NÚÑEZ/

Hechos

Vistos: Con fecha 6 de septiembre de 2022, comparece doña VALENTINA ELIZABETH NÚÑEZ HERNÁNDEZ, chilena, soltera, estudiante, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 20.184.979-9, domiciliada para estos efectos en Pasaje Florencia N° 1334, Villa Napoli, comuna de Quillota, Región de Valparaíso y solicita se autorice el cambio de su primer apellido, que hoy corresponde a “Núñez” por el de “Aguilera” y se modifique su acta de nacimiento, correspondiente al Registro Civil Circunscripción Viña del Mar. Se fundamenta, señalando que su nacimiento rola inscrito con el número 5.289, de la circunscripción de Viña del Mar, correspondiente al año 1999 en la que se registra como su nombre Valentina Elizabeth Núñez Hernández. Es hija de Juan Mariano Núñez Cárdenas, con quien nunca ha mantenido relación de afecto alguna, sin que haya sido parte de su crianza, en dicho contexto su madre Elizabeth Hernández Barra, comenzó una relación de pareja durante el año 2000 con Sergio Aguilera Orellana, con quien contrajo matrimonio el día 27 de febrero de 2018, naciendo producto de dicha relación su hermana Violeta Aurora Aguilera Hernández, de 1 año de edad. Desde el año 2000, quien ejerció la labor de padre dentro del hogar que comparten fue Sergio Aguilera Orellana, desde esa data todos quienes la conocen lo hacen con el nombre de Valentina Elizabeth Aguilera Hernández. Refiere, que el artículo 1° letra b) de la ley 17.344 posibilita el cambio de nombre o apellidos cuando el solicitante, por

Fundamentos

motivos plausibles, haya sido conocido por más de cinco años con nombre o apellidos distintos de los propios, circunstancia que se verifica en la especie. Con fecha 22 de septiembre de 2022, evacua informe el Servicio de Registro Civil e Identificación. Con fecha 5 de octubre de 2022, se agrega copia de publicación en extracto efectuada en el Diario Oficial. Con fecha 4 de enero de 2023, se recibe información sumaria de testigos. Con fecha 20 de enero de 2023, se traen los autos para fallo. CONSIDERANDO. PRIMERO. Con fecha 6 de septiembre de 2022, comparece doña VALENTINA ELIZABETH NÚÑEZ HERNÁNDEZ, chilena, soltera, estudiante, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 20.184.979-9, domiciliada para estos efectos en Pasaje Florencia N° 1334, Villa Napoli, comuna de Quillota, Región de Valparaíso y solicita se autorice el cambio de su primer apellido, que hoy corresponde a “Núñez” por el de “Aguilera” y se modifique su acta de nacimiento, correspondiente al Registro Civil Circunscripción Viña del Mar. Funda su solicitud en los hechos que se han reseñado en la parte expositiva de esta sentencia. SEGUNDO. A folio 7, informa la Subdirección jurídica del Servicio de Registro Civil e Identificación que consta en sus registros la inscripción de nacimiento N° 5289, del año 1999, de la circunscripción de Viña del Mar, siendo titular de ella VALENTINA ELIZABETH NÚÑEZ HERNÁNDEZ, nacida el 8 de septiembre de 1999, consignándose en el rubro correspondiente al padre a don Juan Mariano Núñez Cárdenas y en el correspondiente a la madre a doña Elizabeth Emma Hernández Barra; a la fecha de la revisión de la misma Código: LNNXXDMCMXK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 en la base de datos computacional del Servicio, consta subinscripción de otorga tuición, por sentencia de fecha 14 de marzo de 2001, del Juzgado de Menores de Quillota oficio N° 466, se otorga la tuición de la inscrita a don Manuel Rene Hernández Rodríguez, practicada con fecha 29 de marzo de 2001. TERCERO. Acompañó a los antecedentes, los siguientes documentos: 1. Certificado de nacimiento del solicitante. 2. Certificado de nacimiento de Violeta Aurora Aguilera Hernández. 3. Certificado de matrimonio celebrado entre Sergio Alejandro Aguilera Orellana y Elizabeth Emma Hernández Barra. CUARTO. Con fecha 5 de octubre de 2022, se agrega copia simple de publicación efectuada en el Diario Oficial de 1 de octubre de 2022 de extracto de la solicitud, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 2° de la Ley 17.344. QUINTO. Con fecha 4 de enero de 2023, se rinde información sumaria de testigos, quienes previamente juramentados declaran, lo siguiente: 1.- JANINE MARCELA ZUMARAN ROMO, que conoce desde toda la vida a Valentina Elizabeth Núñez Hernández, de 24 años de edad. Le consta que siempre ha usado el apellido de Aguilera, ya que su madre inició una relación con Sergio Aguilera Orellana en el año 2000, con el

Fallo

se declara: I.-Que se hace lugar a la solicitud impetrada a lo principal de la presentación de 6 de septiembre de 2022, debiendo en consecuencia, rectificarse la partida del nacimiento inscrita bajo el número 5.289, del Registro de nacimientos del año 1999, de la circunscripción de Viña del Mar, del Servicio de Registro Civil e Identificación, en el sentido de establecer que la inscrita tiene el nombre de Valentina Elizabeth Aguilera Hernández, Rut 20.184.979-9.- II.-Ejecutoriada la presente sentencia, procédase a practicar las subinscripciones correspondientes. Dictada por Patricia Zavala Astudillo, Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Quillota, veinticuatro de Enero de dos mil veintitr s.é Código: LNNXXDMCMXK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-24T11:36:20-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 15 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Quillotaº CAUSA ROL : V-67-2022 CARATULADO : N EZ/ÚÑ Quillota, veinticuatro de Enero de dos mil veintitr s.é Vistos: Con fecha 6 de septiembre de 2022, comparece doña VALENTINA ELIZABETH NÚÑEZ HERNÁNDEZ, chilena, soltera, estudiante, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 20.184.979-9, domic