍ Á ”, por los fundamentos expuestos con precedencia. SEGUNDO: Que, conforme lo estatuye la Ley N 17.344, en su° art culo 1 reconoce el derecho que toda persona tiene a usar los nombres yí ° apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n deó nacimiento. Luego, en las letras a) y b) respectivamente, se establece el derecho para solicitar la rectificaci n cuando los nombres o apellidos sean rid culos,ó í risibles o menoscaben a la persona moral o materialmente; y cuando sta haé sido conocida por m s de cinco a os con uno o m s nombres de los queá ñ á figuran en su partida de nacimiento. TERCERO: Que, constando el hecho de haberse efectuado la publicaci n legal en el Diario Oficial, as como la certificaci n deló í ó Secretario del Tribunal de no haberse deducido oposici n a la solicitud deó autos, dentro del plazo legal, que se encuentra vencido, conjuntamente con el m rito de la informaci n sumaria rendida a folio 13; el informe delé ó Servicio de Registro Civil e Identificaci n respecto de la solicitud de autosó allegado a folio 8; certificado de nacimiento acompa ado a folio 1; extractoñ de filiaci n y antecedentes de la solicitante, conjuntamente con su acta deó nacimiento, todos documentos allegados a folio 6 del expediente electr nico,ó Código: XHZCXDTXMQS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 y los oficios emitidos por Carabineros de Chile y el Ministerio P blico, nosú determinan a aceptar la solicitud incoada, toda vez que ha quedado asentado que el segundo nombre de la solicitante le causa menoscabo moral y que

Fallo

por tanto, sta ha hecho uso de un nombre social diverso por elé per odo legal exigido, por lo que ser menester decretar el cambioí á solicitado, para que se conduzca socialmente con el nombre que la identifica. Y visto, adem s, lo dispuesto en los art culos 1 letra a) y b) e incisoá í ° 3 , y art culos 3 y 4 inciso 3 de la Ley N 17.344, sobre autorizaci n de° í ° ° ° ° ó cambio de nombre; art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808 sobre Registroí ° Civil; 817 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil, se declara: ó I.- Que se hace lugar a la solicitud de lo principal de folio 1, y se accede a la autorizaci n de cambio de nombre deó NOEM GENOVEVAÍ HENR QUEZ NARV EZÍ Á , C.N.I. 18.443.104-1, quedando en definitiva como NOEM HENR QUEZ NARV EZÍ Í Á , manteni ndose en todo casoé inalterada su filiaci n.ó II.- Que se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n,ó rectificar la inscripci n de nacimiento N 3272, registro letra S, del Registroó ° de Nacimientos del a o 1993, circunscripci n de San Miguel,ñ ó correspondiente a NOEM GENOVEVA HENR QUEZ NARV EZÍ Í Á , en el sentido de establecer que el nombre del inscrito es NOEMÍ HENR QUEZ NARV EZÍ Á . Reg strese y notif quese.í í Pronunciada por do a ñ MAR A CECILIA MORALES LACOSTEÍ , Juez Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, trece de Febrero de dos mil veintitr sé Código: XHZCXDTXMQS Este documento tiene firma electrónica y su original pued

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOLIO: 39 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 22 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-114-2022 CARATULADO : HENR QUEZ/Í Santiago, trece de Febrero de dos mil veintitr sé VISTO: A folio 1, comparece NOEM GENOVEVA HENR QUEZÍ Í NARV EZÁ , chilena, estudiante, domiciliada en pasaje Disprosio N 978,° comuna de Maip , Regi n Metropolitana, quien viene en solicitar laú ó rectifica