ADMINISTRADORA DE SUPERMERCADOS EXPRESS LTDA./INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE LOS ANDES

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Primero: Que, a folio 1 comparece el abogado Andrés Klenner Soto, domiciliado en calle 6 Norte N°745, oficina 1505, comuna de Viña del Mar, en representación de Administradora de Supermercados Express Ltda., con domicilio en Av. Presidente Eduardo Frei Montalva N°8301, Comuna de Quilicura, y para estos efectos del mismo domicilio del compareciente; quien de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 503 inciso tercero del Código del Trabajo, interpone reclamo judicial contra la Inspección Provincial del Trabajo de Los Andes, representada por el Inspector Provincial Cristian Rovegno Campos, ambos domiciliados en calle Santa Rosa N°252, Comuna de Los Andes, en razón de la dictación de la Resolución de Multa N°1268-23-31, de 17 de Abril de 2023. Indica que la Resolución N°1268-23-31 aplicó a la reclamante una multa administrativa equivalente a 60 UTM, por infracción al Artículo 10 N°3 del Código del Trabajo, tipificada como “No especificar en el contrato de trabajo la determinación precisa de la naturaleza de los servicios”. Los hechos que se consignan como constitutivos de esta supuesta infracción son los siguientes: “NO ESPECIFICAR EN EL CONTRATO DE TRABAJO LA DETERMINACIÓN PRECISA DE LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS, RESPECTO DE LOS TRABAJADORES QUE SE INDICAN A CONTINUACION, AL SER AMBIGUA LO EXPUESTO Y NO EXISTIR CERTEZA JURÍDICA DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS, SEGÚN EL SIGUIENTE DETALLE: CLAUSULA RELATIVA AL CARGO A CUMPLIR, EL CONTRATO DE TRABAJO ESTABLE LO SIGUIENTE: EN CARGO DENOMINADO "OPERADOR DE TIENDA", TAMBIÉN E INDISTINTAMENTE SE LE DENOMINARÁ "OMNIOPERADOR", CUYAS FUNCIONES ASOCIADAS, ALTERNATIVAS Y COMPLEMENTARIAS, SE PRESTARÁN EN LAS DISTINTAS ÁREAS O ZONAS DE LA TIENDA O ESTABLECIMIENTO, EXCLUYENDO LAS ÁREAS DE MANTENCIÓN, ASEO Y SEGURIDAD. SERÁN FUNCIONES ESPECÍFICAS A REALIZAR EN LAS DIFERENTES ÁREAS O ZONAS DE LA TIENDA O ESTABLECIMIENTO, PARA SU BUEN FUNCIONAMIENTO, LAS SIGUIENTES: ATENDER A LOS CLIENTES EN SUS COMPRAS DE MERCADERÍAS, REPONER, ORDENAR, PESAR, ENVASAR, Y RECEPCJONAR PRODUCTOS Y MERCADERÍAS, REALIZAR LABORES DE MARCACIÓN, ETIQUETADO, HIGIENIZACIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS, REALIZAR DEVOLUCIONES DE PRODUCTOS, MANTENER EL ASEO Y STOCK EN GÓNDOLAS DE LA SALA DE VENTA Y DE SU ÁREA DE TRABAJO, TRASLADAR LOS PRODUCTOS DESDE BODEGA A LA SALA EN CASO QUE SE REQUIERA, EJECUTAR EL ARMADO Y ENTREGA DE PEDIDOS A CLIENTES EN LABORES DE E-COMMERCE Y EJECUTAR OTRAS LABORES SIMILARES QUE EMANEN DE LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL FUNCIONAMIENTO DEL LOCAL. SERÁN FUNCIONES ESPECÍFICAS A REALIZAR EN LAS ZONAS DE PAGO, PREOCUPARSE DE LA OPERATIVIDAD Y ASISTENCIA A LOS CLIENTES EN LA OPERACIÓN DEL TÓTEM Y EN ZONAS DE PAGO, ASEGURAR UN CORRECTO PROCESO DE ESCANEO, PAGO Y RETIRO DE PRODUCTOS DE FORMA RÁPIDA Y PRECISA, ASEGURAR Y RESGUARDAR LOS VALORES Y ACTIVOS DE LA EMPRESA CUMPLIENDO LOS PROCEDIMIENTOS ESTABLECIDOS, EFECTUAR LA CORRECTA CUADRATURA DE CAJA EN LA ENTREGA DE SU TURNO Y EJECUTAR OTRAS LABORES

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los Artículos 456, 500, 501 y 503 del Código del Trabajo, se decide: I.- Que se rechaza el reclamo deducido por el abogado don Andrés Klenner Soto, en representación de Administradora de Supermercados Express Ltda., de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 503 inciso tercero del Código del Trabajo, contra la Inspección Provincial del Trabajo de Los Andes, representada por el Inspector Provincial don Cristian Rovegno Campos, todos ya singularizados; respecto de la Resolución de Multa N°1268/23/31, de 17 de Abril de 2023. II.- Que cada parte soportará sus costas. Regístrese, notifíquese y, en su oportunidad, archívese. RIT: I-7-2023 RUC: 23-4-0486846-2 Pronunciada por Fernando Marcos Alvarado Peña, Juez titular del Primer Juzgado de Letras de Los Andes.

Texto Completo (Preview)

Tribunal: Primer Juzgado de Letras de Los Andes. Procedimiento: Monitorio. Materia: Reclamo de multa (Art. 503 Código del Trabajo). Carátula: Administradora de Supermercados Express Ltda. con Inspección Provincial del Trabajo de Los Andes. RIT: RUC: 23-4-0486846-2 Los Andes, trece de Julio de dos mil veintitrés. Visto y considerando: Primero: Que, a folio 1 comparece el abogado Andrés Klenner