MADARIAGA/MUNICIPALIDAD DE LA SERENA

Hechos

VISTOS: Con fecha 03 de octubre de 2022 (folio 1), rectificada a folio 4 y 6, comparece don ANDRES DEL TRANSITO MADARIAGA MONTERO, cédula de identidad N°9.738.741-9, chileno, empleado, domiciliado en Artemon Arellano N°4206, Villa La Florida, La Serena, deduciendo en juicio ordinario demanda de prescripción extintiva de deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA SERENA, persona jurídica de derecho público, Rol Único Tributario N°69.040.100-2, representada legalmente por su alcalde don ROBERTO ELÍAS JACOB JURE, cédula de identidad N°6.356.671-3, ambos domiciliados para estos efectos en calle Arturo Prat N°451, La Serena, de acuerdo a los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho: En cuanto a los hechos, refiere que desde el 02 de agosto de 1993, es dueño del inmueble ubicado en Artemon Arellano N°4206, Villa La Florida, comuna de La Serena, el cual se encuentra inscrito a fojas 2248 Nº1921 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, correspondiente al año 1993, Rol de Avalúo fiscal Nº3016-32, de la comuna de La Serena. Indica que el inmueble antes referido, presenta una deuda total por la suma de $1.462.420.- (un millón cuatrocientos sesenta y dos cuatrocientos veinte pesos), correspondientes a los periodos comprendidos entre el 30 de abril de 2008 y el 30 de noviembre de 1 Código: BHCDXDPDJLX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1986-2022 2022, por concepto de derechos de aseo municipal según consta en estado de deuda emitido por el Departamento de Rentas y Finanzas de la Ilustre Municipalidad de La Serena que acompaña. Sostiene que a la fecha existe pasividad de parte de la Ilustre Municipalidad de La Serena en el cobro de dichas prestaciones, sin que su persona haya reconocido deuda alguna. Añade que habiendo transcurrido más de cinco años a la fecha desde que se hizo exigible la deuda, la acción de cobro de esta se extinguiría por un monto de $1.120.761.- (un millón ciento veinte mil setecientos sesenta y un pesos), que es referencial, quedando de manifiesto que, en este lapso temporal, el demandado de autos no ha realizado gestión ni cobro alguno de la referida deuda. De esta forma, solicita se declare la prescripción de la acción de cobro de la deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario municipal, que gravan el inmueble ya singularizado, correspondiente al período comprendido entre el 30 de abril de 2008 y el 30 de septiembre de 2017, ambos inclusive, por una suma ascendente a $1.120.761.- En cuanto al derecho, cita al efecto el artículo 2492, 2493, 2514 y 2515 del Código Civil. Finalmente, solicita tener por interpuesta demanda en juicio ordinario en contra de la Ilustre Municipalidad de La Serena, representada legalmente por don Roberto Jacob Jure, ambos ya individualizados, admitirla a tramitación y, en definitiva, acogerla en todas sus partes y se declare prescrita la acción del acreedor para exigir el cumplimiento de las obligaciones relativas al pago de derechos de aseo domiciliario asociados al inmueble ubicado en Pasaje Los Aperos N°3573 (sic), comuna de La Serena, correspondiente al período comprendido entre el 30 de abril de 2008 y el 30 de septiembre de 2017, ambas inclusive, por una suma ascendente a $1.120.761.- (un millón ciento veinte mil setecientos sesenta y un pesos), monto solamente referencial, o la que el tribunal 2 Código: BHCDXDPDJLX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1986-2022 estime procedente, con expresa condenación en costas, si se opusiere la demandada. Con fecha 21 de noviembr

Fallo

Por tanto, asegura, el demandado reconvencional, adeuda a su representada la suma de $337.595.- (trescientos treinta y siete mil quinientos noventa y cinco pesos) más intereses y reajustes a la época del pago. Asevera que los fundamentos de derecho en los que se basa la demanda reconvencional están contenidos en el Título VII, “De Los Recursos Municipales por Concesiones, Permisos o Pagos de Servicios”, del Decreto Ley N° 3.063, Ley de Rentas Municipales, que dispone en su artículo 40º que se llamarán derechos municipales “las prestaciones que están obligadas a pagar a las municipalidades, las 3 Código: BHCDXDPDJLX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl C-1986-2022 personas naturales o jurídicas de derecho público o de derecho privado, que obtengan de la administración local una concesión o permiso o que reciban un servicio de las mismas, salvo exención contemplada en un texto legal expreso”, y en la Ordenanza respectiva sobre Derechos Municipales por Permisos, Concesiones y Servicios. Por último, previas citas legales, solicita tener por interpuesta demanda reconvencional en contra de don Andrés del Tránsito Madariaga Montero, ya individualizado, admitirla a tramitación, acogerla en definitiva en todas sus partes y declarar que aquél está obligado a pagar a la Ilustre Municipalidad de La Serena la suma de $337.595.- (trescientos treinta y siete mil quinientos noventa y cinco pesos) o la suma que el tribunal est

Texto Completo (Preview)

C-1986-2022 FOJA: 16 .-dieciseis.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de la Serenaº CAUSA ROL : C-1986-2022 CARATULADO : MADARIAGA/MUNICIPALIDAD DE LA SERENA La Serena, veintinueve de diciembre de dos mil veintidós. VISTOS: Con fecha 03 de octubre de 2022 (folio 1), rectificada a folio 4 y 6, comparece don ANDRES DEL TRANSITO MADARIAGA MONTERO, cédula de identidad N°9.7