SODEXO CHILE S.P.A./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO ORIENTE

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X FIJA HECHOS CONTROVERTIDOS X RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA PRUEBA X RECLAMADA OFRECE E INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE RECLAMANTE X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE RECLAMADA X SENTENCIA X Resuelve escritos: A los escritos presentados por los apoderados de las partes: Téngase presente. Contestación de la demanda: El Tribunal confiere en este acto traslado a la parte demandada y tiene por contestada la demanda interpuesta. Llamado a conciliación: Habiendo el Tribunal llamado a las partes a conciliación, ésta no se produce. Fija hechos controvertidos: 1. Efectividad de haber incurrido la demandante de autos en las circunstancias por medio de las cuales se cursa la infracción motivo de la presente acción. Medios de Prueba: La parte RECLAMANTE ofreció e incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1. Copia de resolución de multa N°3010/23/14 de 24 de mayo de 2023. 2. Copia de correo con notificación de la resolución de multa N°3010/23/14 de 24 de mayo de 2023. 3. Copia de comprobante de carta de aviso para terminación del contrato de trabajo de fecha 20 de octubre de 2021, carta de aviso de despido de 20 de octubre de 2021 y comprobante de envío por correo certificado, todos respecto del trabajador Arnaldo Cisterna Pailamilla. 4. Copia de liquidación de remuneración del mes de julio del trabajador Arnaldo Cisterna Pailamilla. 5. Copia de liquidación de remuneración del mes de agosto del trabajador Arnaldo Cisterna Pailamilla. 6. Copia de contrato colectivo de trabajo entre Sodexo Chile SpA y Sindicato Nacional de Trabajadores de la Empresa Sodexo Chile S.A., de 17 de febrero de 2021. 7. Copia de Manual de fiscalización de la Inspección del Trabajo, publicado con fecha octubre de 2021. 8. Dictamen N°7143/340 del 30 de diciembre de 1998, de la Dirección del Trabajo. 9. Copia de Ordinario N°2373, de 23 de mayo de 2018, de la Inspección del Trabajo. 10. Ordinario N°3152/063

Fundamentos

CONSIDERANDO: Parte resolutiva Y teniendo además presente lo que disponen los artículos 1, 3, 5, 7, 10, 41, 42, 420 a 446 y siguientes, 454, 456, 457, 459, 496, 500, 501, 503, 506 y todas las demás normas legales pertinentes,

Fallo

se resuelve: I. Que se rechaza en todas sus partes la demanda de reclamo de multa administrativa interpuesta por la empresa SODEXO CHILE S.P.A. en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO ORIENTE, representada por doña María Olave Rodríguez y, en consecuencia, se declara que se mantiene la multa N°3010/23/14 de fecha 24 de mayo del año 2023 que fue notificada a la parte con fecha 27 de mayo del año 2023. II. Que se condena en costas a la reclamante, las que se regulan desde ya en la suma de $1.000.000.- en virtud de lo razonado en el considerando final de la presente sentencia. Regístrese y archívese en su oportunidad los antecedentes, procédase a la devolución de los documentos una vez que la presente sentencia adquiera el carácter de firme y ejecutoriada. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió la audiencia y dictó sentencia doña GERMAINE NICOLE PETIT-LAURENT ELICEIRY, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, dos de agosto de dos mil veintitrés. -

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO DE RECLAMO FECHA 02 DE AGOSTO DE 2023 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 2 RUC 23-4-0491192-9 RIT I-317-2023 MAGISTRADA GERMAINE NICOLE PETIT-LAURENT ELICEIRY ADMINISTRATIVA DE ACTAS FRANCIA MORALES CONTRERAS HORA DE INICIO 10:30 HORAS HORA DE TÉRMINO 12:00 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO