MARZÁN/MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA

Hechos

VISTO: A folio 1, con fecha 27 de octubre de 2021, comparece do añ MARLENE PATRICIA MARZAN BUSTOS, empleada, con domicilio en calle Lo Ampuero N 1681, comuna de Quinta Normal, Regi n° ó Metropolitana, quien viene en interponer demanda de declaraci n deó prescripci n extintiva, en procedimiento ordinario de menor cuant a, enó í contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA, corporaci n de derecho p blico, representada legalmente por su Alcaldeó ú don Felipe Delpin Aguilar, ambos con domicilio para estos efectos en Avenida Am rico Vespucio N 002, comuna de la Granja, solicitando seé ° declare la prescripci n extintiva de las acciones judiciales por concepto deó deuda de permiso de circulaci n vehicular. ó Funda su pretensi n indicando ser due a del veh culo marcaó ñ í Hyundai, modelo Migthy HD 65, tipo cami n, placa patente BFHF.91-4,ó conforme dar a cuenta el certificado de inscripci n del Registro Nacional deí ó Veh culos Motorizados. í Detalla, que existe una deuda a favor de la demandada – Municipalidad de La Granja- por cobro de permiso de circulaci nó vehicular, por un monto total que a la fecha asciende a la suma de $765.932, que grava al veh culo de su propiedad, correspondiente alí periodo que va entre los a os 2012 a 2018.ñ Arguye que respecto al periodo antes mencionado, ha transcurrido con creces el t rmino de prescripci n establecido por el legislador. é ó Código: XSBRXDFWSVL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-8605-2021 Foja: 1 En raz n de lo anterior, atendido el tiempo transcurrido, y previasó citas legales, viene en solicitar la declaraci n de prescripci n de lasó ó acreencias ya descritas, devengadas entre los a os 2012 hasta 2018, ambosñ inclusive, ascendentes a $765.932-.m s multas, reajustes e intereses y coná costas, ordenado que s lo se paguen los permisos de circulaci nó ó correspondientes a los a os 2019 a 2021. ñ A folio 19 [4E], consta notificaci n personal subsidiaria de

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, do a ñ MARLENE PATRICIA MARZAN BUSTOS, interpone demanda de prescripci n extintiva de acciones poró concepto de Permiso de Circulaci n Municipal, en procedimiento ordinarioó de menor cuant a, en contra de la í ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA, ambas ya individualizadas, conforme los argumentos expuestos en la parte expositiva de esta sentencia. SEGUNDO: Que, la demandada, contestando la demanda intentada en su contra, solicito el cobro del periodo por el cual la demandante solicita la prescripci n, es decir, desde el a o 2012 al 2018, ambos inclusive, por laó ñ suma de $1.053.569 seg n Informe de Deuda de fecha 17 de marzo de— ú 2022--m s intereses y reajustes a la fecha del pago efectivo.á Código: XSBRXDFWSVL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-8605-2021 Foja: 1 TERCERO: Que, en lo pertinente a la Litis, y a fin de acreditar su pretensi n, y en lo que interesa, la actora produjo la siguiente prueba bajoó estos autos: 1.- A folio 1, Informe de deuda, emitido por la Municipalidad de La Granja, con fecha 22 de octubre de 2021, a nombre de Marlene Patricia Marzan Bustos, respecto de giros con vencimiento desde el a o 2012 añ 2021, BFHF91, por un total de $962.875.- pesos. 2.- A folio 1, Certificado de Inscripci n del Registro de Veh culosó í motorizados, tipo veh culo Cami n, a o 2008, marca Hyundai, modeloí ó ñ Mighty HD 65, motor N D4DD7306970, color blanco. Placa inscripci n° ó BFHF.91-4. Propietario Marlene Patricia Marzan Bustos. CUARTO: Que, no consta que la demandada hubiere producido prueba alguna bajo estos autos. QUINTO: Que, de conformidad con lo preceptuado por el art culoí 1698 del C digo Civil, correspond a a la actora acreditar le existencia yó í extinci n de la obligaci n cuya prescripci n pretende que sea declarada enó ó ó autos, cuesti n que se tiene por acreditada en virtud del Certificado deó Deuda, emitido con fecha 22 de octubre del 2021, por la Direcci n deó Administraci n y Finanzas Tesorer a Municipal de la Ilustre Municipalidadó í de La Granja, que certifica que el veh culo placa nica BFHF91,CU-9443-í ú 8, mantiene una deuda vigente con la Municipalidad cuyos giros con fecha de vencimiento comprenden el periodo 30 de septiembre 2012 al 30 de septiembre de 2021, por un monto total que incluye reajustes y multas por $962.875.- pesos. Que, por aplicaci n del art culo 2521 del C digo Civil, y teni ndose aó í ó é la vista el Certificado de Deuda mencionado precedentemente e individualizado en el considerando tercero que antecede, y no siendo objetado por la contraria, se acceder a la petici n de la demandante,á ó declar ndose extinguidas por prescripci n las acciones de cobro porá ó derechos de Permiso de Circulaci n Municipal, respecto del veh culoó í autom vil, veh culo Cami n, a o 2008, marca Hyundai, modelo Mightyó í ó ñ HD 65, motor N D4DD7306970, color blanco. Placa inscripci n BFHF.91-° ó 4. Propietario Marlene Patricia

Fallo

se declara:ó I-. Que, SE ACOGE la demanda de prescripci n extintiva deó acciones de cobro de derechos por concepto de Permiso de Circulaci nó Municipal deducida a folio 1 del expediente electr nico, declar ndoseó á prescritas las acciones para el cobro de los derechos de permiso de circulaci n devengados por el Cami n, a o 2008, marca Hyundai, modeloó ó ñ Mighty HD 65, motor N D4DD7306970, color blanco, placa inscripci n° ó BFHF.91-4, de propiedad de la demandante, do a Marlene Patriciañ Marzan Bustos, respecto del periodo comprendido entre el 30 de septiembre de 2012 al 30 de septiembre de 2018 , ambos inclusive, junto a sus reajustes, multas e intereses. II.- Que, cada parte soportar sus costas;á Reg strese y notif quese.í í Rol C-8605-2021.- Pronunciada por do a Lorena Cajas Villarroel, Juez Suplente. ñ Código: XSBRXDFWSVL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-8605-2021 Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veintis is de Enero de dos mil veintitr sé é Código: XSBRXDFWSVL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-26T11:04:42-0300

Texto Completo (Preview)

C-8605-2021 Foja: 1 FOJA: 41 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 22 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-8605-2021 CARATULADO : MARZ N/MUNICIPALIDAD DE LA GRANJAÁ Santiago, veintis is de Enero de dos mil veintitr s.é é VISTO: A folio 1, con fecha 27 de octubre de 2021, comparece do añ MARLENE PATRICIA MARZAN BUSTOS, empleada, con domicilio en calle Lo Ampuero N 1681, comuna de Quin