ZAMORA/

Hechos

Visto: Con fecha 16 de mayo de 2022, comparece do a ñ Mar a Gisela Zamoraí Valencia, divorciada, empleada, domiciliada en calle 23 Norte, N° 1731, Santa In s, Vi a del Mar, é ñ quien viene en solicitar se rectifique su partida de nacimiento quedando en definitiva inscrita como Gissela Zamora Valencia. Con fecha 28 de noviembre y 27 de diciembre de 2022, la solicitante acompa documento. ñó Con fecha 4 de junio de 2021, se agreg informe del Servicio de Registroó Civil e Identificaci n.ó Con fecha 7 de octubre de 2021, se rindi informaci n sumaria de testigos.ó ó Se trajeron los autos para fallo.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 16 de mayo de 2022, comparece do a ñ Mar aí Gisela Zamora Valencia, divorciada, empleada, domiciliada en calle 23 Norte, N° 1731, Santa In s, Vi a del Mar, é ñ quien viene en solicitar se rectifique su partida de nacimiento quedando en definitiva inscrita como Gissela Zamora Valencia. Indica que, en todas las actividades laborales, actividades comerciales, por m s de 10 a os, siempre la han conocido como GISSELA, como su nombre propio,á ñ y nico.ú Expone que, la Ley Nº 17.344, en su art culo primero letra “b”, permiteí esta rectificaci n pedida, por haber usado por m s de cinco a os, diez a os a loó á ñ ñ menos, el nombre propio de GISSELA, y nunca la llamaron como Mar a, lo queí constituye un motivo plausible para cambiarlo. Solicita tener por interpuesta esta presentaci n, y en definitiva declare queó se cambien los nombres propios de la solicitante, Sra. Mar a Gisela Zamoraí Código: LHDHXCFJDTZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Valencia, eliminando el primer nombre propio de Mar a, y rectificando el segundoí nombre propio de Gisela por GISSELA, quedando en definitiva, la solicitante como, Gissela Zamora Valencia, y se ordene al Registro Civil que rectifique todas aquellas partidas registros de la mandante y se le conceda una nueva identidad con dicho nombre y adem s de rectificar su partida o en la forma que el tribunal determine.á Segundo: Que, con fecha 28 de noviembre y 27 de diciembre de 2022, la solicitante acompa documentos: 1.- Certificado de matrimonio de la solicitante;ñó 2.- Certificado de nacimiento de sus dos hijos; y 3.- Certificado de nacimiento de la solicitante. Tercero: Que, con fecha 4 de junio de 2021, se agreg informe deló Servicio de Registro Civil e Identificaci n, el cual indica que,ó consta en sus registros la inscripci n de nacimiento N° ó 40, del a o ñ 1971, de la circunscripci n deó PAPUDO, siendo titular de ella MAR A GISELA ZAMORA VALENCIAÍ , nacida el 31 de agosto de 1971, consign ndose en el rubro correspondiente alá padre a don Mario Artemio Zamora Guerra y en el correspondiente a la madre a do a ñ Eliana Rosa Valencia Tapia. Que, al respecto, cabe mencionar que en la referida inscripci n deó nacimiento, a la fecha de la revisi n de la misma en la base de datosó computacional del Servicio, no constan subinscripciones ni rectificaciones. Que, en caso que la solicitante sea casada y/o tenga descendientes menores de edad, deber pedir tambi n que el cambio de su apellido se haga extensivo a lasá é partidas pertinentes, conforme con lo dispuesto en el inciso 3°, del art culo 4° deí la Ley N° 17.344. Si el cambio se refiere a su nombre propio, podr solicitará adem s la ampliaci n de la rectificaci n a estas partidas, con el fin dará ó ó uniformidad a los registros. En todo caso, los descendientes mayores de edad deben consentir expresamente en la modificaci n de su respectiva partida de nacimiento,ó a

Fallo

Por lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en los art culos 1° yí 2° de la Ley N° 17.344, se declara: Que se hace lugar, a modificar la partida de nacimiento de do añ Mar aí Gisela Zamora Valencia, en el sentido de pasar a llamarse Gissela Zamora Valencia. Rectif quese la partida de nacimiento Inscripci n í ó Nº 40 del Registro correspondiente al a o 1971ñ , de la Circunscripci n de ó PAPUDO, RUT 8.510.451-9, fecha de nacimiento 31 de agosto de 1971, sexo femenino, correspondiente a Mar a Gisela Zamora Valencia, í en el sentido de establecer que el nombre actual de la inscrita ser á Gissela Zamora Valencia, y no como actualmente se encuentra inscrita. Efect ense las inscripciones y anotaciones marginales pertinentes y exti ndaseú é la nueva partida de nacimiento conforme a lo ordenado en esta sentencia. Reg strese, notif quese, arch vese.í í í Rol Nº V-159-2021 Dictada por do a ñ Ximena Torres Valenzuela, Juez Subrogante. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Vi a del Marñ , veintiocho de Diciembre de dos mil veintid só Código: LHDHXCFJDTZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Foja: 1 Código: LHDHXCFJDTZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-12-28T13:31:35-0300

Texto Completo (Preview)

Foja: 1 FOJA: 37 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Vi a del Marº ñ CAUSA ROL : V-159-2021 CARATULADO : ZAMORA/ Vi a del Marñ , veintiocho de Diciembre de dos mil veintid só Visto: Con fecha 16 de mayo de 2022, comparece do a ñ Mar a Gisela Zamoraí Valencia, divorciada, empleada, domiciliada en calle 23 Norte, N° 1731, Santa In s, Vi a del Mar, é ñ quien viene en so