RENDIC HERMANOS S.A./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALDIVIA

Hechos

VISTOS: Que ante este Tribunal se llevó a efecto audiencia única en procedimiento monitorio en los antecedentes Rit N° I-28-2023, compareciendo doña Trinidad Castro González, abogado, en representación de Rendic Hermanos S.A., domiciliado para estos efectos en calle Yungay N° 420, comuna de Valdivia, asistida legalmente por el abogado don Enrique Uribe Errázuriz, y la demandada INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE VALDIVIA, representada doña Camila Lorca Cisternas, ambos domiciliados en calle Avenida Ramón Picarte Nº 608 piso 2, de esta comuna, asistida por el abogado doña Audrey Vidal Lucero.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que doña Trinidad Castro González, en representación de Rendic Hermanos S.A., interpuso reclamo en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Valdivia, representada por doña Camila Lorca Cisternas, solicitando se acoja la reclamación, y en consecuencia resolver que se deja sin efecto la resolución de multa número 1976/23/5 de fecha 10 de marzo de 2023, de la Inspección Provincial del Trabajo de Valdivia por los evidentes errores de hecho y derecho que constan en ella, con costas. Indica que SEGUNDO: Que interpuesta la demanda referida, el Tribunal accedió a darle tramitación conforme a las normas del procedimiento monitorio, contempladas en los artículos 496 y siguientes del Código del Trabajo, pero estimó que no existían suficientes antecedentes para emitir un pronunciamiento de plano, razón por la que se procedió a fijar audiencia única de contestación, conciliación y prueba. TERCERO: Que la demandada al contestar el libelo deducido en su contra, solicita desde ya el rechazo de esa acción de reclamación en todas sus partes, con expresa condenación en costas. CUARTO: Que se establecieron como hecho indubitado el siguiente: Que por resolución de multa 1976/23/5 de fecha 10 de febrero de 2023, la Inspección del Trabajo de Valdivia, impuso a la Empresa reclamante Rendic Hermanos S.A., la sanción que reza lo siguiente: No dar cumplimiento al contrato de trabajo de la trabajadora doña María Elizabeth Rodríguez Mancilla Rut 13.609.336.3, al alterar unilateral y discrecionalmente la función de tesorera constatado por el inspector actuante en terreno al observar que se encontraba efectuando labores de cajera. QUINTO: Que a fin de acreditar sus pretensiones la empresa reclamante Rendic Hermanos S.A. aparejó la siguiente prueba: I.- Documentos: 1.- Resolución N°1976/23/5 de fecha 10 de marzo de 2023, emitida por la Inspección Provincial del Trabajo de Valdivia; 2.- Acta de notificación de requerimiento de documentación y citación de fecha 8 de febrero de 2023. 3.- Anexo de contrato de fecha 1 de diciembre de 2016 firmado por doña María Elizabeth Rodríguez Mancilla. 4.- Arqueos de caja de doña María Elizabeth Rodríguez Mancilla, desde mayo de 2022 a mayo de 2023. 5.- Contrato colectivo de trabajo entre Rendic Hermanos S.A. y Sindicato N° 2 de Empresa Unimarc Los Rios Valdivia y Sindicato de Empresa Comercial Bigger Victoria, de fecha 23 de enero de 2019. Junto con Anexo N° 1, Anexo AB-C-D-E. II.- Testimonial: 1.- Paulina Andrea Fierro Morales, cédula de identidad N° 17.653.764-7, 32 años de edad, soltera, Jefe de Sala en Unimarc, domiciliada en Cochrane N° 488, Población Arturo Acharán, San José de la Mariquina, quién previamente individualizada y juramentada en forma legal expuso sus dichos. 2.- Silvana Andrea Castillo Figueroa, cédula de identidad N° 15.204.587-5, 41 años de edad, soltera, Servicio Personas, domiciliada en Bombero Klasing N° 204, Valdivia, quién previamente individualizada y juramentada en forma lega

Fallo

se declara: I.- Que se acoge la reclamación deducida por doña Trinidad Castro González, en representación de Rendic Hermanos S.A., en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Valdivia, representada por doña Camila Lorca Cisternas, dejándose en consecuencia sin efecto la resolución de multa número 1976/23/5 de fecha 10 de marzo del presente año. II.- Que no se condena en costas a la demandada por estimarse que ha tenido motivo plausible para litigar. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Rit N° I-28-2023 Ruc N° 23-4-0493290-K Téngase por notificados de esta sentencia a los litigantes atendido lo dispuesto en el inciso segundo del artículo 457 del Código del Trabajo. DICTADA POR DOÑA MARIANELA LUNA NEIRA. JUEZ DESTINADO DEL JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE VALDIVIA.

Texto Completo (Preview)

Valdivia, diez de agosto de dos mil veintitrés. VISTOS: Que ante este Tribunal se llevó a efecto audiencia única en procedimiento monitorio en los antecedentes Rit N° I-28-2023, compareciendo doña Trinidad Castro González, abogado, en representación de Rendic Hermanos S.A., domiciliado para estos efectos en calle Yungay N° 420, comuna de Valdivia, asistida legalmente por el abogado don Enrique Ur