SABAT/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

Hechos

Vistos: Se ha iniciado esta causa rol C-2986-2021, caratulada “Sabat con Ilustre Municipalidad de San Felipe”, sobre juicio ordinario de prescripción extintiva de acción, por demanda deducida con fecha16 de diciembre de 2021, por don Carlos Eduardo Selim Sabat Barbano, comerciante, domiciliado en Clérigo Pantaleón Correa 0167, Villa Pedro de Valdivia, San Felipe, en contra de la Ilustre Municipalidad de San Felipe, Corporación autónoma de derecho público, representada por su Alcalde doña Carmen Castillo Taucher, ambos con domicilio en calle Salinas N°1211, comuna de San Felipe, en la que solicita se declare la prescripción extintiva de acción de cobro de patente comercial. Expresa que en el documento que adjunta, se señala que mantendría una deuda por concepto de Patentes Municipales, ascendentes a la suma de $1.287.436.-, monto dentro del cual se incluyen valores impagos del periodo comprendido entre el 31 de mayo del año 2011 al 30 de noviembre del año 2021. Solicita, que en definitiva se declare prescrita la acción para el cobro de impuestos por concepto de patente comercial, que corresponden al periodo comprendido desde el 31 de mayo del año 2011 al 30 de noviembre del año 2021, ambos inclusive. Notificada legalmente la parte demandada, en lo principal de folio 5 contestó la demanda, deduciendo en el primer otrosí de la misma presentación demanda reconvencional de cobro de impuestos por patente comercial, en contra de don Carlos Eduardo Selim Sabat Barbano, por los periodos correspondientes a los años 2019, ,2020 y 2021. A folio 9, se tiene por evacuado trámite de réplica en rebeldía de la parte demandante, y por contestada demanda reconvencional en rebeldía. A folio 14, se tiene por evacuado trámite de duplica respecto de demanda principal, y por evacuada réplica en rebeldía de la demandante reconvencional. A folio 16, se tiene por evacuado en rebeldía trámite de duplica respecto de demanda reconvencional. A folio 23, se lleva a efecto audiencia de concili

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, la parte demandante, Carlos Eduardo Sabat Barbano, interpone demanda en juicio ordinario de prescripción de acción, en contra de la Ilustre Municipalidad de San Felipe, representada por su alcaldesa doña Carmen Castillo Taucher, solicitando se declare la prescripción extintiva de acción de cobro de patente comercial, referente a los periodos comprendidos entre el 31 de mayo de 2011 y el 30 de noviembre del mismo año, ambos inclusive, conforme a los fundamentos ya reseñados en lo expositivo del presente fallo. Cita además como fundamento de derecho los artículos 2493, 2514, y 2521 del Código Civil. SEGUNDO: Que, como se ha expuesto, ambas partes a folio 27 renunciaron expresamente al término probatorio, solicitando se dicte sentencia en la presente causa. TERCERO: Que, a fin de acreditar los fundamentos fácticos de su acción, la demandante acompañó en su demanda, con la debida ritualidad, certificado de deuda expedido por Departamento de Rentas y Patentes de la Municipalidad de San Felipe, con fecha 13 de enero de 2022. CUARTO: Que el inciso 1° del artículo 2521 del Código Civil, establece que “Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades, provenientes de toda clase de impuestos”. QUINTO: Que, del análisis de los antecedentes y la prueba aportada al proceso, resulta establecido que la acción de la Ilustre Municipalidad de San Felipe para cobrar los impuestos por concepto de patente comercial fuera de rol, a nombre de Carlos Eduardo Selim Sabat Barbano, correspondiente a los periodos que van desde el año 2011 al 2018, ambos años inclusive, se encuentra prescrita, de manera que se hará lugar a la demanda de autos respecto a los periodos señalados. EN CUANTO A LA DEMANDA RECONVENCIONAL: SEXTO: Que, la Ilustre Municipalidad de San Felipe, en el primer otrosí de folio 5, deduce demanda reconvencional de cobro de deuda por concepto de patente comercial, por los periodos correspondientes a los años 2019, 2020 y 2021, en contra de Carlos Eduardo Selim Sabat Barbano, demanda respecto de la cual éste último se allana expresamente a folio 11. SEPTIMO: Que, de los certificado de deudas acompañados al proceso, y lo expuesto por las partes, resulta acreditado en autos, que efectivamente el demandado reconvencional, Carlos Eduardo Selim Sabat Barbano, adeuda a la Ilustre Municipalidad de San Felipe, por concepto de patente comercial, la suma de $185.111.-, correspondiente a los años 2019, 2020 y 2021. Código: FSWXXDCBXQK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Y visto además, lo dispuesto en los artículos 144, 170, 313, 342 y 346 del Código de Procedimiento Civil; Decreto Ley 3063 de 1979; artículos 1698, 2514, 2521, 2492 y 2493 del Código Civil,

Fallo

se resuelve: EN CUANTO A LA DEMANDA DE PRESCRIPCÓN DE LA ACCIÓN: I.- Que se hace lugar a la demanda de prescripción extintiva de acción para el cobro de deuda por concepto de impuestos por patente comercial, deducida por Carlos Eduardo Selim Sabat Barbano, en contra de la Ilustre Municipalidad de San Felipe, y en consecuencia se declara prescrita la acción para el cobro de los impuestos por patente comercial fuera de rol a su nombre, correspondiente a los periodos que van desde el año 2011 al 2018. EN CUANTO A LA DEMANDA RECONVENCIONAL: II.- Que se hace lugar a la demanda reconvencional de cobro de deuda por concepto de impuesto por patente comercial fuera de rol, deducida por la Ilustre Municipalidad de San Felipe, en contra de don Carlos Eduardo Selim Sabat Barbano, en consecuencia, se condena al demandado a pagar a la actora la suma de $185.111.-, por los periodos correspondientes a los años 2019, 2020 y 2021. Que la suma de dinero ordenada pagar, se reajustará de acuerdo a la variación que experimente el Indicie de Precios al Consumidor, desde la fecha de notificación de la presente demanda hasta su pago efectivo, y devengará interés corriente para operaciones reajustables, desde que la presente sentencia quede firme y ejecutoriada hasta el pago efectivo de lo adeudado. III.- Que cada parte pagará sus costas. Notifíquese legalmente. Rol C-2986-2021. Dictada por don OMAR ANTONIO CIFUENTES MENA, Juez Titular. Autoriza doña DANISA MARIA ORDENES GONZALEZ, Secretaria subro

Texto Completo (Preview)

FOJA: 27 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1º Juzgado de Letras de San Felipe CAUSA ROL : C-2986-2021 CARATULADO : SABAT/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE San Felipe, veinticuatro de enero de dos mil veintitr sé Vistos: Se ha iniciado esta causa rol C-2986-2021, caratulada “Sabat con Ilustre Municipalidad de San Felipe”, sobre juicio ordinario de prescripción extintiva de acción, por