FISCO DE CHILE/ING.Y CONST.URBINA Y ASOCIADOS LTDA.

Hechos

VISTOS: En folio 1, comparece Ernestina Ruth Israel López, abogada, procuradora Fiscal de Santiago del Consejo de Defensa del Estado, en representación legal del FISCO DE CHILE, corporación de derecho público, ambos domiciliados en calle Agustinas N°1687, comuna de Santiago, quien viene en interponer demanda de cobro de pesos en juicio de hacienda del artículo 749 del Código de Procedimiento Civil, en contra de INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN URBINA Y ASOCIADOS LTDA., representada legalmente por don Patricio Williams Urbina Lagos, ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en Avenida Pedro de Valdivia Nº 3923, comuna de Ñuñoa; a objeto de que se le condene a pagar en favor de su representada la suma de 120 Unidades Tributarias mensuales, equivalentes a la fecha de interposición de la demanda a $5.848.920.-, más los intereses corrientes que se devenguen desde la fecha de la notificación de la demanda y hasta el pago efectivo, con costas. Fundamenta su pretensión en que por sentencia N°1901, de 30 de enero de 2012, pronunciada por el Secretario Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana, don Carlos Aranda Puigpinos, se impuso a la demandada una multa de 120 UTM. Posteriormente, el 3 de julio de 2015, se dictó la resolución exenta N°5007, que suspendió los efectos de la sentencia antes referida, esto a partir del ingreso a distribución en la Corte de Apelaciones de Santiago, de la reclamación judicial incoada por la ejecutada, esto es, desde el 26 de mayo de 2015 y hasta la notificación de la sentencia de término de la reclamación. Expone que la reclamación de la demandada, se sustanció en los autos rol C-7578-2015 del 13° Juzgado Civil de Santiago, que terminaron por sentencia definitiva de 22 de junio de 2016, la cual rechazó la reclamación y que fue notificada a las pates el 20 de julio de 2016, certificándose su ejecutoriedad el 30 de agosto de 2016. Luego explica que tanto la sentencia que determinó la multa como la que falló la reclamación se encuen

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el FISCO DE CHILE, acciona en procedimiento de hacienda del artículo 749 del Código de Procedimiento Civil, de cobro de pesos en contra de INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN URBINA Y ASOCIADOS LTDA, según los argumentos que fueren anteriormente expuestos. SEGUNDO: Que, la parte demandada se mantuvo en rebeldía durante toda la secuela del juicio. TERCERO: Que, en folio 21, se recibió la causa a prueba, fijándose como hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, a saber, los siguientes: Código: VXXJXDRPQSH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-19534-2019 Foja: 1 1. Efectividad de adeudar la demandada la suma cobrada en autos. 2. En la efectividad de lo anterior, cumplimiento por la parte demandada del pago. CUARTO: Que, con la finalidad de acreditar los fundamentos de su pretensión la demandante generó la siguiente prueba instrumental no objetada de contrario: En folio 1: 1.- Resolución exenta N°001091 del 30 de enero de 2015, expediente N°884/2014, emitida por Carlos Aranda Puigpinos, Secretario Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana. 2.- Resolución exenta N°005007 del 3 de julio de 2015, expediente N°884/2014, emitida por Carlos Aranda Puigpinos, Secretario Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana. 3.- Certificado de ejecutoria de la sentencia N°1091 de 30 de enero de 2015 y de la resolución exenta N°5007 de fecha 15 de julio de 2015, efectuada Gabriel Eduardo Antivilo Bruna, Ministro de Fe (según resolución 406/16). 4.- Sentencia en causa rol C-7578-2015, caratulada Urbina con NA Secretaria Regional Ministerial de Salud Región, de fecha 22 de junio de 2016 del 13° Juzgado Civil de Santiago. 5.- Estampado receptorial de notificación de la sentencia en causa rol C- 7578-2015, practicada el 20 de julio de 2016. 6.- Certificación de ejecutoria de fecha 30 de agosto de 2016, respecto de la sentencia de 22 de junio de 2016, en causa rol C-7578-2015. 7.- Resolución exenta N°0486 de fecha 20 de abril de 2016, emitida por Carlos Aranda Puigpinos, Secretario Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana. QUINTO: Que, no consta que la demandada hubiere producido prueba alguna, bajo estos autos, tendiente a acreditar el sustento fáctico de su contrapretensión. SEXTO: Que, conforme al artículo 1698 del Código Civil, correspondía a la parte demandante acreditar la existencia de la obligación por la cual acciona en estos autos, esto es, la existencia de la multa sanitaria impuesta a la demandada Código: VXXJXDRPQSH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-19534-2019 Foja: 1 de autos, para lo cual acompañó la sentencia administrativa que fijo la multa de 120 UTM, pronunciada por el Secretario Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana, y asimismo se acompañó la sentencia definitiva en sede civil, pronunciada por el 13° Juzgado Civil de Sant

Fallo

Por estas consideraciones y, de conformidad con lo establecido en los artículos 144, 170, 342, 346, 399 y 749 y siguientes del Código de Procedimiento Civil; y 1698 y siguientes del Código Civil; y demás normas pertinentes, SE DECLARA: I.- Que, se acoge la demanda de cobro de pesos interpuesta por y se condena a INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN URBINA Y ASOCIADOS LTDA, al pago de la suma ascendente a 120 Unidades Tributarias Mensuales.-, más intereses corrientes correspondientes señalados en el considerando séptimo. II.- Que, las costas serán de cargo del demandado. Regístrese, notifíquese y en su oportunidad archívese. Código: VXXJXDRPQSH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-19534-2019 Foja: 1 Dictada por don Gastón Villagra Santander, Juez Titular del Décimo Juzgado Civil de Santiago. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diecisiete de Enero de dos mil veintitrés Código: VXXJXDRPQSH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-17T13:21:46-0300

Texto Completo (Preview)

C-19534-2019 Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 10º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : C-19534-2019 CARATULADO : FISCO DE CHILE/ING.Y CONST.URBINA Y ASOCIADOS LTDA. Santiago, diecisiete de Enero de dos mil veintitrés VISTOS: En folio 1, comparece Ernestina Ruth Israel López, abogada, procuradora Fiscal de Santiago del Consejo de Defensa del Estado, en representación legal del FI