MANZO/

Hechos

Visto: Con fecha 13 de octubre de 2021, comparece do a ñ Nadya Macarena Manzo Arellano, soltera, top grafo, domiciliada para estos efectos en Arlegui 242,ó Vi a del Mar, quien viene en solicitar que se ordene al Servicio Nacional deñ Registro Civil, la rectificaci n de la partida de nacimiento de su hija ó Fernanda Catalina Torres Manzo, chilena, estudiante, c dula nacional de identidad N°é 25.056.065-6, en el sentido de quedar inscrita como “Fernanda Catalina Illanes Manzo”; y que se ordene la correspondiente rectificaci n a la inscripci n en eló ó Registro Civil e Identificaci n.ó Con fecha 13 de octubre de 2021, la solicitante acompa documentos.ñó Con fecha 4 de noviembre de 2021 se agreg oficio del ó Servicio de Registro Civil e Identificaci n.ó Con fecha 21 de octubre de 2022 se rindi informaci n sumaria de testigos.ó ó Con fecha 5 de diciembre de 2022, se llev a efecto audiencia deó consentimiento del menor. Se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 13 de octubre de 2021, comparece do a ñ Nadya Macarena Manzo Arellano, soltera, top grafo, domiciliada para estos efectos enó Arlegui 242, Vi a del Mar, quien viene en solicitar que se ordene al Servicioñ Nacional de Registro Civil, la rectificaci n de la partida de nacimiento de su hijaó Fernanda Catalina Torres Manzo, chilena, estudiante, c dula nacional deé identidad N° 25.056.065-6, en el sentido de quedar inscrita como “Fernanda Catalina Illanes Manzo”; y que se ordene la correspondiente rectificaci n a laó inscripci n en el Registro Civil e Identificaci n.ó ó Indica que, en el certificado de nacimiento que acompa a consta que su hijañ tiene como nombre completo “Fernanda Catalina Torres Manzo”, lo anterior producto de que sus padres son la solicitante y don Luis Andr s Torres Fern ndez.é á Se ala que, la ni a de autos naci producto de una relaci n amorosa queñ ñ ó ó posteriormente decidieron poner t rmino antes que la ni a naciera. Que, poré ñ Código: KNYPXCYGRTZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 motivos de la ruptura amorosa de los padres, don Luis Andr s, padre de la menor,é nunca se hizo cargo de ella y nunca tuvo una relaci n directa y regular con laó menor. Precisa que, la ltima vez que tuvo contacto con ella fue cuando la menorú ten a 7 a os de vida.í ñ Indica que, quien crio a la ni a de autos desde los meses de vida, es suñ pareja don Hern n Rolando Illanes Salinas, quien ha sido un verdadero padreá putativo para la menor, por m s de 5 a os.á ñ Que, por lo anterior, desde los meses de vida de la ni a de autos se le hañ llamado como “Fernanda Catalina Illanes Manzo”, que es de esa forma como la llaman en la familia, amigos, colegio y vecindad, y es de esa forma en que le gustan que la llamen. Recalca que la que suscribe con don Hern n Rolando, actualmente tienen 3á hijos, y la ni a de autos constantemente solicita ser llamada por el primer apellidoñ de sus hermanos. Que, para la ni a de autos ser llamada por su nombre legal deñ “Fernanda Catalina Torres Manzo”, le produce un gran menoscabo moral, pues no se siente identificada con l, y que en el colegio se frustra cuando la llamané de esa forma, pues le hace recordar a un progenitor totalmente ausente. Solicita tener por presentada solicitud de autorizaci n de rectificaci n deó ó partida de nacimiento, en representaci n de su hija Fernanda Catalina Torresó Manzo, acogerla a tramitaci n y en definitiva autorizar respecto de ella, laó sustituci n de su primer apellido “Torres” por “Illanes” quedando en el actaó de nacimiento como “Fernanda Catalina Illanes Manzo”; y ordenar la correspondiente rectificaci n a la inscripci n en el Registro Civil e Identificaci n.ó ó ó Segundo: Que, con fecha 13 de octubre de 2021 la solicitante acompañó documentos, consistentes en: Certificado de Nacimiento de la menor de autos. Tercero: Que, con fecha 04 de noviembre de 2022, se agreg ofi

Fallo

Por lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en los art culos 1° yí 2° de la Ley N° 17.344, se declara: Que se hace lugar, a modificar la partida de nacimiento de Fernanda Catalina Torres Manzo, en el sentido de pasar a llamarse Fernanda Catalina Illanes Manzo. Rectif quese la partida de nacimiento Inscripci n í ó Nº 5512 del Registro correspondiente al a o 2015ñ , de la Circunscripci n de ó Vi a del Mar,ñ RUT 25.056.065-6, fecha de nacimiento 26 de Julio de 2015, sexo femenino, correspondiente a Fernanda Catalina Torres Manzo, en el sentido de establecer que el nombre actual de la inscrita ser á Fernanda Catalina Illanes Manzo, y no como actualmente se encuentra inscrita. Código: KNYPXCYGRTZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Efect ense las inscripciones y anotaciones marginales pertinentes y exti ndaseú é la nueva partida de nacimiento conforme a lo ordenado en esta sentencia. Reg strese, notif quese, arch vese.í í í Rol NºV-318-2021 Dictada por do a ñ Ximena Torres Valenzuela, Juez Subrogante. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Vi a del Marñ , veintiocho de Diciembre de dos mil veintid só Código: KNYPXCYGRTZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-12-28T13:44:13-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 36 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Vi a del Marº ñ CAUSA ROL : V-318-2021 CARATULADO : MANZO/ Vi a del Marñ , veintiocho de Diciembre de dos mil veintid só Visto: Con fecha 13 de octubre de 2021, comparece do a ñ Nadya Macarena Manzo Arellano, soltera, top grafo, domiciliada para estos efectos en Arlegui 242,ó Vi a del Mar, quien viene en solicitar