GAJARDO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CALAM

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: 1. Que, con fecha 15 de diciembre del a o 2022, compareci ñ ó Mauricio Hern ndez Barrera,á abogado, en representaci n de ó LILIANA DEL CARMEN GAJARDO LEAL, chilena, casada, c dula nacional de identidad Nº 6.490.174-5,é ambos domiciliados para estos efectos en calle Pedro Aguirre Cerda N°2298, comuna de Calama; quien interpuso demanda de prescripci n extintiva en contra deó la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CALAMA, rol nico tributario n meroú ú 69.020.200-K, representada por su alcalde don Eliecer Daniel Chamorro Vargas, c dula nacional de identidad n mero 12.607.560-K, ambos con domicilio en calleé ú Vicu a Mackenna N° 2001, Calama, a fin que se declare la prescripci n extintivañ ó de las acciones que corresponden a dicha entidad para el cobro de derechos de aseo correspondiente al per odo comprendido entre el 30 de septiembre del a oí ñ 1996 y el 30 de septiembre del a o 2017, ambos inclusive, toda vez que seg nñ ú refiere, la acci n para cobrar las cuotas mencionadas se encontrar a prescrita.ó í Expone que su mandante es due a del inmueble ubicado en calle Nuevañ Poniente N°2889, departamento 12, Conjunto Habitacional Romilio Concha, rol de aval o fiscal N°1279-02, el cual, tal como consta de certificado de deudaú emanado de la Direcci n de Aseo y Ornato de la I. Municipalidad de Calama,ó posee una deuda correspondiente a derechos de aseo municipal por un monto de $4.500.641.-, m s intereses y reajustes, por las cuotas devengadas durante elá periodo que va desde el d a 30 de septiembre de 1996, hasta el d a 31 deí í diciembre de 2022. En este sentido, refiere que los derechos de aseo comprendidos entre la cuota con vencimiento el d a 30 de septiembre de 1996, hasta la cuota coní Código: PXLZXDXKHTH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2621-2022 Foja: 1 vencimiento el d a 30 de septiembre de 2017, ambos inclusive, por un monto deí $3.960.392.- incluyendo intereses y reajustes,

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, LILIANA DEL CARMEN GAJARDO LEAL, demandó a la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CALAMA, para que este tribunal declare la prescripci n extintiva respecto de la acci n de cobro de ó ó las cuotas por concepto de derechos de aseo municipal, correspondiente al inmueble ubicado en Nueva Poniente N°2889, departamento 12 de la comuna de Calama. Fundó su demanda conforme a los hechos relatados en la parte expositiva del presente fallo, los cuales se dan por expresamente reproducidos. SEGUNDO: Que, con fecha 06 de enero del a o 2023ñ , compareci eló abogado FRANKLIN EDUARDO MU OZ MAMANIÑ , en representaci n de laó ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CALAMA, contestando la demanda de autos y deduciendo demanda reconvencional. En cuanto a la demanda principal, se allana parcialmente a sta, se alando que el periodo comprendido entre é ñ el mes de septiembre del a o 1996, y hasta septiembre del a o 2017ñ ñ , ambos inclusive, cumple con los presupuestos legales para la declaraci n de prescripci n. ó ó Código: PXLZXDXKHTH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2621-2022 Foja: 1 Por otra parte, en relaci n con la demanda reconvencional, solicit que laó ó demandante sea condenada a pagar la suma que adeudar a por concepto deí derechos de aseo, vinculado al inmueble ubicado en Nueva Poniente N°2889, departamento 12 de la comuna de Calama, por el periodo comprendido entre diciembre del a o 2017, y hasta diciembre del a o 2022, ambos inclusive, por lañ ñ suma de $540.249.- o bien la suma que el Tribunal determine conforme al m ritoé del proceso, con costas. TERCERO: Que, con el objeto de acreditar sus pretensiones, la demandante principal y demandada reconvencional, acompa al momento de presentar lañó demanda nicamente prueba instrumental, consistente en los siguientes documentos:ú 1.- Certificado de deuda emitido por el departamento de aseo de la Municipalidad de Calama, emitido con fecha 07 de diciembre del a o 2022,ñ respecto del inmueble ubicado en Nueva Poniente N°2889, departamento 12 de la comuna de Calama. 2.- Copia de escritura p blica de compraventa de inmueble de Gersomú Javier P rez Meneses a Liliana Del Carmen Gajardo Leal y Alzamiento yé Cancelaci n Scotiabank Chile, respecto del inmueble ubicado en ó Nueva Poniente N°2889, departamento 12 de la comuna de Calama. CUARTO: Que, la demandada principal y demandante reconvencional, acompa a folio 07 nicamente prueba instrumental, consistente en los siguientesñó ú documentos: 1.- Certificado de deuda emitido por el departamento de aseo de la Municipalidad de Calama, emitido con fecha 28 de diciembre del a o 2022,ñ respecto del inmueble ubicado en Nueva Poniente N°2889, departamento 12 de la comuna de Calama. QUINTO: Que, conforme al m rito de la prueba rendida, primordialmenteé de los documentos agregados por la demandante principal y demandada reconvencional, se pudo establecer que respecto del inmueble ubicado en Nueva Poniente

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, adem s, con lo previsto en losá art culos 1.567, 1.698, 2.492, 2.493, 2.514, 2.515, 2.518, y dem s pertinentes delí á C digo Civil; 160, 170, 254, 313 y dem s pertinentes del C digo de Procedimientoó á ó Civil; SE DECLARA: I.- Que, se acoge la demanda deducida con fecha 15 de diciembre del a oñ 2022, por Liliana Del Carmen Gajardo Leal. En consecuencia, se declara prescrita la acci n de cobro de los derechos municipales de aseo domiciliario queó corresponden a la propiedad ubicada en Nueva Poniente N°2889, departamento 12 de la comuna de Calama, correspondiente al periodo comprendido entre el 30 de septiembre del a o 1996 y el 30 de septiembre del a o 2017, ambos inclusive, porñ ñ un monto de $3.960.392.- II.- Que, se acoge la demanda reconvencional deducida por la Ilustre Municipalidad de Calama, en contra de Liliana Del Carmen Gajardo Leal. En consecuencia, se le condena a pagar la suma de $540.249.-, por concepto de derechos de aseo del periodo comprendido entre el 30 de diciembre del a o 2017,ñ y hasta el 30 de diciembre del a o 2022, ambos inclusive. ñ III- Que, cada parte deber pagar sus costas.á Reg strese, notif quese y arch vese digitalmente en su oportunidad. í í í Rol C -2621-2022. Dictada por ISABEL MARGARITA ROJAS TORRES, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras de Calama. Código: PXLZXDXKHTH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-2621-2022 Foja: 1 Se d

Texto Completo (Preview)

C-2621-2022 Foja: 1 FOJA: 9 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Calamaº CAUSA ROL : C-2621-2022 CARATULADO : GAJARDO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CALAM Calama, dieciocho de Enero de dos mil veintitr s.é VISTO Y TENIENDO PRESENTE: 1. Que, con fecha 15 de diciembre del a o 2022, compareci ñ ó Mauricio Hern ndez Barrera,á abogado, en representaci n de ó LILIANA DEL CARM