MORAGA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON

Hechos

Vistos: Con fecha 11 de Noviembre de 2022, folio 1, comparece do a ñ Rosa Estela Moraga Fuentes, chilena, soltera, jubilada, domiciliada en calle Los Pinos s/n, Manzana D, sitio N°22, Poblaci n Las Gaviotas, comuna de Conc n, quien vieneó ó en interponer en juicio ordinario de menor cuant a, demanda de declaraci n deí ó prescripci n de la acci n de cobro de derechos de aseo domiciliarios en contra deó ó la Ilustre Municipalidad de Conc nó , corporaci n aut noma de Derecho P blico,ó ó ú con domicilio en Avenida Santa Laura N°567, comuna de Conc n, cuyoó representante legal es su alcalde don Freddy Antonio Ram rez Villalobos, solicitandoí declarar que se encuentra prescrita la acci n para el cobro de los derechos de aseoó domiciliarios y la deuda por dicho concepto, desde el 31 de mayo del a o 2006ñ hasta el 31 de octubre de 2019, inclusive, ascendiente a la suma de $1.376.490, respecto de su propiedad ya individualizada. Con fecha 09 de Diciembre de 2022, folio 13, la parte demandada contesta la demanda y deduce demanda reconvencional contra la demandante principal. Con fecha 11 de Enero de 2023, folio 29, se llev a efecto la audiencia deó conciliaci n por la plataforma virtual zoom, la que no se produce atendida laó inasistencia de la parte demandada. Con fecha 30 de Enero de 2023, folio 30, se cit a las partes a o ró í sentencia.

Fundamentos

Considerando: Primero: Demanda principal. Con fecha 11 de Noviembre de 2022, folio 1, comparece do a ñ Rosa Estela Moraga Fuentes, quien viene en interponer en juicio ordinario de menor cuant a, demanda de declaraci n de prescripci n de laí ó ó acci n de cobro de derechos de aseo domiciliarios en contra de la ó Ilustre Municipalidad de Conc nó , solicitando declarar que se encuentra prescrita la acci nó Código: EBXNXDQVXKN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl para el cobro de los derechos de aseo domiciliarios y la deuda por dicho concepto, desde el 31 de mayo del a o 2006 hasta el 31 de octubre de 2019, inclusiveñ , ascendiente a la suma de $1.376.490, respecto de su propiedad ya individualizada. I.- Antecedentes de Hecho. Explica que es due a ñ del inmueble ubicado en Los Pinos sin n mero,ú Manzana D, sitio Nº22, Poblaci n Las Gaviotas, Conc nó ó , individualizado en el plano agregado bajo el N° 978 en el Registro de Documentos del Conservador de Bienes Ra ces de Valpara so del a o 1984, rearchivado bajo el n mero 656 delí í ñ ú Registro de Documentos de Propiedad del a o 2007 del Conservador de Bienesñ Ra ces de Conc n, el cual adquiri por compra a do a Regina Rosa Rivas D az,í ó ó ñ í por escritura otorgada ante notario de Vi a del Mar don Ra l Tavolari V squez elñ ú á 06 de febrero del a o 1987ñ . Y se encuentra inscrito a mi nombre a fojas 5681 N° 5622 del Registro de Propiedad del a o 2022 del Conservador de Bienesñ Ra ces de Conc n.í ó A ade queñ solicit un certificado de deuda de Derechos de Aseo, queó refleja una deuda por derechos de aseo desde el 31 de mayo de 2006, que a septiembre de este a o ascend a a la suma ñ í de $1.546.419, la cual la I. Municipalidad no ha intentado su cobro, habiendo transcurrido el plazo de prescripci n para intentarlo respecto de los Derechos de Aseo devengados desde ó el 31 de mayo del a o 2006 hasta el 31 de octubre de 2019, inclusiveñ , ascendente a la suma de $1.376.490. II. Antecedentes de Derecho.- Refiere el art culo 2514 del C digo Civil que dispone…La prescripci n queí ó ó extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligaci n se haya hecho exigible…; y, el art culo 2515 inciso primero del referidoó í cuerpo legal se ala que “este tiempo es en general de tres a os para las accionesñ ñ ejecutivas y de cinco para las ordinarias” Por ltimo, el inciso primero del art culoú í 2521 dispone “Prescriben en tres a os las acciones a favor o en contra del Fiscoñ y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos.” Indica as tambi n acepciones del concepto de impuesto en la doctrina comoí é “el gravamen que se exige para cubrir los gastos generales del Estado sin que el deudor reciba otros beneficios que aquel indeterminado que obtienen todos los habitantes de un pa s por el funcionamiento de servicios p blicos”í ú

Fallo

Por tanto concluye que es dable sostener que las caracter sticas de laí relaci n jur dica que existe entre el propietario del inmueble y la municipalidad sonó í totalmente abarcables por lo rezado en la definici n citada. Estima que el cobro deó la tarifa por extracci n de residuos s lidos es un gravamen que se impone a losó ó propietarios para efectos de cubrir un gasto p blico general del Estado, o comunaú en este caso; y la definici n indica que el deudor no debe recibir otro beneficioó que aquel indeterminado que obtienen el resto de los habitantes del pa s.í Concluye que la acci n que ten a la demandada para cobrar los derechos deó í aseo devengados desde el a o ñ 2006 hasta la cuota que ven a el mes de octubreí del 2019, han prescrito por haber transcurrido el plazo previsto por en el art culoí 2521 del C digo Civil.ó Adem s a ade que en cuanto al procedimiento aplicable, el art culo 698 delá ñ í C digo de Procedimiento Civil dispone que “ló os juicios de m s de 10 unidadesá tributarias mensuales y que no pasen de 500 unidades tributarias mensuales y que no tengan se alado en la ley un procedimiento especial, se someter n alñ á procedimiento ordinario de que trata el Libro II con las modificaciones siguiente Segundo: Contestaci n de demanda. ó Con en lo principal de la presentaci n de fecha 09 de Diciembre de 2022, al folio N°13, la parteó demandada contesta la demanda. Explica que estando premunido de la facultad especial o extraordinaria contenida en el art culo 7, i

Texto Completo (Preview)

FOJA: 31 .- Treinta y uno .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Vi a del Marñ CAUSA ROL : C-3543-2022 CARATULADO : MORAGA/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONCON Vi a del Marñ , treinta y uno de Enero de dos mil veintitr sé Vistos: Con fecha 11 de Noviembre de 2022, folio 1, comparece do a ñ Rosa Estela Moraga Fuentes, chilena, soltera, jubilada, domiciliada en calle Los Pinos s