HERRERA/

Hechos

Visto: Con fecha 6 de diciembre de 2021, comparece do añ Sabrina Stepahny Herrera Le nó , chilena, trabajadora, soltera, Run N°: 17.838.161-K, en representaci n de su hija menor, do a ó ñ Sophia Javiera P rez Herreraé , Run N°: 23.029.267-1, ambas domiciliadas para estos efectos en Arlegui 242, Vina del Mar,̃ quien en la representaci n que inviste, viene en solicitar el cambio del primeró apellido de su hija, para pasar a llamarse Sophia Javiera Letelier Herrera. Con fecha 6 de diciembre de 2021, la solicitante acompa documentos.ñó Con fecha 17 de diciembre de 2021, la solicitante rectific la solicitudó principal de autos. Con fecha 4 de enero de 2022, se agreg informe del Servicio de Registroó Civil e Identificaci n.ó Con fecha 2 de septiembre de 2022, se rindi informaci n sumaria deó ó testigos. Con fecha 19 de enero de 2023, se realiz audiencia de consentimiento deó menor. Se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 6 de diciembre de 2021, comparece do añ Sabrina Stepahny Herrera Le nó , chilena, trabajadora, soltera, Run N°: 17.838.161-K, en representaci n de su hija menor, do a ó ñ Sophia Javiera P rez Herreraé , Run N°: 23.029.267-1, ambas domiciliadas para estos efectos en Arlegui 242, Vina del Mar,̃ quien en la representaci n que inviste, viene en solicitar el cambio del primeró apellido de su hija, para pasar a llamarse Sophia Javiera Letelier Herrera. Pone en conocimiento que, en el certificado de nacimiento que se encuentra acompa ado a los autos, consta que los padres de la ni a de autos, son la queñ ñ solicitante y don Cristian Fabi n P rez Alvear.á é Manifiesta que, la ni a de autos desde que tiene 1 a o de edad, fue criadañ ñ solo por la solicitante, en compa a de su pareja, don Diego Antonio Letelierñí Guerra. Código: CZDXXDRXRNK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Expone que, la ni a de autos no tiene ning n tipo de contacto con suñ ú progenitor desde que ella tiene un a o de vida, por lo cual ella no lo conoce a lñ é ni a su familia paterna. Considera que, ha sido don Diego Antonio Letelier Guerra, quien ha entregado cari o, educaci n, y sustento econ mico, por lo cual la ni a lo hañ ó ó ñ considerado un verdadero padre putativo, raz n por la cual la ni a desde muyó ñ peque a comenz a escribir el apellido Letelier, en sus dibujos, posteriormente enñ ó el colegio, por lo cual desde por lo menos 6 a os la ni a ha solicitado a suñ ñ entorno social ser llamada como Sophia Javiera Letelier Herrera. Hace presente que, para la ni a el ser llamada por su nombre legal, leñ produce un gran menoscabo moral pues le hace recordar a un padre totalmente ausente, y adem s no se siente identificada con el apellido P rez.á é Finaliza solicitando, tener por presentada solicitud de autorizaci n deó rectificaci n de la partida de nacimiento, de su hija y en definitiva autorizar laó sustituci n del primer apellido por Letelier, quedando su nombre en el acta deó nacimiento como Sophia Javiera Letelier Herrera y ordenar la correspondiente rectificaci n a la inscripci n en el Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó ó ó Segundo: Que en cuanto a los antecedentes agregados a los autos: Que, con fecha 6 de diciembre de 2021, la solicitante acompa ñó Certificado de nacimiento de la menor de autos Que, con fecha 4 de enero de 2022, se agreg informe del Servicio deó Registro Civil e Identificaci nó , que indica que consta en sus registros, la inscripci n de nacimiento N° 2947, Registro S3, del a o 2009, de laó ñ circunscripci n de Independencia, siendo titular de ella, do a Sophia Javiera P rezó ñ é Herrera, nacida el 27 de mayo de 2009, consign ndose en el rubro correspondienteá al padre, a don Cristian Fabi n P rez Alvear, y a la madre, a do a Sabrinaá é ñ Stephany Herrera Le n.ó Que, que en la referida inscripci n de nacimiento, a la fecha de la revisi

Fallo

Por lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en los art culos 1° yí 2° de la Ley N° 17.344, se declara: Que se hace lugar, a modificar la partida de nacimiento de do a ñ Sophia Javiera P rez Herreraé , en el sentido de cambiar su primer apellido, para pasar a llamarse Sophia Javiera Letelier Herrera. Código: CZDXXDRXRNK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Rectif quese la partida de nacimiento Inscripci n í ó Nº 2947 correspondiente al Registro S3, del a o 2009ñ , de la Circunscripci nó Independencia, Run N°: 23.029.267-1, fecha de nacimiento 27 de mayo de 2009, sexo femenino, correspondiente a Sophia Javiera P rez Herreraé , en el sentido de establecer que el nombre actual de la inscrita, ser á Sophia Javiera Letelier Herrera, y no como actualmente se encuentra inscrita. Efect ense las inscripciones y anotaciones marginales pertinentes y exti ndaseú é las nuevas partidas de nacimiento conforme a lo ordenado en esta sentencia. Notif quese, Reg strese y en su oportunidad, arch vese. í í í Rol Nº V-382-2021 Dictada por do a ñ Cecilia Sagredo Olivares, Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Vi a del Marñ , veinticuatro de Enero de dos mil veintitr sé Código: CZDXXDRXRNK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-24T11:21:40-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 39 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Vi a del Marº ñ CAUSA ROL : V-382-2021 CARATULADO : HERRERA/ Vi a del Marñ , veinticuatro de Enero de dos mil veintitr sé Visto: Con fecha 6 de diciembre de 2021, comparece do añ Sabrina Stepahny Herrera Le nó , chilena, trabajadora, soltera, Run N°: 17.838.161-K, en representaci n de su hija menor, do a ó ñ Sophia