VALENZUELA/

Hechos

Vistos: Que con fecha 22 de Junio de 2022, mediante presentaci n ingresadaó a trav s de la Oficina Judicial Virtual, comparece do a é ñ NATALIA FABIOLA VALENZUELA CABEZAS, c dula nacional de identidadé N 17.372.837-9, chilena, secretaria, domiciliada en calle Tripoli N 7288,º ° Comuna de Cerro Navia, quien solicita rectificaci n de partida , enó cuanto se proceda a cambiar su segundo apellido. Indica que si bien en su partida de nacimiento, inscripci n Nó ° 2.627, del a o 1989, circunscripci n de Quinta Normal, del Servicio deñ ó Registro Civil e Identificaci n, aparece inscrito su nombre comoó NATALIA FABIOLA VALENZUELA CABEZAS , ello se debe al solo“ ” hecho de que su madre lleva inscrito como primer apellido CABEZAS ,“ ” sin que mantenga sentido de pertenencia con su apellido materno, as comoí nadie de su familia siente relaci n con dicho apellido, lo anterior resultaó como consecuencia de que su abuelo don V ctor Cabezas Palma reconocií ó a su madre, como su hija al momento de nacer, sin que cumpliera su rol como padre de ah en adelante, abandon ndola cuando era solo una ni a,í á ñ sin que mantenga recuerdos de l hasta el d a de hoy, no manteniendoé í nunca una relaci n con l ni nadie de su familia.ó é Refiere que todos sus amigos y tambi n toda persona que conoce, laé reconoce por los nombres con los que se ha presentado, es decir, con su segundo apellido cambiado, esto es ha sido conocida como NATALIA FABIOLA VALENZUELA SANTA CRUZ y nunca pens en alteraró legalmente sus propios apellidos sino hasta ahora, pues ha tomado la Código: RSBLXDDQEXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 decisi n junto a su familia de legalizar lo que por costumbre han utilizadoó toda la vida, ya que desde ni a y durante toda su poca estudiantil, susñ é pares, as como sus profesores la han conocido y llamado por los nombresí y apellidos con los que se siente identificada, es decir, Natalia Fabiola Valenzuela Sant

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en autos, compareci do a Natalia Fabiolaó ñ Valenzuela Cabezas, debidamente representada, solicitando se modifique su segundo apellido a fin de quedar con el nombre de Natalia Fabiola Valenzuela Santa Cruz, de acuerdo a los fundamentos descritos al principio de esta sentencia. Código: RSBLXDDQEXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 SEGUNDO: Que se invoca como fundamento la Ley N 17.344,° que en su art culo 1 , reconoce el derecho que toda persona tiene a usar losí ° nombres y apellidos con que haya sido individualizada en su respectiva inscripci n de nacimiento. Sin perjuicio de los casos en que las leyesó “ autorizan la rectificaci n de inscripciones del Registro Civil ( ), cualquieró … persona podr solicitar, por una sola vez, que se le autorice para cambiará sus nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los siguientes casos: a) Cuando unos u otros sean rid culos, risibles o la menoscaben moralí o materialmente; b) Cuando el solicitante haya sido conocido, durante m s de cincoá a os, por motivos plausibles, con nombres o apellidos o ambos, diferente deñ los propios.” TERCERO: Que, el solicitante, a fin de acreditar lo correspondiente, acompa a la carpeta electr nica el siguiente documento: Certificado deñó ó Nacimiento inscripci n N 2.627, del a o 1989, circunscripci n de Quintaó ° ñ ó Normal, del Servicio de Registro Civil e Identificaci nó . CUARTO: Que se agreg al expediente electr nico a folio 11, Oficioó ó N 3644, de fecha 02 de Agosto de 2022, del Servicio de Registro Civil e° Identificaci n, quien inform que consta en sus registros la inscripci n deó ó ó nacimiento N 2.627, del a o 1989, de la circunscripci n de Quinta Normal,° ñ ó siendo titular de ella do a Natalia Fabiola Valenzuela Cabezas, nacida enñ 23 de Noviembre de 1989, consign ndose en el nombre correspondiente alá padre don Washington Antonio Valenzuela Erices y en el de la madre do añ Rosa Amada Cabezas Santa Cruz, no existiendo inscripciones ni subinscripciones. Asimismo, se ala el oficio que para los efectos de lo dispuesto en elñ inciso 7 del art culo 2 de la Ley N 17.344, el solicitante no registra° í ° ° anotaciones en el Registro General de Condenas. QUINTO: Que a folio 12 y con fecha 03 de Agosto de 2022 se rindi informaci n sumaria de los testigos, don Nicol s Fabi n Aguileraó ó á á Código: RSBLXDDQEXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Z iga y don Mauricio Israel Z iga Acevedo, quienes legalmenteúñ úñ juramentados, y dando raz n de sus dichos declararon.ó El primer testigo afirma que conoce a la solicitante desde hace 10 a os que su apellido materno le menoscaba y que se ha presentado siempreñ con el apellido Santa Cruz. El segundo testigo indica que conoce a la mam de do a Nataliaá ñ desde hace 15 a os y nunca ha visto un lazo con el padre de Natalia y suñ familia. SEXTO: Que a folio 2

Fallo

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el art culo 1 letrasí ° a) y b), 2 y pertinentes de la Ley N 17.344, sobre Autorizaci n de Cambio° ° ó de Nombre; art culos 17 y 18 de la Ley N 4.808, sobre Registro Civil;í ° art culos 817 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil, y dem sí ó á normas aplicables, se declara: I.Que se ACOGE lo pedido con fecha 22 de Junio de 2022 y orden ndose al se or Director del Servicio de Registro Civil eá ñ Identificaci n que rectifique la Partida de Nacimiento N 2.627ó ° del a o 1989, de la circunscripci n de Quinta Normal, siendoñ ó titular de ella do a ñ NATALIA FABIOLA VALENZUELA CABEZAS RUN 17.372.837-9, en el sentido de cambiar su apellido materno, quedando en definitiva como NATALIA FABIOLA VALENZUELA SANTA CRUZ. Reg strese y dese copia.í DICTADA POR DO A MARIA ISABEL REYES KOKICH,Ñ JUEZ SUPLENTE. AUTORIZA DO A MARIELLAÑ RISOPATRON CERNA, SECRETARIA SUBROGANTE. Código: RSBLXDDQEXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, cinco de Enero de dos mil veintitr sé Código: RSBLXDDQEXC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-05T15:01:49-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 26 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 17 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-161-2022 CARATULADO : VALENZUELA/ Santiago, cinco de Enero de dos mil veintitr sé Vistos: Que con fecha 22 de Junio de 2022, mediante presentaci n ingresadaó a trav s de la Oficina Judicial Virtual, comparece do a é ñ NATALIA FABIOLA VALENZUELA CABEZAS, c dula nacional de identidadé N 17.37