SODEXO CHILE S.P.A./INSPECCIÓN DEL TRABAJO

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que, comparece Cristóbal Raby Biggs, abogado, en calidad de mandatario judicial de Sodexo Chile SpA, sociedad comercial del giro de servicios, ambos domiciliados para estos efectos en Pérez Valenzuela N° 1635, comuna de Providencia, Santiago, Santiago, deduce reclamo judicial de multa en contra de doña Mayerling Joanna Pavez Robledo, funcionaria pública, en su calidad de Inspectora Provincial del Trabajo de Iquique, domiciliada en calle Patricio Lynch N° 1332 – 1334, Iquique, en razón de que con fecha 29 de diciembre de 2022, la fiscalizadora dependiente de la reclamada Sra. Elba Maricel Fredes Vergara, cursó una multa a su representada, singularizada con el número 1156/22/53, siendo notificada con fecha 9 de enero de 2023, conforme lo establecido en el artículo 508 del Código del Trabajo. Solicita tener por deducido este reclamo judicial y, en definitiva, acoger el mismo dejando sin efecto la resolución de multa objeto del reclamo Plantea que con fecha 29 de diciembre de 2022, la dependiente de la reclamada cursó a su representada dos multas. La primera de ellas por “no llevar correctamente el registro de asistencia y de horas trabajadas, al no consignar la hora de entrada o de salida en el período julio a noviembre de 2022, respecto de los trabajadores Georgina Ortiz, Juan Paez, Danisa Nuñez, Elcira niña, Erwin Nemen, Jorge Morales, Silvia Larama y Cristina Kuno y respecto de Víctor Olivares período septiembre de 2022” (sic). La segunda supuesta infracción por la cual se sancionó a su representada consistió en “No pagar horas trabajadas en día feriado como horas extras, lo anterior respecto de los trabajadores Víctor Olivares 12 horas en septiembre de 2022, Juan Paez 12 horas en octubre de 2022, Erwin Neme 30 horas en el período septiembre, octubre y noviembre de 2022, Silvia Larana 11 horas en octubre de 2022 y Cristina Kuno 24 horas en septiembre de 2022” (sic). Alega falta de mínima diligencia de parte de la fiscalizadora al momento de relatar los hechos infraccionales. Indefensión. Tal como se adelanta en el título del presente acápite, una primera alegación en relación con ambas multas cursadas es la completa falta de diligencia o más desidia de la fiscalizadora al momento de cursar las multas que son objeto del presente reclamo. Sabemos que los fiscalizadores pueden tener bastante trabajo, pero cursar una multa individualizando a los supuestos trabajadores por su nombre de pila y primer apellido, sin ni siquiera indicar el rut, aparece como una falta de desprolijidad poco aceptable para un Servicio Público con poder de imperio. Del mismo modo, llama la atención que la primera de las multas cursadas señale que no se han llevado correctamente el registro de asistencia al no consignar la hora de entrada “o” de salida en un período que abarca 4 meses. Entonces, nos preguntamos: ¿la supuesta infracción constatada es por no llevar correctamente el registro respecto de las horas de entrada o de salida o de ambos?. ¿La inf

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo establecido por el artículo 425 y siguientes, 496 y siguientes, 503, 506, del Código del Trabajo, Ley N° 19.880, se resuelve: I.-Se ACOGE la reclamación interpuesta por Cristóbal Raby Biggs, abogado, en calidad de mandatario judicial de Sodexo Chile SpA, sociedad comercial del giro de servicios, en contra de la INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO DE IQUIQUE, representada por Mayerling Pavéz Robledo, por lo que se deja sin efecto resolución de multa Nº 1156/2022/53-1 y 2. II.-Que, no se condena en costas a la reclamada por tener motivo plausible para litigar. Regístrese y oportunamente archívese Notifíquese por correo electrónico. RIT: I 3-2023 RUC: 23-4-0455127-2 Dictada por CATALINA ANDREA CASANOVA SILVA, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique. 1 NO LLEVAR CORRECTAMENTE EL REGISTRO DE ASISTENCIA Y DE HORAS TRABAJADAS AL NO CONSIGNAR LA HORA DE ENTRADA O DE SALIDA EN EL PERIODO JULIO A NOVIEMBRE DE 2022 RESPECTO DE LOS TRABAJADORES GEORGINA ORTIZ, JUAN PAEZ, DANISA NUÑEZ, ELCIRA NINA, ERWIN NEMEN, JORGE MORALES, SILVIA LARAMA Y CRISTINA KUNO Y RESPECTO DE VICTOR OLIVARES PERIODO SEPTIEMBRE DE 2022 2 NO PAGAR HORAS TRABAJADAS EN DÍA FERIADO COMO HORAS EXTRAS, LO ANTERIOR RESPECTO DE LOS TRABAJADORES VICTOR OLIVARES 12 HORAS EN SEPTIEMBRE DE 2022, JUAN PAEZ 12 HORAS EN OCTUBRE DE 2022, ERWIN NEME 30 HORAS EN EL PERIODO SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y NOVIEMBRE DE 2022, SILVIA LARANA 11 HORAS EN OCTUBRE DE 2022 Y CRIST

Texto Completo (Preview)

Iquique, tres de agosto de dos mil veintitrés. VISTO Y CONSIDERANDO PRIMERO: Que, comparece Cristóbal Raby Biggs, abogado, en calidad de mandatario judicial de Sodexo Chile SpA, sociedad comercial del giro de servicios, ambos domiciliados para estos efectos en Pérez Valenzuela N° 1635, comuna de Providencia, Santiago, Santiago, deduce reclamo judicial de multa en contra de doña Mayerling Joanna P