DÍAZ/

Hechos

Visto: Compareci SIBONEY PAMELA LVAREZ AREVALO, chilena,ó Á c dula de identidad n mero 17.565.606-5, en representaci n de su hijaé ú ó PASKAL NOEMY D AZ LVAREZÍ Á , chilena, c dula de identidadé 23.089.309-8, ambas domiciliadas en calle Trist n Matta n mero 2321,á ú comuna de Pedro Aguirre Cerda de esta ciudad y solicit se rectifique laó partida de nacimiento de su hija modificando su apellido paterno D AZ porÍ L PEZÓ . Esgrimi que el progenitor de su hija, de 10 a os de edad desde eló ñ momento de nacer, hasta la fecha de la presente solicitud nunca ha estado presente de ninguna forma en su vida. Desde hace 7 a os form familia conñ ó Sergio L pez Abarz a, con quien tiene otra hija de 3 a os de edad. ó ú ñ Desde que comenz dicha relaci n su pareja siempre se ha dedicadoó ó al cuidado, educaci n y manutenci n de su hija como si fuese su propia, aló ó punto de que todo el entorno familiar y de amistades, conocen a la menor con el apellido que pretende modificar. Esta situaci n se viene llevando a cabo desde hace m s de 5 a os, yó á ñ que incluso en el colegio, los profesores la conocen por el apellido L pez.ó A folio 4 se dio curso a la solicitud. A folios 5 y 58 se recibi la respuesta de oficio solicitado al Servicioó de Registro Civil e Identificaci n.ó Código: XFXDXDNWKXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 A folio 31 consta la audiencia para conocer la opini n de la ni a cuyoó ñ cambio de nombre se solicit .ó A folios 41 se rindi informaci n sumaria de testigos.ó ó A folio 48 se certific la publicaci n de aviso en el Diario Oficial aló ó tenor de la solicitud. A folio 53 se certific la no oposici n de terceros al tenor de laó ó solicitud. A folio 61 se orden traer los autos para fallo.ó Y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que constan acompa ados los siguientes documentos: 1.-ñ Certificado de nacimiento de la ni a, solicitante de autos.ñ Segundo: Que los testigos MAT AS ALONSO LATORREÍ GUEVARA y ALONSO JOSE ROSSI ROSSI, previamente juramentados, manifestaron de manera conteste conocer a la ni a desde el a o 2012ñ ñ cuando ellos comenzaron una relaci n, y con el tiempo la relaci n fueó ó creciendo, llegando a hacerse cargo de la ni a completamente, en todoñ sentido, tanto lo econ mico como en lo afectivo.ó A adieron que relaci n entre Sergio y Pascal siempre ha sidoñ ó bastante familiar por parte de ambos. Sergio siempre la ha tratado como a una hija, y ella lo presenta como su padre, y no como la pareja de su Madre. Actualmente la pareja tuvo una hija, y Sergio nunca ha hecho diferencias entre ambas. La ni a es reconocida como hija de Sergio L pez Abarz a, tanto enñ ó ú el entorno social como familiar, para ella los padres de Sergio son sus abuelos, y que ella no tiene absolutamente ninguna relaci n con su padreó biol gico.ó Tercero: Que consta de los certificados agregados que realizadas las publicaciones exigidas por la ley, y certificadas las mismas no ha habido oposici n a la solicitud por parte de terceros, familiares, o por parte deló padre biol gico de la menor.ó Código: XFXDXDNWKXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Y visto, adem s,á lo previsto en la letra b) del art culo 1 de la Ley Ní ° ° 17344 y 817 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil, ó

Fallo

se declara: I.- Que se accede a la solicitud, orden ndose al oficial del Servicio deá Registro Civil respectivo rectificar la Partida de Nacimiento N°1653 del a oñ 2009 de la circunscripci n de ó Arica, siendo titular de ella PASKAL NOEMY D AZ LVAREZ, Í Á nacida el 5 de agosto de 2009, consign ndoseá en el rubro correspondiente al padre a Bruce Cristhofer D az Guzm ní á y en el correspondiente a la madre a Siboney Pamela lvarez Ar valoÁ é , en el sentido de establecer que el nombre inscrito es PASKAL NOEMY L PEZ LVAREZÓ Á y no como actualmente consigna. Notif quese, reg strese, una vez ejecutoriada dese copia y, en suí í oportunidad, arch vese.í Dictada por Alberto lamos Valenzuela, Juez Subrogante.Á Autoriza Margarita Bravo Narv ez, Secretaria Subrogante.á Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, cinco de Enero de dos mil veintitr s.é Código: XFXDXDNWKXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: XFXDXDNWKXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-05T10:24:45-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 58 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 23 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-8-2021 CARATULADO : D AZ/Í Santiago, cinco de Enero de dos mil veintitr s.é Visto: Compareci SIBONEY PAMELA LVAREZ AREVALO, chilena,ó Á c dula de identidad n mero 17.565.606-5, en representaci n de su hijaé ú ó PASKAL NOEMY D AZ LVAREZÍ Á , chilena, c dula de identidadé 23.089.309-8, ambas dom