ORELLANA/

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Primero: Que, bajo el folio 1, con fecha 18 de julio de 2019, comparece do añ Mar a Isabel Orellana Alarc n, casada, due a de casa, c dula de identidad 8.218.860-6,í ó ñ é domiciliada en calle 10 Sur 30 y 31 Oriente N 3074, Poblaci n Carlos Trupp de la½ ° ó comuna de Talca, quien solicita se admita informaci n para perpetua memoria de losó testigos que indica, aprobarla y ordenar al Conservador de Bienes Ra ces de Talca,í anotar al margen de la inscripci n que se se alar el correcto estado civil de su madre,ó ñ á Mar a Mercedes Alarc n. í ó Funda su solicitud se alando que su padre don Fernando Orellana, contrajoñ matrimonio con su madre do a Mar a Mercedes Alarc n en fecha 2 de abril de 1952 enñ í ó la comuna de Curanipe, tal como consta en certificado de matrimonio acompa ado; queñ su padre falleci el 6 de enero de 1975, en la ciudad de Talca, en consecuencia suó madre, do a Mar a Mercedes Alarc n, pas a tener el estado civil de viuda, quedandoñ í ó ó ella y su madre como herederas de la sucesi n quedada al fallecimiento de su padre.ó Indica que su madre falleci el 15 de junio de 1996, a causa de un edemaó pulmonar, en el Hospital Regional de Talca, siendo ella nica heredera de la sucesi nú ó quedada a su fallecimiento. Al momento de su muerte, su madre era propietaria del bien inmueble inscrito a fojas 2736 n mero 3188 del Registro de Propiedad del Conservadorú de Bienes Ra ces de Talca del a o 1982. En dicha inscripci n, el estado civil de suí ñ ó madre est mal escrito, siendo individualizada como casada , en circunstancias que elá “ ” estado civil correcto era el de viuda , dado que su padre se encontraba fallecido a la“ ” fecha, lo cual se puede verificar mediante el correspondiente certificado de defunci n deó su padre, don Fernando Orellana. Agrega que no existiendo mala fe de parte del conservador, este en aquella poca incurri en un error involuntario al transcribir elé ó estado civil de su madre, individualiz ndola como casada , siendo que el estado civilá “ ” correspondiente era el de viuda .“ ” Finalmente, pide que se reciba la informaci n para perpetua memoria de talesó hechos y testigos, y se ordene al Conservador de Bienes Ra ces de la ciudad de Talca,í que anote al margen de la inscripci n de dominio que consta a fojas 2736 n mero 3188ó ú del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Talca del a o 1982, queí ñ el estado civil que aparece como el de do a Mar a Mercedes Alarc n es el de casada ,ñ í ó “ ” en circunstancia que el real es de viuda .“ ” Código: KXVXXDWXXXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Segundo: La parte solicitante, para acreditar su solicitud, acompa a a folio 1 losñ siguientes documentos: 1.- Certificado de matrimonio entre don Fernando Orellana y do a Mar añ í Mercedes Alarc n, de fecha 26 de abril de 2019;ó 2.- Certificado de nacimiento de do a Mar a Isabel Orellana Alarc n, de fechañ í ó 26 de junio de 2019

Fallo

se declara: Código: KXVXXDWXXXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 I.- Que se acoge la solicitud de informaci n de perpetua memoria solicitadaó por do a Mar a Isabel Orellana Alarc n, ya individualizada, quedando establecido queñ í ó do a Mar a Mercedes Alarc n y/o Mar a de las Mercedes Alarc n, c dula de identidadñ í ó í ó é 5.565.237-6, al mes de diciembre de 1982, pose a el estado civil de viuda.í En cuanto a la solicitud de rectificaci n de inscripci n del dominio inscrito a fojasó ó 2736 n mero 3188 del Registro de Propiedad del a o 1982 del Conservador de Bienesú ñ Ra ces de Talca,í no ha lugar, por no ser procedente dicha solicitud a trav s de esteé procedimiento. Reg strese, an tese, notif quese y arch vese en su oportunidad.í ó í í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Talca, treinta y uno de Enero de dos mil veintitr s.é Código: KXVXXDWXXXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-31T12:46:12-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 30 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Talcaº CAUSA ROL : V-199-2019 CARATULADO : ORELLANA/ Talca, treinta y uno de Enero de dos mil veintitr s.é Visto y considerando: Primero: Que, bajo el folio 1, con fecha 18 de julio de 2019, comparece do añ Mar a Isabel Orellana Alarc n, casada, due a de casa, c dula de identidad 8.218.860-6,í ó ñ é domiciliada